Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sudra" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUDRA

From Sanskrit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUDRA ÎN ENGLEZĂ

Sudra  [ˈsjuːdrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUDRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUDRA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sudra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sudra în dicționarul Engleză

Definiția lui Sudra în dicționar este cea mai mică din cele patru caste hinduse principale, muncitorii.

The definition of Sudra in the dictionary is the lowest of the four main Hindu castes, the workers.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Sudra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUDRA


cathedra
kəˈθiːdrə
enneahedra
ˌɛnɪəˈhiːdrə
holohedra
ˌhɒləˈhiːdrə
icosahedra
ˌaɪkəsəˈhiːdrə
icositetrahedra
ˌaɪkəsɪˌtetrəˈhiːdrə
leucitohedra
ˌluːsɪtəʊˈhiːdrə
octahedra
ˈɒktəˈhiːdrə
pentahedra
ˌpentəˈhiːdrə
Phaedra
ˈfiːdrə
polyhedra
ˌpɒlɪˈhiːdrə
rhombohedra
ˌrɒmbəʊˈhiːdrə
tetrahedra
ˌtetrəˈhiːdrə
trapezohedra
trəˌpiːzəʊˈhiːdrə
trihedra
traɪˈhiːdrə
trisoctahedra
trɪsˌɒktəˈhiːdrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUDRA

Sudeten
Sudeten Mountains
Sudetenland
Sudetes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUDRA

aphelandra
Cassandra
clepsydra
crossandra
dichondra
ephedra
ex cathedra
exedra
Gulf of Sidra
Harishchandra
Hendra
hydra
Indra
mudra
Odra
pachysandra
Ramachandra
scolopendra
Sidra
tundra

Sinonimele și antonimele Sudra în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Sudra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUDRA

Găsește traducerea Sudra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Sudra din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sudra» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

首陀罗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Sudra
570 milioane de vorbitori

Engleză

Sudra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शूद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Sudra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шудра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Sudra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শূদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Sudra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sudra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sudra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スードラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Sudra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sudra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Sudra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூத்திரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुद्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sudra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Sudra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sudra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Шудра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sudra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Sudra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sudra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Sudra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sudra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sudra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUDRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sudra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sudra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sudra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUDRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sudra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sudra» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Sudra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUDRA»

Descoperă întrebuințarea Sudra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sudra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Why I Am Not a Hindu: A Sudra Critique of Hindutva ...
In the new Afterword, he discusses the history of the book, its reviews as well as the abuse received from its detractors. He reminds us of the need for an ongoing dialogue. As he says, he wrote the book for all who have open minds.
Kancha Ilaiah, 2005
2
Śūdras in Ancient India: A Social History of the Lower Order ...
existence.1 In the Buddhist lexicon of early medieval times sudra became a synonym of ksudra,2 and on this basis it is suggested that Sudra is derived from ksudra.3 Both derivations are philologically unsatisfactory, but are important as ...
Ram Sharan Sharma, 1990
3
Les sources du droit dans le système traditionnel de l'Inde
to a meal in honour of the dead (a srdddha) "him whose only wife is a Sudra''. and he allows a child born of a Brahmin father and a Sudra mother "if he is obedient like a pupil", nothing more than maintenance out of the estate of his deceased ...
Robert Lingat, 1973
4
Indian Society, Institutions and Change
(5) In the matter of the period for impurity on death or birth the sudra was held to be impure for a month, while a brahmin had to observe ten days period only. (6) A sudra could not be a judge or propound what dharma was. Katyayana says that  ...
Rajendra K. Sharma, 2004
5
Bhangi, Scavenger in Indian Society: Marginality, Identity, ...
As early as in the Vedic period, the Sudra, even on the basis of the most liberal interpretation of his place in society, was (because of his lack of education, valour and skill or commercial, economic enterprise) fit for manual and menial jobs.
Dr. Rama Sharma, 1995
6
Encyclopædia of Religion and Ethics: Sacrifice-Sudra
Articles on all the religions of the world and the great systems of ethics; on every religious belief or custom and ethical movement; on every philosophical idea and moral practice.
James Hastings, John Alexander Selbie, Louis Herbert Gray, 1920
7
Some Aspects of Ancient Indian Culture
In slightly later times Sudra takes the place of Dasa. Sudra occurs only once in the Rig- Veda; that is, in the Purusha-sukta, where however the meaning of the term is not explicit. Most probably it did not denote the fourth and last division of the ...
D. R. Bhandarkar, 1989
8
Cultural History of India
Later the non-Aryan people who lived in India before the advent of the Rgvedic Aryans were also included in the sudra class. In the Brahmanas the rathakara ( charioteer) and taksaka (carpenter) are included in the category of ratnins.
Om Prakash, 2005
9
Marriage and Rank in Bengali Culture: A History of Caste and ...
Yet the Sudra was not as powerful or high as the Brahman. First, the Sudra could offer wealth and uncooked foods to the Vedic gods, but he could not, like the Brahman, offer cooked food, either special or ordinary. These were considered to  ...
Ronald B. Inden, 1976
10
Social Equality in Indian Society: The Elusive Goal
ManusamliitS, the award of sudra status was quite arbitrary, even somewhat whimsical. It is worth noting that in the course of time certain occupations came to be assigned to 'mixed castes'. The Carmakaras are the result of a mixture of ...
Panthapalli A. Augustine, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUDRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sudra în contextul următoarelor știri.
1
South Sudan: Episcopal Church committed to relief response in …
Joseph El-hag Abe Natana, general manager of the Sudanese Development and Relief Agency (SUDRA), told Episcopal News Service as the United Nations ... «Anglicannews, Mai 15»
2
Churches coordinate relief efforts in South Sudan's protracted conflict
Food supplies distributed by SUDRA include maize, beans, cooking oil, salt and ... Relief Agency (SUDRA), told Episcopal News Service as the United Nations ... «Episcopal News Service, Mai 15»
3
Indulgent Portland Bar Food for Every Alt-Diet
We've written many an ode to this microbar's masala-spiced magic, but it bears repeating; the Sudra's Indian-inspired feasts are some of the most universally ... «Portland Monthly, Mai 15»
4
Where to Happy Hour in Portland: The Sudra
How spoiled can we get, really? Most small towns would droolingly yearn for a shot at having five quality eating spots tucked inside their tiny borders. Shoot ... «Neighborhood Notes, Oct 14»
5
Australian firm India Resources looks to exit country
The move comes in the wake of the closure of Sudra copper mines by the Jharkhand government. Besides, state-owned Hindustan Copper, for which IRL does ... «Business Standard, Sep 14»
6
Renewed call for support as South Sudan faces famine
Guided by the provincial Emergency Crisis Committee, SUDRA (the Church's humanitarian wing) has worked with colleagues from across the ECSSS to reach ... «Anglicannews, Aug 14»
7
Sky.Doll tome 4 - Sudra, la critique
Novembre 2000. Le premier tome d'une bande dessinée belle, irrévérencieuse et fondamentalement différente parait. Quatorze ans plus tard, il est indéniable ... «9emeArt, Mai 14»
8
The Sudra's Colorful Vegan Fare
It takes only a single, crunchy bite of pakora to fall for the Sudra—maybe two if you're a vegan-skeptic. The Indian-inspired saloon's squatty florets of ... «Portland Monthly, Mar 14»
9
Communion supports South Sudan Church's humanitarian response
ECSSS' humanitarian arm, SUDRA, has been providing food for children in IDP settlements. It has already registered 20,000 displaced people in order to bring ... «Anglicannews, Feb 14»
10
Church Agencies Unite to Support South Sudan Relief and Recovery
[ERD] The Sudanese Development and Relief Agency (SUDRA), the humanitarian wing of the Episcopal Church in South Sudan & Sudan (ECSSS), is supplying ... «Anglicannews, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sudra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sudra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z