Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stigmatise" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIGMATISE ÎN ENGLEZĂ

stigmatise  [ˈstɪɡmətaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIGMATISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STIGMATISE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stigmatise» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stigmatul social

Social stigma

Stigma socială este dezaprobarea extremă a unei persoane sau a unui grup pe motive caracteristice din punct de vedere social care sunt percepute și servesc la distingerea acestora de ceilalți membri ai unei societăți. Stigma poate fi apoi aplicată unei astfel de persoane, de către societatea mai mare, care se deosebește de normele culturale. Stigma socială poate rezulta din percepția bolilor mintale, a dizabilităților fizice, a bolilor precum lepra, ilegitimitatea, orientarea sexuală, identitatea de gen, tonul pielii, educația, naționalitatea, etnia, ideologia, religia sau criminalitatea. Atributele asociate cu stigmatizarea socială variază adesea în funcție de contextele sociopolitice geopolitice și corespunzătoare ale societății, în diferite părți ale lumii. Potrivit lui Goffman, există trei forme de stigmat social: ▪ Deformări exterioare sau exterioare, cum ar fi cicatrici, manifestări fizice ale anorexiei nervoase, lepră sau unei dizabilități fizice sau a unei dizabilități sociale, cum ar fi obezitatea. ▪ Deviațiile în trăsăturile personale, inclusiv bolile psihice, dependența de droguri, alcoolismul și fundalul criminal sunt stigmatizate în acest fel. Social stigma is the extreme disapproval of a person or group on socially characteristic grounds that are perceived, and serve to distinguish them, from other members of a society. Stigma may then be affixed to such a person, by the greater society, who differs from their cultural norms. Social stigma can result from the perception of mental illness, physical disabilities, diseases such as leprosy, illegitimacy, sexual orientation, gender identity, skin tone, education, nationality, ethnicity, ideology, religion or criminality. Attributes associated with social stigma often vary depending on the geopolitical and corresponding sociopolitical contexts employed by society, in different parts of the world. According to Goffman there are three forms of social stigma: ▪ Overt or external deformations, such as scars, physical manifestations of anorexia nervosa, leprosy, or of a physical disability or social disability, such as obesity. ▪ Deviations in personal traits, including mental illness, drug addiction, alcoholism, and criminal background are stigmatized in this way.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stigmatise» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI STIGMATISE

PRESENT

Present
I stigmatise
you stigmatise
he/she/it stigmatises
we stigmatise
you stigmatise
they stigmatise
Present continuous
I am stigmatising
you are stigmatising
he/she/it is stigmatising
we are stigmatising
you are stigmatising
they are stigmatising
Present perfect
I have stigmatised
you have stigmatised
he/she/it has stigmatised
we have stigmatised
you have stigmatised
they have stigmatised
Present perfect continuous
I have been stigmatising
you have been stigmatising
he/she/it has been stigmatising
we have been stigmatising
you have been stigmatising
they have been stigmatising

PAST

Past
I stigmatised
you stigmatised
he/she/it stigmatised
we stigmatised
you stigmatised
they stigmatised
Past continuous
I was stigmatising
you were stigmatising
he/she/it was stigmatising
we were stigmatising
you were stigmatising
they were stigmatising
Past perfect
I had stigmatised
you had stigmatised
he/she/it had stigmatised
we had stigmatised
you had stigmatised
they had stigmatised
Past perfect continuous
I had been stigmatising
you had been stigmatising
he/she/it had been stigmatising
we had been stigmatising
you had been stigmatising
they had been stigmatising

FUTURE

Future
I will stigmatise
you will stigmatise
he/she/it will stigmatise
we will stigmatise
you will stigmatise
they will stigmatise
Future continuous
I will be stigmatising
you will be stigmatising
he/she/it will be stigmatising
we will be stigmatising
you will be stigmatising
they will be stigmatising
Future perfect
I will have stigmatised
you will have stigmatised
he/she/it will have stigmatised
we will have stigmatised
you will have stigmatised
they will have stigmatised
Future perfect continuous
I will have been stigmatising
you will have been stigmatising
he/she/it will have been stigmatising
we will have been stigmatising
you will have been stigmatising
they will have been stigmatising

CONDITIONAL

Conditional
I would stigmatise
you would stigmatise
he/she/it would stigmatise
we would stigmatise
you would stigmatise
they would stigmatise
Conditional continuous
I would be stigmatising
you would be stigmatising
he/she/it would be stigmatising
we would be stigmatising
you would be stigmatising
they would be stigmatising
Conditional perfect
I would have stigmatise
you would have stigmatise
he/she/it would have stigmatise
we would have stigmatise
you would have stigmatise
they would have stigmatise
Conditional perfect continuous
I would have been stigmatising
you would have been stigmatising
he/she/it would have been stigmatising
we would have been stigmatising
you would have been stigmatising
they would have been stigmatising

IMPERATIVE

Imperative
you stigmatise
we let´s stigmatise
you stigmatise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stigmatise
Past participle
stigmatised
Present Participle
stigmatising

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STIGMATISE


achromatise
əˈkrəʊmətaɪz
achromatize
əˈkrəʊmətaɪz
advertise
ˈædvəˌtaɪz
advertize
ˈædvəˌtaɪz
anesthetize
əˈniːsθətaɪz
corporatise
ˈkɔːpərətaɪz
corporatize
ˈkɔːpərətaɪz
democratise
dɪˈmɒkrətaɪz
digitize
ˈdɪdʒɪˌtaɪz
expertize
ˈɛkspɜːˌtaɪz
hypnotise
ˈhɪpnətaɪz
mediatisation
ˈmiːdɪətaɪz
mediatization
ˈmiːdɪətaɪz
monetize
ˈmʌnɪˌtaɪz
overdramatize
ˌəʊvəˈdræmətaɪz
prioritise
praɪˈɒrɪtaɪz
prioritize
praɪˈɒrɪˌtaɪz
privatise
ˈpraɪvətaɪz
readvertise
ˌriːˈædvətaɪz
ties
taɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STIGMATISE

stigma
stigmal
stigmarian
stigmasterol
stigmata
stigmatic
stigmatical
stigmatically
stigmatiferous
stigmatisation
stigmatised
stigmatiser
stigmatism
stigmatist
stigmatization
stigmatize
stigmatized
stigmatizer
stigmatophilia
stigmatose

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIGMATISE

anagrammatise
anathematise
apostatise
aromatise
automatise
bureaucratise
dedramatise
derivatise
dogmatise
emblematise
enigmatise
expertise
hypostatise
legitimatise
lemmatise
mediatise
overdramatise
phosphatise
reprivatise
schematise
treatise

Sinonimele și antonimele stigmatise în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stigmatise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIGMATISE

Găsește traducerea stigmatise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stigmatise din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stigmatise» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诬蔑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estigmatizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

stigmatise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निन्दित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وصم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

клеймить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estigmatizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কলঙ্কপূর্ণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

stigmatiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Stigmatize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

stigmatisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

汚名を着せる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

낙인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stigmatize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm nhục nhả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முத்திரை குத்தப்படுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कलंक लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

damgalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stigmatizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

piętnować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

таврувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stigmatiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στιγματίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stigmatiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stigmatisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stigmatisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stigmatise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIGMATISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stigmatise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stigmatise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stigmatise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIGMATISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stigmatise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stigmatise» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stigmatise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIGMATISE»

Descoperă întrebuințarea stigmatise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stigmatise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Advances in Schizophrenia Research 2009
Do. Mental. Health. Professionals. Stigmatise. Their. Patients? Surprisinglythere is little information about (stigmatising) attitudes of mentalhealth professionals. Therefore we conducted several surveys among mental health professionals and  ...
Wagner F. Gattaz, Geraldo Busatto Filho, 2009
2
A Concordance to the Poems of Robert Browning
938.24 Fifine 277 Stigmatise. Without fair taste of what they stigmatise, 580.74 Aristoph. 458 Could stigmatise the breach of marriage-vow .... 808.75 R. and B. 8.552 (If so you stigmatise the stern and strict) 815.81 R. and B. S.1201 "To the ...
3
The Quarterly Journal
Stigmatise are found in all the underclays, in several of the shale roofs of the coal -seams, and in some beds of shale (Nos. 8 1 , 238 and 27-4) which constitute neither floors nor roofs. In the first case they are very numerous, and of several ...
Geological Society of London, 1850
4
My life in two hemispheres
Abhor the sword and stigmatise the sword ? No, my lord, for in the cragged passes of the Tyrol it cut in pieces the banner of the Bavarian, and won an immortality for the peasant of Innspruck. Abhor the sword and stigmatise the sword ? No, my ...
Sir Charles Gavan Duffy, 1898
5
History of the Irish People
Abhor the sword and stigmatise the sword % No, my lord ; for in the craggy passes of the Tyrol it has cut in pieces the banner of the Bavarian, and won an immortality for tho peasant of Innspruck. Abhor the sword and stigmatise the sword 1 No, ...
William Anderson O'Conor, 1887
6
Money for everyone: Why we need a citizen's income
We stigmatise people who find themselves subject to means-testing, and we ascribe their being in that situation to their weakness of character. Our stigmatising of others,and the experience of stigma, are complex psychologicalrealities, butat ...
Torry, Malcolm, 2013
7
Animal Welfare & Anti-vivisection 1870-1910: Pro-vivisection ...
The sixty-three medical men who signed the memo- r.al to the Society did not surely intend to stigmatise their own order. Dr. Burdon-Sanderson, Dr. Flay fair, Professor Huxley, and Mr. Darwin, who prepared the Bill last session, surely did not ...
Susan Hamilton, 2004
8
Money for everyone
317 Dignity Our sixth criterion is this: Our tax and benefits structure should treat people with dignity, and not stigmatise individuals involved in any part of the system. Stigma is a relationship between the person doing the stigmatising and the ...
Malcolm Torry, 2013
9
Protesting about Pauperism: Poverty, Politics and Poor ...
4. Setting. the. Poor. Law. Stage. to. Stigmatise. Paupers. The previous chapter outlined how the New Poor Law created a high degree of administrative continuity throughout Northamptonshire. The large number of major landowners in the ...
Elizabeth T. Hurren, 2007
10
Understanding HIV/AIDS Stigma: A Theoretical and ...
We have discussed in the theoretical section the reasons why people stigmatise - in order to reduce the threat of HIV/ AIDS we need to understand how people understand this threat - how stigma has local meanings, politics and histories.
Harriet Deacon, Inez Stephney, Sandra Prosalendis, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIGMATISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stigmatise în contextul următoarelor știri.
1
'Don't stigmatise inmates of correctional homes'
The representative of the United Nations Population Fund (UNFPA), Dr Batunde Ahonsi, has urged the general public to desist from stigmatisation against ... «GhanaWeb, Iul 15»
2
Benefit cuts will 'stigmatise' claimants and hit South Tyneside hard …
The chief executive of South Tyneside's Citizens Advice Bureau expects his team's workload to increase after £12billion of benefit cuts were announced by ... «Shields Gazette, Iul 15»
3
Do not stigmatise elderly for wanting to stay independent
There is no vestige of being "in it together" while they are paying the price for fraudulent financiers still living on their proceeds of crime without let or hindrance. «Herald Scotland, Iul 15»
4
De-Stigmatise Sunday
The Facebook page 'De-Stigmatise Sunday', which provides a space for anonymous testimonies of experiences and harmful events, currently has over 500 likes ... «Varsity Online, Mai 15»
5
Dad of 40 kids Mike Holpin is a gift to benefit bashers who stigmatise
Layabout dad Mike Holpin has the names of his 40 children tattooed on his back. Which is convenient – because unless his head can swivel 180 degrees it ... «mirror.co.uk, Apr 15»
6
Blaming crash pilot's mental health will stigmatise sufferers
Those with mental health difficulties need to be reassured that this event will not further stigmatise them. Mental health difficulties effect one in four of the ... «Irish Independent, Mar 15»
7
Don't stigmatise depression after Germanwings crash, says top doctor
A self-portrait by Andreas Lubitz, the co-pilot believed to have deliberately crashed the Germanwings aircraft in the Alps. Photograph: Socialchannel.it. «The Guardian, Mar 15»
8
Nigel Farage promises Ukip will not 'stigmatise' would-be migrants …
In an article for The Daily Telegraph ahead of his speech, Mr Farage said Ukip's policy would not “stigmatise, or discourage, or blame people for coming to this ... «The Independent, Mar 15»
9
Can music help to de-stigmatise disability in Gaza?
A centre in Gaza City is offering music therapy to children with learning disabilities. Could this help de-stigmatise disability in the region? The songs blasting ... «BBC News, Mar 15»
10
Slut-shaming: how young men use social media to stigmatise women
Leora Tanenbaum exposed a misogynistic culture on college campuses 16 years ago. She says that the problem is not only worse now, but has spread across ... «The Times, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stigmatise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stigmatise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z