Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strolling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROLLING ÎN ENGLEZĂ

strolling  [ˈstrəʊlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROLLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STROLLING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strolling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hoinar

Strolling

Plimbarea se plimba de-a lungul sau de-a lungul pasului. Plimbarea este o distracție și o activitate plăcută la nivel mondial ca activitate de agrement. Obiectul de plimbare este să se plimbe într-un ritm ușor mai lent, în încercarea de a absorbi împrejurimile. O zonă împădurită este un loc ideal pentru o plimbare de seară. Mersul pe pod. Strolling is walking along or through at a leisurely pace. Strolling is a pastime and activity enjoyed world wide as a leisure activity. The object of strolling is to walk at a slightly slower pace in an attempt to absorb the surroundings. A wooded area is an ideal locale for an evening stroll. Strolling on a bridge.

Definiția strolling în dicționarul Engleză

Definiția călătoriei în dicționar este itinerantă.

The definition of strolling in the dictionary is itinerant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strolling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STROLLING


antifouling
ˌæntɪˈfaʊlɪŋ
bowling
ˈbəʊlɪŋ
consoling
ˈkɒnsəʊlɪŋ
controlling
kənˈtrəʊlɪŋ
cowling
ˈkaʊlɪŋ
disenrolling
ˌdɪsɪnˈrəʊlɪŋ
high-rolling
ˈhaɪˈrəʊlɪŋ
howling
ˈhaʊlɪŋ
logrolling
ˈlɒɡˌrəʊlɪŋ
noncontrolling
ˌnɒnkənˈtrəʊlɪŋ
overcontrolling
ˌəʊvəkənˈtrəʊlɪŋ
polling
ˈpəʊlɪŋ
potholing
ˈpɒtˌhəʊlɪŋ
prowling
ˈpraʊlɪŋ
Rickrolling
ˈrɪkˌrəʊlɪŋ
rolling
ˈrəʊlɪŋ
Rowling
ˈrəʊlɪŋ
scrolling
ˈskrəʊlɪŋ
self-controlling
ˌsɛlfkənˈtrəʊlɪŋ
Soling
ˈsəʊlɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STROLLING

strobotron
strode
Stroessner
stroganoff
Stroheim
stroke
stroke play
stroke-play
stroker
stroll
stroller
stroma
stromal
stromata
stromatic
stromatolite
stromatolitic
stromatous
stromb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROLLING

bestselling
billing
calling
chilling
compelling
direct selling
drilling
dwelling
falling
feeling
filling
hot-selling
installing
killing
modelling
selling
spelling
start the ball rolling
telling
travelling
willing

Sinonimele și antonimele strolling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STROLLING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «strolling» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în strolling

Traducerea «strolling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROLLING

Găsește traducerea strolling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile strolling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strolling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

漫步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paseando
570 milioane de vorbitori

Engleză

strolling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आवारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التمشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

прогуливаясь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

passear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পদযাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ambulant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berjalan-jalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bummeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

流しの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

산책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Strolling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự đi thơ thẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உலாத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टरकक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gezinme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

passeggiando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spacerując
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прогулюючись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plimbandu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περίπατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

loop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

promenerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rusler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strolling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROLLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strolling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strolling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strolling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STROLLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strolling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strolling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre strolling

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STROLLING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul strolling.
1
William Henry Ashley
Having now reached a point where danger might be reasonably apprehended from strolling war parties of Indians, spies were kept in advance and strict diligence observed in the duty of sentinels.
2
Tom Hodgkinson
Indolence, of course, is an absolutely crucial part of the creative process: you do not find poets sitting in rows in cavernous word factories, staring at screens. They are rather to be found lolling on the sofa or strolling through the groves, nursing their melancholic temperaments and losing themselves in extended reveries.
3
Frank Stallone
One night I was standing on Third Avenue playing my guitar, when this big Irish policeman came strolling by, and stopped to listen to my singing and playing. When I was done, he politely handed me a ticket for disturbing the peace, while at the same time telling me how much he liked my voice. I wish I still had that ticket.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROLLING»

Descoperă întrebuințarea strolling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strolling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Strolling in Macau: A Visitor's Guide to Macau, Taipa, and ...
Though geared to those who wish to experience Macau at a walking pace, Strolling in Macau will serve any visitor interested in the history and culture of one of Asias most unique cities.
Steven K. Bailey, 2007
2
Strolling Through Venice: The Definitive Walking Guidebook ...
Practical and informative, richly coloured and bursting with history, myth and legend, Strolling Through Venice is the perfect guide for anyone who has fallen under the spell of this most enchanting city.
John Freely, 2008
3
A God Strolling in the Cool of the Evening: A Novel
A novel written as a memoir by the well-intentioned governor of a Roman city on Portugal during the empire's decline explores the political, religious, and social turbulence of the time.
Mário de Carvalho, 2000
4
Strolling Saint
And for the state of Piacenza, he is a terrifying and mighty master of whom his subjects live in fear and awe. The Strolling Saint chronicles d'Anguissola's very personal testimony and his often harrowing confessions.
Rafael Sabatini, 2008
5
Strolling Down Heaven's Gate
With 30 years of HIV behind us, we have brought about many changes.
Gisele B. Vincent-Page, 2011
6
Realist Fiction and the Strolling Spectator
Focusing on selected passages from works by a wide range of authors, including Scott, Balzac, Dickens, Flaubert, George Eliot, James, Ford and Conrad, the book provides a fresh view of the realist canon and the transition to modernism which ...
John Rignall, 1992
7
Strolling With The One I Love
Kate Spencer and her best friend Monica Parry have enough on their plates with their boisterous families and the day-to-day running of their Liverpool homes.
Joan Jonker, 2012
8
Strolling Through Istanbul: The Classic Guide to the City
The Classic Guide to the City Hilary Sumner-Boyd, John Freely. The late Hilary SumnerBoyd was professor of humanities at Robert College, Bosphorus University. His magisterial work, The Seven Hills of Constantinople: A Study of the ...
Hilary Sumner-Boyd, John Freely, 2009
9
Trainspotting - Analysis of the German Translation of the ...
Scholarly Essay from the year 1998 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, grade: 2 (B), Ruhr-University of Bochum (English Seminar), course: Literature III: Literature Translation, 3 entries in the bibliography ...
Maritta Schwartz, 2010
10
Strolling on the Links of the Golf Track: A Poetical Essay ...
Table of Contents Strolling on the Links of the Golf Track Copyright Fore Walking Close Up Attainment Focus Spirit Something Strolling Waiting Starting Obstacle Inside Emergence Separation Intermezzo Colors Nuances Aging Lightning ...
François Dorion

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROLLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strolling în contextul următoarelor știri.
1
Strolling off into the footballing sunset
Now, Louis van Gaal is planning to celebrate his own partnership by strolling off into the footballing sunset hand in hand with his wife Truus, the pair of them set ... «The Guardian, Iul 15»
2
Marine Matters: Strolling on a Summer's Evening
Everywhere I looked the citizens of Lubec were strolling along their waterfront, chatting with each other as they watched the heavy sun melt into the clouds. «Freepress Online, Iul 15»
3
Pair of Kuwaiti migrants are caught strolling along the M1
With a warning sign flashing ahead of them and lorries and cars speeding past, two migrants look exhausted and disorientated as they bring chaos to traffic on ... «Daily Mail, Iun 15»
4
Strolling Through Central City Days Saturday Celebration IMAGES
Skies stayed mostly gray during the Saturday morning and early afternoon portion of Central City Days. Showers began as sprinkles before heavier storms ... «HNN Huntingtonnews.net, Iun 15»
5
Prison escapes: Tools, tricks, helicopters or strolling out the door
Prison officials and law enforcement in New York state are scrambling after two men convicted of murder used power tools to hack through walls to make a ... «CBC.ca, Iun 15»
6
Strolling of the Heifers in Brattleboro
Lots of cheering and mooing could be heard in Brattleboro Saturday morning for the annual Strolling of the Heifers parade. Cows took a break from farm life ... «WCAX, Iun 15»
7
Brattleboro set to milk Sanders' appearance at annual Stroll
Sen. Bernie Sanders, I-Vt., set to march in Brattleboro's Strolling of the Heifers on Saturday, has participated in its past celebrity milking contests. Courtesy photo. «vtdigger.org, Iun 15»
8
Walkies! Woman pictured strolling around Sydney with a LEEK on a …
The mystery woman was spotted strolling around the CBD whilst dragging a root ... With the leek constantly in tow, she was snapped while strolling through a ... «Daily Mail, Mai 15»
9
Police seek naked man spotted strolling through Alliston, Ont.
ALLISTON, Ont. - Ontario Provincial police say they've been unable to track down a man who shocked residents with a nude early-morning stroll through a town ... «CTV News, Mai 15»
10
Robert Pattinson And FKA Twigs Seen Strolling In LA; Kristen …
Robert Pattinson And FKA Twigs Seen Strolling In LA; Kristen Stewart Regrets Not Marrying 'Twilight' Co-Star? Peter Black , Design & Trend Staff Writer; Apr, 27, ... «Design & Trend, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strolling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/strolling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z