Descarcă aplicația
educalingo
state of siege

Înțelesul "state of siege" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATE OF SIEGE ÎN ENGLEZĂ

steɪt əv siːdʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATE OF SIEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STATE OF SIEGE ÎN ENGLEZĂ?

Stare de urgență

O stare de urgență este o declarație guvernamentală care anunță că țara se află într-o stare de urgență. Aceasta înseamnă că guvernul poate suspenda și / sau schimba unele funcții ale executivului, legislativului și / sau sistemului judiciar în această perioadă. Acesta alertează cetățenii să își schimbe comportamentul obișnuit și ordonă agențiilor guvernamentale să pună în aplicare planuri de urgență. Un guvern poate declara o stare de urgență într-o perioadă de dezastru natural sau provocat de om, într-o perioadă de tulburări civile sau după o declarație de război sau o situație de conflict armat internațional / intern. Justitium este echivalentul său în dreptul roman. De asemenea, ea poate fi folosită ca justificare pentru suspendarea drepturilor și libertăților, chiar dacă aceste drepturi și libertăți sunt garantate de Constituție. Unele țări nu au o Constituție încorporată, cum ar fi Regatul Unit, Noua Zeelandă și Israel. Legislația acoperă o stare de urgență în aceste țări. Potrivit protocolului ICCPR, drepturile și libertățile pot fi suspendate în timpul unei situații de urgență, de exemplu, un guvern poate deține cetățenii și le poate ține fără judecată.

Definiția state of siege în dicționarul Engleză

Definiția stării de asediu în dicționar este situația de a fi asediată.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STATE OF SIEGE

assiege · besiege · charge · discharge · emerge · enlarge · forge · George · gorge · huge · large · liege · merge · raj · serge · siege · surge · taj · urge · urostege

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STATE OF SIEGE

state funeral · state highway patrol · state house · State legislature · State line · state militia · state of affairs · state of emergency · state of mind · state of play · state of the art · State of the Union Address · state of war · State police · state prayers · State prison · State Registered Nurse · State Representative · State rights · state school

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATE OF SIEGE

agricultural college · allege · Bible college · business college · city college · college · commercial college · community college · grege · junior college · manege · naval college · Open College · privilege · renege · special privilege · teachers´ college · technical college · the Open College · training college

Sinonimele și antonimele state of siege în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «state of siege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATE OF SIEGE

Găsește traducerea state of siege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile state of siege din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «state of siege» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

围攻的状态
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

estado de sitio
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

state of siege
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घेराबंदी के राज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حالة الحصار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

осадное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estado de sítio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অবরোধের অবস্থা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

état de siège
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keadaan pengepungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Belagerungszustand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

非常事態
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

포위 상태
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Negara pengepungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tình trạng bao vây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முற்றுகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वेढा राज्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Kuşatma durumu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

stato d´ assedio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Stan oblężenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

облогове
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

stare de asediu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατάσταση πολιορκίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

staat van beleg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

belägringstillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tilstand av beleiring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a state of siege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATE OF SIEGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale state of siege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «state of siege».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre state of siege

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATE OF SIEGE»

Descoperă întrebuințarea state of siege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu state of siege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Leningrad: State of Siege
Those who survived would be marked permanently by what they endured as the city descended into chaos. In Leningrad, military historian Michael Jones chronicles the human story of this epic siege.
Michael Jones, 2013
2
State of Siege: Op-Center 06
Driven by greed, a group of U.N. peacekeeping soldiers becomes involved in activities on the wrong side of the law.
Tom Clancy, Steve Pieczenik, Jeff Rovin, 1999
3
State of Siege: (users Manual)
(users Manual) Doron Goldenberg. STATE OF SIEGE [users manual] By Doron Goldenberg State of Siege [Users Manual] Copyright © Gefen Publishing House. Front Cover.
Doron Goldenberg, 2003
4
States of Siege : U.S. Prison Riots, 1971-1986: U.S. Prison ...
A more or less stable state of siege often follows, during which the prisoners control some territory in the institution, the state assembles its forces and concentrates its options for recapture, and bargaining may (but need not) go on among the ...
Public Safety Research at the Urban Research Institute University of Louisville Bert Useem Director, Peter Kimball Data Analyst and Statistician College of Health Care Executives, 1989
5
Law and Development in Latin America: A Case Book
G. State of Siege INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS (OAS), PRELIMINARY STUDY OF THE STATE OF SIEGE AND THE PROTECTION OF HUMAN RIGHTS IN THE AMERICAS Pp. 1, 5-8 (1963) During the decade ...
Kenneth L. Karst, Keith S. Rosenn, 1975
6
The International Law of Human Rights and States of ...
Moreover, according to Art. 2 of this new law, a state of siege could be activated in the internal communes not only by the invasion of enemy troops, but also when invaded by rebels199. A third law of interest was adopted on 19 Fructidor year V  ...
Anna-Lena Svensson-McCarthy, 1998
7
Constitutional Dictatorship
The fundamental crisis institution of the French Republic is the famed état de siège, the state of siege. It is in this typically French solution to the ancient problem of constitutional dictatorship that modern emergency government reaches its peak ...
Clinton Rossiter, 1948
8
State of Exception
This term, which is common in German theory (Aus- nahmezustand, but also Notstand, “state of necessity”), is foreign to Italian and French theory, which prefer to speak of emergency decrees and state of siege (political or fictitious, état de ...
Giorgio Agamben, 2008
9
The Suspense Thriller: Films in the Shadow of Alfred Hitchcock
State of Siege, the third film in this series, was directed by Costa-Gavras in 1973 from a script by Costa-Gavras and Franco Solinas. Like Claude Chabrol's 1974 Nada, State of Siege accords a very sympathetic treatment to the "terrorists" at the  ...
Charles Derry
10
Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General: ...
28 November 1986 (Dated 28 November 1986) Notification, identical in essence, mutatis mutandis , as that of 9 January 1986. With effect from 29 November 1986. 17 November 1989 (Dated6 November 1989) Proclamation of a state of siege ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATE OF SIEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul state of siege în contextul următoarelor știri.
1
Cyberattacks: Perpetual state of siege for US companies
An earlier version of this story misstated the targets of a wave of similar cyber attacks on financial institutions which has been ongoing since spring. They include ... «USA TODAY, Aug 14»
2
Guatemalan town under state of siege after clashes
The Guatemalan government has declared a state of siege in the town of Santa Cruz Barillas following clashes over the death of a community leader. Residents ... «BBC News, Mai 12»
3
Guatemalan, Mexican authorities target Zetas cartel
The top prosecutors met a day after Guatemalan authorities announced a monthlong extension of the "state of siege" in the northern border province of Peten ... «CNN International, Iun 11»
4
State of Siege
John W. Ellis to inform him about the precarious state of affairs in Washington. ... Gulick believed the city was under a “real state of siege”— and, practically ... «New York Times, Apr 11»
5
Mexican Drug War Spills to Neighbor
"We're facing a permanent invasion," Mr. Colom told radio listeners recently, as he discussed a state of siege he declared in late December in Alta Verapaz, ... «Wall Street Journal, Feb 11»
6
Guatemala expands 'state of siege' to combat Zetas
GUATEMALA CITY (AP) -- Guatemalan President Alvaro Colom says he is extending a state of siege in a violent province on the border with Mexico that has ... «KGBT-TV, Ian 11»
7
Guatemalan government declares siege to fend off drug gang
(CNN) -- Guatemala's government has declared a state of siege and sent hundreds of troops to a northern province where officials say a Mexican drug gang is ... «CNN International, Dec 10»
8
A state of siege
Eritrea, the report says, has become "a siege state, whose government is suspicious of its own population, neighbours and the wider world. Economically ... «The Economist, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. State of siege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/state-of-siege>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO