Descarcă aplicația
educalingo
spore

Înțelesul "spore" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPORE

From New Latin spora, from Greek: a sowing; related to Greek speirein to sow.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPORE ÎN ENGLEZĂ

spɔː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SPORE ÎN ENGLEZĂ?

Spor

În biologie, un spor este o unitate de reproducere asexuală care poate fi adaptată pentru dispersare și supraviețuire, adesea pentru perioade lungi de timp, în condiții nefavorabile. Prin contrast, gameții sunt unități de reproducere sexuală. Sporii fac parte din ciclurile de viață ale multor plante, algelor, fungiilor și protozoarelor. În bacterii, sporii nu fac parte dintr-un ciclu sexual, ci sunt structuri rezistente folosite pentru supraviețuire în condiții nefavorabile. Sporii sunt, de obicei, haploizi și unicelulari și sunt produși prin meioză în sporangiul unui sporofit diploid. În condiții favorabile, sporul se poate dezvolta într-un organism nou care utilizează diviziunea mitotică, producând o gametofită multicelurabilă, care în cele din urmă continuă să producă gameți. Două gamete fuzionează pentru a forma un zigot care se dezvoltă într-un nou sporofit. Acest ciclu este cunoscut ca alternanța generațiilor. Sporii plantelor de sămânță sunt însă produși pe plan intern, iar megaspoele, formate în ovule și microspore, sunt implicate în formarea unor structuri mai complexe care formează unitățile de dispersare, semințele și boabele de polen.

Definiția spore în dicționarul Engleză

Prima definitie a sporii din dicționar este un corp de reproducere, produs de bacterii, ciuperci, plante diferite și unele protozoane, care se dezvoltă într-un individ nou. Un spor sexual se formează după fuziunea jocurilor și un spor spontan este rezultatul reproducerii asexuate. O altă definiție a sporii este o celulă de germeni, o sămânță, o bacterie latentă sau un organism similar. Sporul este, de asemenea, pentru a produce, transporta sau elibera spori.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SPORE

PRESENT

Present
I spore
you spore
he/she/it spores
we spore
you spore
they spore
Present continuous
I am sporing
you are sporing
he/she/it is sporing
we are sporing
you are sporing
they are sporing
Present perfect
I have spored
you have spored
he/she/it has spored
we have spored
you have spored
they have spored
Present perfect continuous
I have been sporing
you have been sporing
he/she/it has been sporing
we have been sporing
you have been sporing
they have been sporing

PAST

Past
I spored
you spored
he/she/it spored
we spored
you spored
they spored
Past continuous
I was sporing
you were sporing
he/she/it was sporing
we were sporing
you were sporing
they were sporing
Past perfect
I had spored
you had spored
he/she/it had spored
we had spored
you had spored
they had spored
Past perfect continuous
I had been sporing
you had been sporing
he/she/it had been sporing
we had been sporing
you had been sporing
they had been sporing

FUTURE

Future
I will spore
you will spore
he/she/it will spore
we will spore
you will spore
they will spore
Future continuous
I will be sporing
you will be sporing
he/she/it will be sporing
we will be sporing
you will be sporing
they will be sporing
Future perfect
I will have spored
you will have spored
he/she/it will have spored
we will have spored
you will have spored
they will have spored
Future perfect continuous
I will have been sporing
you will have been sporing
he/she/it will have been sporing
we will have been sporing
you will have been sporing
they will have been sporing

CONDITIONAL

Conditional
I would spore
you would spore
he/she/it would spore
we would spore
you would spore
they would spore
Conditional continuous
I would be sporing
you would be sporing
he/she/it would be sporing
we would be sporing
you would be sporing
they would be sporing
Conditional perfect
I would have spore
you would have spore
he/she/it would have spore
we would have spore
you would have spore
they would have spore
Conditional perfect continuous
I would have been sporing
you would have been sporing
he/she/it would have been sporing
we would have been sporing
you would have been sporing
they would have been sporing

IMPERATIVE

Imperative
you spore
we let´s spore
you spore
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to spore
Past participle
spored
Present Participle
sporing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORE

ascospore · Cawnpore · diaspore · downpour · endospore · forepaw · micropore · microspore · outpour · papaw · paw · pawpaw · polypore · pore · pour · rapport · sapor · Singapore · southpaw · zoospore

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SPORE

sporadicalness · sporal · sporangia · sporangial · sporangiola · sporangiole · sporangiolum · sporangiophore · sporangiospore · sporangium · spore case · spore print · sporicidal · sporicide · sporidia · sporidial · sporidium · spork · sporocarp · sporocyst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORE

aecidiospore · auxospore · azygospore · basidiospore · blastopore · chlamydospore · conidiospore · epispore · extempore · gonopore · Jubbulpore · macrospore · madrepore · megaspore · oospore · parthenospore · pro tempore · pycnospore · teliospore · zygospore

Sinonimele și antonimele spore în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «spore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPORE

Găsește traducerea spore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile spore din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spore» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

孢子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

espora
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

spore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बीजाणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

спор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

esporo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বীজগুটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

spore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Spora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Spore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

胞子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

포자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Spore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bào tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बी टाळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

spor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

spora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

spore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

спір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

spor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σπορίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

spor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre spore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORE»

Descoperă întrebuințarea spore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Fungal Spore and Disease Initiation in Plants and Animals
This treatise is focused on early aspects of fungal pathogenesis in plant and animal hosts.
G.T. Cole, H.C. Hoch, 1991
2
Fossil Plants and Spores: Modern Techniques
Fig. 31.1. Approximate correlation of various spore colour scales. The named spore colours are provided for reference. All these correlations should considered as guidance only. The parameter G (green) is calibrated to vitrinite reflectivity.
Tim P. Jones, Nick P. Rowe, 1999
3
Methods in Microbiology
A. Estimation of spore concentration Fungal spores do not always lend themselves readily to turbidity analysis as it is usually extremely difficult to get spore suspensions free from the mycelium or the sporogenous cells. In general when large ...
C. Booth, 1971
4
Microbiological Safety and Quality of Food
Because it is known that the growth medium affects spore resistance, it is probable that naturally occurring spores have different resistances from those determined in the laboratory studies. In this sense, the figures used so successfully for ...
Barbara Lund, Tony C. Baird-Parker, Grahame Warwick Gould, 2000
5
Bacterial Spores: Current Research and Applications
In this book, expert authors from around the world contribute comprehensive, up-to-date reviews on the current state of knowledge of bacterial endospores.
Ernesto Abel-Santos, 2012
6
Microbiology for the Analytical Chemist
2.3 Spore Stain Some Gram-positive bacteria produce endospores which are highly resistant to heating and a variety of chemicals. These spores are found in the genera Bacillus and Clostridium. The spores are difficult to stain using normal  ...
R. K. Dart, 1996
7
Disinfection, Sterilization, and Preservation
Mechanisms of action of sporicidal agents Inner spore coat Cortex and core Alkylation of core protein and DNA Cortex and core Spore core (DNA?) Presumably, core protein Cortex Cortex Principles of Viral Control and Transmission 7.00 6.50 ...
Seymour Stanton Block, 2001
8
Food Microbiology: A Laboratory Manual
Outgrowth Outgrowth refers to the emergence of bacterial vegetative cells from the germinating spore. These cells are more sensitive than spores to heat and other deleterious factors. OBJECTIVES 1. Determine the counts of spore formers in ...
Ahmed E. Yousef, Carolyn Carlstrom, 2003
9
The Structure of Certain Fossil Spore-bearing Organs ...
5), has figured spore-groups and spores of somewhat similar appearance. In the section in Pl. 3, fig. 3, a single spore is shown on the extreme right; its length is equal to the shorter diameter of the spores obtained on maceration. In Pl. 3, fig.
Thore Gustaf Halle, 1933
10
Ferns, Mosses & Other Spore-Producing Plants
The small dark spots on the frond are the spore-making capsules, called sporangia. THe FIrsT Ferns Ferns, mosses, liverworts, and their cousins were growing on land long before flowering plants. Fossils are the remains of once- living things ...
Steve Parker, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spore în contextul următoarelor știri.
1
Longtime Virginia Beach City Manager Jim Spore to retire
Jim Spore, shown in his office on May 20, 2011, worked in a number of suburban communities before being hired as city manager by Virginia Beach in ... «The Virginian-Pilot, Iul 15»
2
Will Wright's next game isn't a game ... or is it?
Will Wright, renowned creator of SimCity, Sim Ants, The Sims and Spore, is back with another simulation of sorts, but this time it's not a game. Thred, which ... «Polygon, Mai 15»
3
Spore Wars Help Fend Off Life-Threatening Bacterial Infections
"The key thing here is being able to use a spore-forming bacteria," says Dr. Dale Gerding, a researcher at the Veterans Administration who has spent his career ... «NPR, Mai 15»
4
Bacterial spore turned into tiny graphene-coated cyborg
Researchers from the University of Illinois at Chicago have used a single bacterial spore to create a bio-robot. It's basically a cyborg that measures humidity. «ExtremeTech, Mar 15»
5
EA's shutting down Maxis Emeryville, home of SimCity and Spore
The studio originally behind SimCity, The Sims, and Spore is shutting down. Electronic Arts has confirmed that it's closing Maxis' Emeryville location and ... «GamesRadar, Mar 15»
6
Parents charged after son's carbon monoxide death
Darrick W. Spore, 34, and Candy S. Chamness, 34, both of Syracuse were charged with neglect of a dependent and reckless homicide, according to the affidavit ... «WANE, Aug 14»
7
12-year-old Syracuse boy's death "consistent with carbon monoxide …
At the time of Spore's death, there were two gas powered generators running inside the home. The cause of death is pending toxicology tests but "appears to be ... «WNDU-TV, Iun 14»
8
Could humidity power join the list of renewable energy sources?
With their ability to shrink reversibly, the researchers realized the spores must be storing energy. In an effort to measure the energy of the spores, Sahin coated a ... «Gizmag, Ian 14»
9
Fungal spores travel farther by surfing their own wind
Long before geese started flying in chevron formation or cyclists learned the value of drafting, fungi discovered an aerodynamic way to reduce drag on their ... «UC Berkeley, Sep 10»
10
Moss releases its spores as 'mushroom clouds'
A type of moss called 'Sphagnum' has a peculiar way of launching its spores so that they rise high enough in the air to be dispersed by winds. As the spores are ... «Nature.com, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/spore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO