Descarcă aplicația
educalingo
strident

Înțelesul "strident" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRIDENT

From Latin strīdēns, from strīdēre to make a grating sound.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STRIDENT ÎN ENGLEZĂ

ˈstraɪdənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRIDENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STRIDENT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția strident în dicționarul Engleză

Definiția strident în dicționar este de a face sau de a face un sunet tare sau dur. O altă definiție a strident este urgentă, clamorous, sau vociferous.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRIDENT

accident · aidant · antioxidant · coincident · confident · didn´t · dissident · dividant · eident · evident · incident · occident · overconfident · oxidant · precedent · president · provident · resident · rident · trident

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STRIDENT

stridden · stride · stride piano · stridelegged · stridelegs · stridence · stridency · stridently · strider · strides · strideways · stridling · stridor · stridulance · stridulant · stridulantly · stridulate · stridulation · stridulator · stridulatory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRIDENT

cerebral vascular accident · cerebrovascular accident · class president · co-president · dead president · ex-president · Executive Office of the President · executive president · hit-and-run accident · ident · improvident · independent · life president · nonresident · permanent resident · road accident · road traffic accident · self-confident · self-evident · shooting incident · vice president

Sinonimele și antonimele strident în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STRIDENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «strident» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «strident» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRIDENT

Găsește traducerea strident în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile strident din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strident» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

强硬的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

estridente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

strident
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

तीखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تشددا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

скрипучий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estridente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উচ্চনাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

véhément
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Strident
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

scharf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

執拗な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

귀에 거슬리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Strident
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điếc tai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடுமையானதாகவே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तिरकस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

energico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ostry
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

скрипучий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

strident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

strident
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

högröstade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skingrende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strident

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRIDENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strident
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strident».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strident

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STRIDENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strident.
1
Martin Luther King, Jr.
History will have to record that the greatest tragedy of this period of social transition was not the strident clamor of the bad people, but the appalling silence of the good people.
2
Godfrey Reggio
These films however, have ambiguity built into them, because it's too easy in film to make a strident work of propaganda or advertising, which are really the same thing anyway, meaning the message is unmistakable.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRIDENT»

Descoperă întrebuințarea strident în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strident și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sound Shape of Language
V. STRIDENT ~ MELLOW In contraposition to vowels, characterized by sonority, consonants display an increased damping of sound and, on the other hand, a closer approximation to noise (see above, p.88f.). The optimal damping is achieved ...
Roman Jakobson, Linda R. Waugh, 2002
2
Turbulent Sounds: An Interdisciplinary Guide
Features for strident and non-strident fricatives. On this view labials, velars and uvulars are not specified for [strident] at all. We leave open which feature is necessary to contrast bilabials from labiodentals. For approaches to [strident] in which ...
Susanne Fuchs, Martine Toda, Marzena Żygis, 2010
3
Fundamentals of Language
While the consonantal feature, reduction of energy, is optimally represented by the stop which tends toward a single pulse, the non-vocalic feature, absence of sharply-defined formant structure, is optimally manifested by the strident consonant ...
Roman Jakobson, Morris Halle, 2002
4
Phonological Representation and Phonetic Phasing: Affricates ...
It will be shown that non-strident affricates are not only much rarer than strident affricates in the languages of the world but that they never contrast with stops. Interestingly, they often 'nearly contrast', i.e. affricate and stop differ only minimally ...
Wolfgang Kehrein, 2002
5
The Phonology of Coronals
The nonspecification of labials, velars and uvulars for [strident] in (12) is a consequence of the feature hierarchy in (13), which is presupposed by the authors cited above: (Other writers assume that [strident] is not a dependent of [ coronal]. See ...
T. Alan Hall, 1997
6
The Sounds of Language: An Introduction to Phonetics and ...
A feature that references this difference is [+/— strident]. This is one of the few features that has a primarily acoustic definition. The feature [strident] has the added advantage of being able to distinguish higher—pitched labi— odental [f] from ...
Elizabeth C. Zsiga, 2012
7
Second-Language Speech: Structure and Process
McCawley asserts that [strident] is predictable for obstruents with the same [ continuant] value, that is, the [+continuant] obstruents are all predictably [+strident ] and the [-continuant] obstruents are all predictably [-strident]. Affricates on the other ...
Allan James, Jonathan Leather, 1997
8
Distinctive Feature Theory
0 [+strident] is a Root node dependent 0 [+strident] is a Coronal node dependent The second view has come to receive rather convincing support from a number of observations. First, if [+strident] characterizes only coronal sounds, as a ...
T. Alan Hall, 2001
9
Principles of Generative Phonology: An Introduction
Since the airstream is direct in [9], this sound is [-strident]. In [s], the tongue directs the airstream against the alveolar ridge. From there it must angle downward before exiting through the incisor teeth. Similarly, [+strident] characterizes the ...
John Tillotson Jensen, 2004
10
Introductory Phonology
179. 4.6.2.3 [strident] In this book, the [+strident] sounds are the sibilants, such as [s, z, E, J4, l, 3, d3]. Only coronal fricatives and affricates can be [+strident]. [+ strident] sounds may be defined articulatorily as follows: the airstream is channeled ...
Bruce Hayes, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRIDENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strident în contextul următoarelor știri.
1
Catholic Appalachian group asks US bishops to be strident on …
There have been calls for the 26 bishops of the region, which includes dozens of parish and organisational representatives throughout the 13-state stretching ... «Catholic Herald Online, Iul 15»
2
Strident acquires animal tale by Holman
Scottish publisher Strident has acquired an illustrated children's book by actor and anthropologist Hugh Holman. The Almost Animals is about Angle, ... «The Bookseller, Iun 15»
3
Strident Obama says gun control laws will change
San Francisco (AFP) - US President Barack Obama voiced confidence Friday that a "shocked and heartbroken" nation would eventually tighten permissive gun ... «Business Insider, Iun 15»
4
Strident opponent of Israel running for London mayor
(JTA) — George Galloway, a former British lawmaker who declared his district “an Israel-free zone,” said he will be a candidate for London mayor. Galloway ... «Jewish Telegraphic Agency, Iun 15»
5
Secret Sheldon Adelson Summit Raises up to $50M for Strident Anti …
Pro-Israel activists headed home from Las Vegas last weekend resting easy that raising money to fight boycott and sanction campaigns on campus just got a lot ... «Jewish Daily Forward, Iun 15»
6
Pamela Geller's Strident Voice Sparks Debate — and Violence
Long written off by mainstream critics as an Islamophobic crackpot, Pamela Geller is winning increasing sums from financial backers with her blood-and-thunder ... «Jewish Daily Forward, Mai 15»
7
Poll: Conservative Republicans show 'strident skepticism,' denial on …
The Republican right, alone in the American electorate, shows a “strident skepticism” on climate change and doubts its human causes, according to a Gallup ... «seattlepi.com, Apr 15»
8
Calmly Intent, Never Strident
Her songs reach from personal experience toward social concerns, and they're calmly assertive, never strident. The music traverses the Americas, from old ... «New York Times, Apr 15»
9
Point Austin: Waging Peace: Our strident politics demand war as the …
I long for a day in this country when proposals for war are debated as hotly and expansively as proposals for peace. Our polarized domestic politics are such that ... «Austin Chronicle, Apr 15»
10
The Disappearance of the Strident Protest Novel: 'Uncle Tom's …
Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin, published on this day in 1862, is known for many things. Jane Smiley thinks it's an early exemplar of the Great ... «Flavorwire, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strident [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strident>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO