Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spanish Main" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANISH MAIN ÎN ENGLEZĂ

Spanish Main play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANISH MAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPANISH MAIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spanish Main» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Spaniol principal

Spanish Main

În zilele noului imperiu spaniol, continentul continentului nordic și sudic american, care cuprindea Marea Caraibelor și Golful Mexic, a fost numit principalul spaniol. In the days of the Spanish New World Empire, the mainland of the North and South American continents enclosing the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico was referred to as the Spanish Main.

Definiția Spanish Main în dicționarul Engleză

Definiția cuvântului spaniol principal în dicționar este continentul Americii spaniole, în special N coasta Americii de Sud, de la Istmul Panama până la gura râului Orinoco, Venezuela. O altă definiție a spaniolului Principal este Marea Caraibelor, a cărei parte a fost, în vremurile coloniale, traseul galeonilor de comori spaniole și bântuirea piraților.

The definition of Spanish Main in the dictionary is the mainland of Spanish America, esp the N coast of South America from the Isthmus of Panama to the mouth of the Orinoco River, Venezuela. Other definition of Spanish Main is the Caribbean Sea, the S part of which in colonial times was the route of Spanish treasure galleons and the haunt of pirates.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spanish Main» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPANISH MAIN

Spanish cedar
Spanish chestnut
Spanish Civil War
Spanish customs
Spanish fir
Spanish fly
Spanish Guinea
Spanish guitar
Spanish Inquisition
Spanish mackerel
Spanish Moroccan
Spanish Morocco
Spanish moss
Spanish omelette
Spanish onion
Spanish paprika
Spanish practices
Spanish rice
Spanish Sahara
Spanish topaz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANISH MAIN

again
Bahrain
brain
Britain
captain
certain
chain
contain
domain
explain
Frankfurt am Main
gain
in the main
in the public domain
lain
main
maintain
mountain
obtain
pain

Sinonimele și antonimele Spanish Main în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Spanish Main» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANISH MAIN

Găsește traducerea Spanish Main în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Spanish Main din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spanish Main» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

西班牙主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Español principal
570 milioane de vorbitori

Engleză

Spanish Main
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्पेनिश मुख्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأسبانية الرئيسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Испанский Главная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Espanhol principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্প্যানিশ প্রধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

espagnol principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Main Sepanyol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spanish Main
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スペインメイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스페인어 홈페이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spanyol Utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Tây Ban Nha chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்பானிஷ் முதன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पॅनिश मुख्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

İspanyol Ana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Spagnolo principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hiszpański główna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

іспанський Головна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Spanish Main
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ισπανική Κύρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spanish Main
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Spanska sjön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Spansk Hoved
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spanish Main

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANISH MAIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spanish Main» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spanish Main
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spanish Main».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPANISH MAIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spanish Main» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spanish Main» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Spanish Main

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANISH MAIN»

Descoperă întrebuințarea Spanish Main în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spanish Main și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Early Spanish Main
Carl O. Sauer uses contemporary sources and his authoritative knowledge of land forms, vegetation and ethnography in Latin America to place the history of the early Spanish Main in a fresh context.
Carl Ortwin Sauer, Sauer, 1971
2
Treasures of the Spanish Main: Shipwrecked Galleons in the ...
Illustrated in full colour, this book presents an account of shipwrecks and the harrowing attempts to recover their sunken treasure.
‎2006
3
Terror of the Spanish Main: Sir Henry Morgan and his buccaneers
An account of the life and times of the English buccaneer, Henry Morgan, from his birth in Wales through his daring exploits in the Spanish Main to his later years in Jamaica.
Albert Marrin, 1999
4
The Spanish Main 1492-1800
The ‘Spanish Main’ – the Spanish possessions in the West Indies and the Central American and Mexican coast – was the envy of Englishmen, Frenchmen and Dutchmen from the 16th to the 19th centuries.
Rene Chartrand, 2006
5
The Great Expedition: Sir Francis Drake on the Spanish Main ...
"In 1585, war between Spain and Elizabethan England was all but inevitable.
Angus Konstam, 2011
6
The Buccaneer's Realm: Pirate Life on the Spanish Main, ...
An in-depth look at pirates' physical and cultural environment
Benerson Little, 2007
7
On the Spanish Main
With a Description of the Buccaneers and a Short Account of Old-time Ships and Sailors.
John Masefield, 2008
8
Blackbeard: Eighteenth-century Pirate of the Spanish Main ...
Discusses the life of Edward Teach, better known as Blackbeard, who terrorized the Virginia and North Carolina coast, before he was killed in 1718.
Aileen Weintraub, 2002
9
The West Indies and the Spanish Main
This history of the West Indies makes special mention of Jewish life in St. Eustatius.
James Rodway, 1896
10
Treasures of the Spanish Main
Presents background information about the sinking of the Spanish galleon, Atocha, in 1622 and describes efforts to locate the wreck and successfully salvage its treasure more than 300 years later.
Dorothy Hinshaw Patent, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANISH MAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spanish Main în contextul următoarelor știri.
1
The Spanish Main: Tales of the Union Jack, the Fleur-de-Lis and the …
You'll spot forts just about everywhere on the old "Spanish Main" - meaning all the Caribbean islands and the countries rimming them along the coasts of Central ... «Huffington Post, Iun 15»
2
Pirates of the Spanish Main continues commitment to Golden Isles
Pirates of the Spanish Main is made up of about 60 members from Brunswick High School, Glynn Academy and Frederica Academy. Often described as a high ... «Brunswick News, Nov 14»
3
6 Famous Pirate Strongholds
The buccaneers accepted the deal, and the town soon became a major ... his famous raids along the Spanish Main, but their influence waned with the end of ... «History, Ian 14»
4
Spanish Main considers cell tower
The logic behind the push for a tower at Spanish Main is if the existing ... a 120-foot tower at a location even farther north than Spanish Main is what would be ... «Longboat Key News, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spanish Main [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spanish-main>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z