Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "outpour" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUTPOUR ÎN ENGLEZĂ

outpour  [ˈaʊtˌpɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUTPOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUTPOUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «outpour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția outpour în dicționarul Engleză

Prima definiție a revărsării în dicționar este actul de curgere sau de turnare. O altă definiție a revărsatului este ceva care se revarsă. Outpour este, de asemenea, pentru a turna sau cauza pentru a vărsa în mod liber sau rapid.

The first definition of outpour in the dictionary is the act of flowing or pouring out. Other definition of outpour is something that pours out. Outpour is also to pour or cause to pour out freely or rapidly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «outpour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OUTPOUR

PRESENT

Present
I outpour
you outpour
he/she/it outpours
we outpour
you outpour
they outpour
Present continuous
I am outpouring
you are outpouring
he/she/it is outpouring
we are outpouring
you are outpouring
they are outpouring
Present perfect
I have outpoured
you have outpoured
he/she/it has outpoured
we have outpoured
you have outpoured
they have outpoured
Present perfect continuous
I have been outpouring
you have been outpouring
he/she/it has been outpouring
we have been outpouring
you have been outpouring
they have been outpouring

PAST

Past
I outpoured
you outpoured
he/she/it outpoured
we outpoured
you outpoured
they outpoured
Past continuous
I was outpouring
you were outpouring
he/she/it was outpouring
we were outpouring
you were outpouring
they were outpouring
Past perfect
I had outpoured
you had outpoured
he/she/it had outpoured
we had outpoured
you had outpoured
they had outpoured
Past perfect continuous
I had been outpouring
you had been outpouring
he/she/it had been outpouring
we had been outpouring
you had been outpouring
they had been outpouring

FUTURE

Future
I will outpour
you will outpour
he/she/it will outpour
we will outpour
you will outpour
they will outpour
Future continuous
I will be outpouring
you will be outpouring
he/she/it will be outpouring
we will be outpouring
you will be outpouring
they will be outpouring
Future perfect
I will have outpoured
you will have outpoured
he/she/it will have outpoured
we will have outpoured
you will have outpoured
they will have outpoured
Future perfect continuous
I will have been outpouring
you will have been outpouring
he/she/it will have been outpouring
we will have been outpouring
you will have been outpouring
they will have been outpouring

CONDITIONAL

Conditional
I would outpour
you would outpour
he/she/it would outpour
we would outpour
you would outpour
they would outpour
Conditional continuous
I would be outpouring
you would be outpouring
he/she/it would be outpouring
we would be outpouring
you would be outpouring
they would be outpouring
Conditional perfect
I would have outpour
you would have outpour
he/she/it would have outpour
we would have outpour
you would have outpour
they would have outpour
Conditional perfect continuous
I would have been outpouring
you would have been outpouring
he/she/it would have been outpouring
we would have been outpouring
you would have been outpouring
they would have been outpouring

IMPERATIVE

Imperative
you outpour
we let´s outpour
you outpour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to outpour
Past participle
outpoured
Present Participle
outpouring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUTPOUR


blastopor
ˈblæstəʊˌpɔː
downpour
ˈdaʊnˌpɔː
forepaw
ˈfɔːˌpɔː
gonopore
ˈɡɒnəˌpɔː
micropore
ˈmaɪkrəʊˌpɔː
millepore
ˈmɪlɪˌpɔː
nullipore
ˈnʌlɪˌpɔː
palempore
ˈpæləmˌpɔː
pawpaw
ˈpɔːˌpɔː
phonopore
ˈfəʊnəˌpɔː
polypore
ˈpɒlɪˌpɔː
southpaw
ˈsaʊθˌpɔː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUTPOUR

outplan
outplay
outplot
outpoint
outpolitick
outpoll
outpopulate
outport
outporter
outpost
outpourer
outpouring
outpower
outpray
outpreach
outpreen
outpress
outprice
outprize
outproduce

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUTPOUR

amour
behaviour
colour
flour
four
glamour
harbour
honour
hour
humour
inpour
labour
our
repour
retour
sense of humour
tour
vapour
water vapour
your

Sinonimele și antonimele outpour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «outpour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUTPOUR

Găsește traducerea outpour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile outpour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «outpour» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

倾泻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

outpour
570 milioane de vorbitori

Engleză

outpour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दिल से बोझ उठाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

outpour
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

излияние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

outpour
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রবাহিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épancher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Limpahan air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

outpour
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

流出させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

outpour
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Njeblug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

outpour
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आउटपोअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dökülme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

versamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

outpour
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вилив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

outpour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκχύνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uitgiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

outpour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

outpour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a outpour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUTPOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «outpour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale outpour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «outpour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUTPOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «outpour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «outpour» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre outpour

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUTPOUR»

Descoperă întrebuințarea outpour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu outpour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Outpour: Encouraging Words from the Soul
Outpour is an inspirational writing based on personal experiences during my walk with Christ.
Shatina Archer-Williams, 2011
2
An Outpour of My Heart
This book is about life and all its experiences and challenges.
Felicia Floyd, 2010
3
This Book Is Mine
C, 409— 12— This area when acted upon by proper energies, causes the liver to pour out— to eject its contents. l-_ -outpour for thought structures 3. --Outpour control of general energies IV 0- 1O- tt system, and so inducing or even producing ...
Milo E. Yergin, 1996
4
The psalter, o# Seven o#dinary hours of prayer according to ...
You shall the noble City Of God receive on high ; Which ever joyful waketh To strains of melody ; Alleluyas evermore, In adoring praise outpour. To that blest home returning, Take ye its joys for aye, Unto The Lord ascribing A glory-giving lay ...
Catholic Church, John David Chambers, 1852
5
Pacific Dental Gazette
This stimulates the bone cells to an outpour of callus. If the pocket be filled with sterile blood clot, the new bone cells pour out and in some instances actually pile up against the root surfaces never in great amount because the pressure of ...
‎1916
6
International Conference on Transportation Engineering 2007: ...
6 and 7, the air content increases as the outpour time increases, and the two have linear relationships. Generally speaking, fluidity influence the air content always by two ways, by influencing the air bubbles formation and by influencing its ...
China) International Conference on Transportation Engineering (2nd, Kelvin C. P. Wang, Xia Luo, Yanjun Qiu, Yun Pu, Qiyuan Peng, Qiyuan Peng, Kelvin C. P. Wang, 2009
7
Theory of Everything... Science and the Bible!:
The evidence that the Son of man had been glorified in heaven with the oil of gladness received from the Father was the outpour of the Holy Ghost that rained down on the Church on the day of Pentecost. This gift of the Holy Ghost was a ...
Olufolahan Akintola, 2013
8
Unified Field Theory Confirmed With New Scientific ...
A fresh outpour of nuclear energy that is conveyed by electron neutrino occurs after a newly transformed neutral chargeascends tothe righthand of the everpresent neutral charge in the first valence quark. The outpour of these neutral waves of ...
Olufolahan Akintola, 2010
9
Theory of Everything With New Discoveries:
A fresh outpour of nuclear energy that is conveyed by electron neutrino occurs after a newly transformed neutral chargeascends tothe righthand of the everpresent neutral charge in the first valence quark. The outpour of these neutral waves of ...
Olufolahan Olatoye Akintola, 2013
10
Laude Syon: ancient Latin hymns of the English and other ...
Thee Christ ! we celebrate, Thy Glory we proclaim ; And hail Thee, Lord of might, In songs of glad acclaim ; Alleluyas evermore Of loving praise outpour ! Thou art the Light and Joy Of Heaven's star-decked domain ; Where victors Thee their ...
John David Chambers, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUTPOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul outpour în contextul următoarelor știri.
1
Last camp for xenophobia victims closes
“There was an outpour of support from various stakeholders including the non-government sector who donated food, [items for] personal ... «The Durban, Iul 15»
2
Photo Of Hugging Dogs Goes Viral And Saves Them From Being …
The post garnered more than 9,000 Facebook shares and 16,000 likes, resulting in an outpour of support for the canine pals. The two dogs ... «Tech Times, Iul 15»
3
Loved ones gather to say goodbye to Brown Co. flooding victims
“Clothing, people wanting to donate trailers, houses, land — for Tony and his boys — I mean the outpour is just great,” Chris said. «WCPO, Iul 15»
4
Karachi: Citizens deprived of electricity for past 24 hours
The current technical problems have been caused by the outpour of rain as blessing became a curse for the citizens of metropolis. Due to faults ... «DunyaNews Pakistan, Iul 15»
5
Fetty Wap ft. Shy Glizzy “Why You Mad,” Post Malone “Holyfield …
Consider this Fetty Friday, as New Jersey's own Fetty Wap continues his outpour of new material with “Why You Mad.” The song features Shy ... «Hip-Hop Wired, Iul 15»
6
South Orange Y raises $3K
Bernieri was pleased with the outpour of community support, including from participating vendors and donors who made the barbecue possible ... «The Photo News, Iul 15»
7
Memorial Service for Still Creek Ranch's Co-Founder
Burlin and her siblings received an outpour of emails, Facebook messages, texts and phone calls after their mother passed. So they decided to ... «WTAW, Iul 15»
8
How a media blunder turned a woman into a symbol of the Suruc …
On social media was an outpour of support for the slain student activists, with users sharing photos and tweets of the deceased. The problem ... «Al-Bawaba, Iul 15»
9
Y raises $3K with 5K Race, Kids Run
Bernieri was pleased with the outpour of community support, including from participating vendors and donors who made the barbecue possible ... «The Photo News, Iul 15»
10
UFC 2015 News: 'Stitch' Duran Talks About Getting Fired
... speaking up on the organization's sponsorship deal with Reebok and how it affects cutmen, the Internet saw an outpour of support for Duran, ... «BREATHEcast, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Outpour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/outpour>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z