Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subulate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBULATE

From New Latin subulatus like an awl, from Latin sūbula awl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBULATE ÎN ENGLEZĂ

subulate  [ˈsuːbjəlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBULATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUBULATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subulate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subulate în dicționarul Engleză

Definiția subulatei din dicționar este înclinată până la un punct; În formă de sulă.

The definition of subulate in the dictionary is tapering to a point; awl-shaped.


Apasă pentru a vedea definiția originală «subulate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBULATE


alveolate
ælˈvɪəlɪt
amygdalate
əˈmɪɡdəlɪt
apostolate
əˈpɒstəlɪt
chocolate
ˈtʃɒkəlɪt
ciliolate
ˈsɪlɪəlɪt
coverlet
ˈkʌvəlɪt
deerlet
ˈdɪəlɪt
desolate
ˈdɛsəlɪt
devilet
ˈdɛvəlɪt
disconsolate
dɪsˈkɒnsəlɪt
ebracteolate
iːˈbræktɪəlɪt
inviolate
ɪnˈvaɪəlɪt
medalet
ˈmɛdəlɪt
oblanceolate
ɒbˈlɑːnsɪəlɪt
osselet
ˈɒsəlɪt
pistolet
ˈpɪstəlɪt
ultraviolet
ˌʌltrəˈvaɪəlɪt
urceolate
ˈɜːsɪəlɪt
vacuolate
ˈvækjʊəlɪt
violet
ˈvaɪəlɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBULATE

subtunic
subtype
subtypical
subucula
subumbrella
subumbrellar
subungulate
subunit
suburb
suburban
suburbanisation
suburbanise
suburbanism
suburbanite
suburbanization
suburbanize
suburbed
suburbia
suburbicarian
subursine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBULATE

accumulate
articulate
calculate
circulate
congratulate
consulate
cumulate
emulate
formulate
immaculate
insulate
late
manipulate
modulate
particulate
populate
reformulate
regulate
simulate
speculate
stimulate

Sinonimele și antonimele subulate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «subulate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBULATE

Găsește traducerea subulate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile subulate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subulate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

钻形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

subulada
570 milioane de vorbitori

Engleză

subulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

subulate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шиловидные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

subulate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

subulate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

subulées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Subulate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

pfriemlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

錐状の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

송곳 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Subulate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống hình cây giùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெல்லிய நீண்ட கூர்மையான நுனியுடையது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

subulate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

subulate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szydłowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шиловидні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

subulate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οβελοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

subulate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

subulate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

subulate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subulate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBULATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subulate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subulate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subulate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBULATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subulate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subulate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre subulate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBULATE»

Descoperă întrebuințarea subulate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subulate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
... crenated, cordately stem-clasping at the base, wrinkled, pubescent above, and clothed with hoary tomentum beneath ; heads on long peduncles, globose, densely many-flowered; receptacle nearly naked ; bracteas subulate, about equal in ...
George Don, 1838
2
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
... crenated, cordately stem~clasping at the base, wrinkled, pubescent above, and clothed with hoary tomentum beneath ; heads on long peduncles, globose, densely many-flowered; receptacle nearly naked ; bracteas subulate, about equal in ...
George Don, 1838
3
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Bundled Heliophila. Shrub 1 foot. 31 H. suavi'ssima (Burcli. cat. geogr. pi. afr. aust. extra- trop, no. 2742.) smooth ; pods almost linear, narrowed at the base, spreading ; leaves linear-subulate, acutish. J? . G. Native of the Cape of Good Hope, ...
George Don, 1831
4
Vol. IV. - Corolliflorae
herbaceous, clothed with white tomentum, erect; branches twiggy; leaves linear, denticulated at apex, narrowed at the base; heads globose, densely many- Howered, on long peduncles; bracteas subulate, adpressed, about equal in length to ...
‎1838
5
An Encyclopaedia of Plants
4647 Bulbs compound, Stamens 3-pointed 4648 Leaves crenulate, Sheaths 9- edged, Stamens 3-pointed 4649 Like Allium carinatum, but the stamens are three -pointed 4650 Stamens subulate twice as long as flower, Spathe longer than ...
John Claudius Loudon, 1829
6
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
ovate or obcordate, with a subulate acumen, exceeding half the length of tube. Bracts generally longer. Length of Sheath about four times width of L. Lamina of Pet. as long as claw. p. 6-8. Barren, m. and s. Eur. 4. atrornbena. Oil. scales 4 ...
Joseph Woods, 1850
7
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
cespitóse, glandular-hairy: leaves linear-subulate, acute, 3-nerved: calyx acute, 3 -nerved, scarcely longer than the petals, and shorter than the capsule. Probably the verna is a variety of this. Rocky Mts. and west of them. rubella, Hk. (W. 2£.) ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
8
An encyclopædia of plants
6521 Smooth, Stem erect, Leave* subulate 1-sidcd, Petals shorter than calyx [ calyx 6322 Hispid, Stem erect, Branches divaricating, Lvs. setaceous twice ax short as joint*, Pet obt shorter than 632:) Stems prostrate hairy. Leaves filifonn shorter ...
John Claudius Loudon, George Don, David Wooster, 1836
9
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
4667 Bulbs compound, Stamens 3-pointed 4'3-48 Leaves crenulate, Slieaths Q- edged, Stamens 3-pointed 4-VH9 Like Allium carinatum, but the stamens are three-pointed 4610 Stamens subulate twice as long as flower, Spathe longer than ...
John Claudius Loudon, 1872
10
Vol. III. - Caclyciflorae
sufl'rutescent; leaves linear-subulate, entire, setaceously ciliated; flowers loosely panicled; peduncles nearly naked; bracteas subulate; calycine lobes acuminated , glabrous. l3 . G. Native of the Cape of Good Hope. Campénula ericoides, Lam.
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBULATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subulate în contextul următoarelor știri.
1
New flowering plant species discovered
It differs from the other species in the same genus (Arisaema) in having a male spadix with subulate neuters, a wide-mouthed spathe tube and by the erect to ... «Times of India, Iun 14»
2
Accent rock gardens with moss
Moss pink or creeping phlox (phlox subulate) or creeping phlox is another good option for garden paths and rock gardens. It forms a mossy carpet, but has ... «KSAT San Antonio, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subulate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/subulate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z