Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spicate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPICATE

From Latin spīcātus having spikes, from spīca a point.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPICATE ÎN ENGLEZĂ

spicate  [ˈspaɪkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPICATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPICATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spicate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spicate în dicționarul Engleză

Definiția spicatului din dicționar are, aranjată sau care se referă la spikes.

The definition of spicate in the dictionary is having, arranged in, or relating to spikes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spicate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPICATE


advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
busticate
ˈbʌstɪkeɪt
cate
keɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
disintoxicate
ˌdɪsɪnˈtɒksɪkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
Kate
keɪt
locate
ləʊˈkeɪt
micate
ˈmaɪkeɪt
phyllosilicate
ˌfɪləʊˈsɪlɪkeɪt
plicate
ˈplaɪkeɪt
relocate
ˌriːləʊˈkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
skate
skeɪt
syllabicate
sɪˈlæbɪkeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPICATE

spic
spic-and-span
spica
spicae
spiccato
spice
Spice Islands
spice route
spiceberries
spiceberry
spicebush
spiced
spiceless
spicer
spiceries
spicery
spicier
spiciest
spicilege
spicily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPICATE

abdicate
aguacate
applicate
birth certificate
certificate
clearance certificate
death certificate
delicate
domesticate
duplicate
fabricate
implicate
in triplicate
intoxicate
intricate
lubricate
predicate
silicate
silver certificate
syndicate
triplicate

Sinonimele și antonimele spicate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spicate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPICATE

Găsește traducerea spicate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile spicate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spicate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

espigadas
570 milioane de vorbitori

Engleză

spicate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

spicate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سنبلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

колосковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

spicate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

spicate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

spica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tulang belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

spicate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

spicate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

spicate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Spicate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

spicate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

spicate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नालज्जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spicate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spicate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

колосковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

spicate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μυτερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spicate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spicate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spicate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spicate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPICATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spicate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spicate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spicate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPICATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spicate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spicate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spicate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPICATE»

Descoperă întrebuințarea spicate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spicate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Journal of the Royal Agricultural Society of England
C. — Stamexs, 3. Styles, 2. * Spikelets single flowered. t Flowers spiked. 4. Leersia — glumes absent. 5. Alopecurus — spicate, glumes connected at the base, spike compact. 6. Phleum — spicate, glumes distinct, spike compact. 7. Ammophila ...
‎1856
2
The Journal of the Royal Agricultural Society of England, ...
Phleum — spicate, glumes distinct, spike compact. 7. Ammophila — spicate, glumes pointed, with a tuft of hairs at the base, spike compact. 8. Lagurus — spicate, glumes with long bristly |points, spike short and compact. 9. Phalaris — spicate ...
England Royal Agricultural Society, 1856
3
Guide to Texas Grasses
Reduced floret absent or above the fertile florets. 9. Inflorescence paniculate, never spicate ................................. .. Group 7 9. Inflorescence a spike, spicate, or with 2 to several spicate primary branches. 10. Inflorescence of 1 to several unilateral ...
Robert B. Shaw, 2011
4
Grasses of the Texas Hill Country: A Field Guide
PANICLE OF DIGITATE SPICATE BRANCHES Panicles of digitate spicate branches have spicate primary branches predominately radiating from a common node at the apex of the axis. An example is bermudagrass, Cynodon dactylon, shown ...
Brian Loflin, Shirley Loflin, 2006
5
FLORA OF RUSSIA
Spikelets in groups of two or three (one on very short pedicel, others on longer pedicel, often fused in lower part with the axis ofthe branch) borne in two rows on one side of spicate branches. Plants annual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109.
A.A. Fedorov
6
Flora of Russia: The European Part & Bordering Regions
5: 68 Flowers in dense, simple or branched cymes, in broad pyramidal-racemose or narrow spicate inflorescence. Corolla blue, violet, or purple, tubular- infundibuliform or infundibuliform-campanulate, irregular, with wide, obliquely truncate ...
An A. Fedorov, 2001
7
Flora Europaea
Inflorescence terminal, spicate. Female flowers dimorphic. Bracte- oles 5-15 mm, orbicular-cordate. Seeds horizontal and vertical. Cultivated throughout most of Europe as a vegetable (Orache), and naturalised mainly in the centre and south.
T. G. Tutin, 1993
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 10168 spherical macrocnemum, 8856 spherical mollia, 10161 sphinctanthus, 15090 sphinga, 15093 spicate cavendishia, 2404 spicate couepia, 3690 spicate fiddlewood, 2904 spicateflower bigleaf muskwood, 6414 spicate gonzalagunia ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Grasses of the Texas Gulf Prairies and Marshes
We have used the grass inflorescence terminology of spike, spicate raceme, raceme, and panicle in the traditional sense. Other terms are used for specialized panicle inflorescences. The spike, spicate raceme, and raceme inflorescences do  ...
Stephan L. Hatch, Joseph L. Schuster, Dale Lynn Drawe, 1999
10
Flora of New South Wales
Inflorescences usually axillary panicles, rarely racemose, spicate or whorled. Flowers actinomorphic, bisexual or unisexual. Sepals 3-5, free or fused. Petals usually 3-6, rarely up to 14, fused at base or coherent with each other and staminal ...
Gwen Jean Harden, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPICATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spicate în contextul următoarelor știri.
1
Honey From The Heart: Beekeepers Strive to Keep Honey “Real”
She said once she extracted the honey from the beehive, she put it through a spinner and spicate, down two strainers to remove wax particles, and straight into ... «WUFT, Dec 13»
2
Meet The Seven Heroines Of Conception II In The Game's Latest …
The trailer features the opening song spicate~ 7-Colored Celestial Sphere performed by Phantasmagoric, along with footage and voice samples of the seven ... «Siliconera, Iul 13»
3
Conception II RPG's Opening, Teaser Showcase Anime Sequences
... Shichisei no Michibiki to Mazuru no Akumu on Thursday. The opening features the song "Spicate ~ 7-shoku no Tenkyūgi" by the singing duo Phantasmagoric. «Anime News Network, Iun 13»
4
PS Vita/3DS「CONCEPTIONII 七星の導きとマズルの悪夢」オープニング …
「CONCEPTIONII 七星の導きとマズルの悪夢」のオープニング曲「spicate~7色の天球儀」、エンディング曲「eternally~その手をつないで」ほか、全6曲を歌い上げるの ... «Gamer, Iun 13»
5
Herec Ady Hajdu prezradil, aký má vzťah s Luknárom!
Vtedy boli v mode aj take spicate cizmy a vsetci deviati v rocniku sme ich mali, az kym mi nezarastli nechty a museli mi ich vytahovat:) Pekny obdobie:). «Topky, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spicate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spicate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z