Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "South Tirol" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUTH TIROL ÎN ENGLEZĂ

South Tirol  [saʊθ tɪˈrəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUTH TIROL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOUTH TIROL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «South Tirol» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
South Tirol

Tirolul de Sud

South Tyrol

Tirolul de Sud, cunoscut și sub numele său italian Alto Adige, este o provincie autonomă din nordul Italiei. Este una dintre cele două provincii autonome care alcătuiesc regiunea autonomă Trentino-Alto Adige / Südtirol. Provincia are o suprafață de 7.400 de kilometri pătrați și o populație totală de 511.750 de locuitori. Capitala sa este orașul Bolzano. Majoritatea populației este de patrimoniu austro-bavarez și vorbește germana. Aproximativ un sfert din populație vorbește limba italiană ca prima lor limbă, concentrată în principal în și în jurul celor două mari orașe, iar o mică minoritate îi vorbește lui Ladin drept prima lor limbă. Tirolul de Sud beneficiază de un nivel considerabil de autoguvernare, care constă într-o gamă largă de competențe legislative exclusive și un regim fiscal care permite provinciei să păstreze 90% din cele mai multe impozite percepute. Astăzi, Tirolul de Sud este printre cele mai bogate și mai dezvoltate regiuni din Italia și Uniunea Europeană. În contextul mai larg al Uniunii Europene, provincia este unul dintre cei trei membri ai Euroregiunii Tirol-Sudul Tirolului-Trentino, care corespunde aproape exact regiunii istorice din Tirol. South Tyrol, also known by its Italian name Alto Adige, is an autonomous province in northern Italy. It is one of the two autonomous provinces that make up the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol. The province has an area of 7,400 square kilometres and a total population of 511,750 inhabitants. Its capital is the city of Bolzano. The majority of the population is of Austro-Bavarian heritage and speaks German. Around a quarter of the population speak Italian as their first language, mainly concentrated in and around the two largest cities, and a small minority speak Ladin as their first language. South Tyrol is granted a considerable level of self-government, consisting of a large range of exclusive legislative powers and a fiscal regime that allows the province to retain 90% of most levied taxes. Today, South Tyrol is among the wealthiest and most developed regions in Italy and the European Union. In the wider context of the European Union, the province is one of the three members of the Euroregion of Tyrol-South Tyrol-Trentino, which corresponds almost exactly to the historical region of Tyrol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «South Tirol» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUTH TIROL


control
kənˈtrəʊl
disenrol
ˌdɪsɪnˈrəʊl
enrol
ɪnˈrəʊl
misenrol
ˌmɪsɪnˈrəʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
profiterole
ˌprɒfɪtəˈrəʊl
reenroll
ˌriːɪnˈrəʊl
reroll
riːˈrəʊl
rock-and-roll
ˌrɒkənˈrəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
stroll
strəʊl
Tirol
tɪˈrəʊl
troll
trəʊl
Tyrol
tɪˈrəʊl
unroll
ʌnˈrəʊl
uproll
ʌpˈrəʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUTH TIROL

South Ossetia
South Ossetian Autonomous Region
South Pacific
South Pole
South Saskatchewan
South Sea Bubble
South Sea Company
South Sea Islands
South Seas
South Shetland Islands
South Shields
South Sudan
South Tyneside
South Tyrol
South Vietnam
South Vietnamese
South Wales
South West Africa
South Yemen
South Yorkshire

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUTH TIROL

birth control
carol
cholesterol
climate control
credit control
cruise control
Ferrol
glycerol
gun control
ibn-Gabirol
pest control
petrol
process control
quality control
radio control
remote control
self-control
traction control
traffic control
volume control

Sinonimele și antonimele South Tirol în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «South Tirol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUTH TIROL

Găsește traducerea South Tirol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile South Tirol din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «South Tirol» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

南蒂罗尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Tirol del Sur
570 milioane de vorbitori

Engleză

South Tirol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दक्षिण टिरोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جنوب تيرول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Южная Тироль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Tirol do Sul
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দক্ষিণ তীরল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Tyrol du Sud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tirol Selatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Südtirol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

南チロル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사우스 티롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tirol Kidul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nam Tirol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தெற்கு டிரோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दक्षिण तिरोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Güney Tirol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Alto Adige
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Południowy Tyrol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Південна Тіроль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Tirolul de Sud
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Νότιο Τιρόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Suid- Tirol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

South Tirol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sør- Tyrol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a South Tirol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUTH TIROL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «South Tirol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale South Tirol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «South Tirol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUTH TIROL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «South Tirol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «South Tirol» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre South Tirol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUTH TIROL»

Descoperă întrebuințarea South Tirol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu South Tirol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Guilty Victims: Austria from the Holocaust to Haider
In 1945, they expected that Austrian sovereignty over South Tirol would either be restored, or that the region would be given autonomy. The first option was rejected; the second was incorporated into a 1946 treaty between Italy and Austria, ...
Hella Pick, 2000
2
Carved Splendor: Late Gothic Altarpieces in Southern ...
The most important ones, notable for their artistic originality and masterly execution, were produced in the southern German-speaking regions, including Austria and South Tirol, in the last decades of the Late Gothic period, from roughly 1460 ...
Rainer Kahsnitz, 2006
3
Germany, Hitler, and World War II: Essays in Modern German ...
In the 1920s, the German minority in South Tirol was probably the one most subject to repression of their original nationality, and thus a plausible object for attention by those German parties that claimed to have a monopoly on national ...
Gerhard L. Weinberg, 1996
4
Escape Through Austria: Jewish Refugees and the Austrian ...
For example, Hungarian refugees received help from a Hungarian night porter in Bozen who did not require any documents from Hungarians and gave them tips as to how to deal with their onward journey.64 Time Spent in South Tirol Many ...
Thomas Albrich, Ronald W. Zweig, 2002
5
Bibliographic Index of Permian Invertebrates
South Tirol and West Serbia Janiceps ? impar (Stache) 1878 Frech 1901 Spírifer 2 impar STACHE (1878) p, 166, pl. 6, fig. 14, pl. 7, fig. 8 Bellerophon ls.: South Tirol Janiceps janiceps (Stache) 1878 Spirigera jam'ceps STACHE (1878) p, 150,  ...
Carl Colton Branson, 1948
6
International Relations, 4E
Ultra-Nationalism: Alto-Adige. Ultra nationalism was an important pillar of Fascist policy. South Tirol offered an example of this policy. The entire area of South Tirol was assigned by the Paris Peace Conference to Italy. The territory included not ...
V.N. Khanna, 2009
7
Justice Imperiled: The Anti-Nazi Lawyer Max Hirschberg in ...
The trial Frank described arose from Hitler's curious, provocative position on the fate of Germans in the Italian-controlled province of South Tirol. In 1919, under the Treaty of St. Germain, Austria ceded South Tirol to Italy, even though the ...
Douglas G. Morris, 2005
8
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
Much later, leaders of the Irrendentisti (a World War I–era movement to return the then-Austrian South Tirol region to Italy) were imprisoned here, including the popular Cesare Battisti, who was executed in the yard. The castle is vast, built ...
John Moretti, 2010
9
Creating the Other: Ethnic Conflict and Nationalism in ...
Karl Renner was the president of Austria from 1945 to 1950, when Italy and Austria negotiated the Paris Agreement of5 September 1946, which set the out- line for a long-term settlement of the ethno-linguistic issues in the South Tirol.44 In ...
Nancy Meriwether Wingfield, 2003
10
An Introduction to Language and Linguistics
South Tirol is an Italian province that was once part of Austria. Most of the population of South Tirol (68 percent) is German-speaking and the province is officially bilingual. The German-speaking population – a majority in South Tirol but a ...
Ralph Fasold, Jeffrey Connor-Linton, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUTH TIROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul South Tirol în contextul următoarelor știri.
1
Trekking in the South Tirol: the walk of life
With this Teutonic exhortation our guide, Richard Oberkalmsteiner, leads us – a group of “soft Scottish mens” – up into the mountains of the South Tirol for a ... «The Guardian, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. South Tirol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/south-tirol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z