Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sulk" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SULK

Perhaps a back formation from sulky1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SULK ÎN ENGLEZĂ

sulk  [sʌlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SULK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SULK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sulk» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Îmbufna

Sulk

Sulk este cel de-al doilea album de studio de către noua bandă scoțiană new wave / synthpop Associates. A fost lansat în Marea Britanie prin amprenta propriilor asociați prin Beggars Banquet Records și în restul Europei pe WEA Records pe 14 mai 1982, iar în Statele Unite pe Sire Records pe 4 octombrie 1982. Albumul a fost lansat pe CD în 1988 , dar a fost reeditată pe V2 Records în iunie 2000, cu melodii suplimentare. A rămas în albumul britanic pentru 20 de săptămâni, ajungând la numărul 10 și a fost încoronat albumul anului de către criticii revistei muzicale britanice Melody Maker. Deși a fost recordul de debut al grupului atât critic, cât și comercial, acesta a fost ultimul album înregistrat de împerecherea inițială a lui Alan Rankine și Billy Mackenzie, deoarece la doar patru luni după lansarea sa, Rankine a părăsit acompaniat formația când Mackenzie a scos dintr- turneu nord-american planificat în ultimul moment. Asociațiile ulterioare de asociați au fost efectiv înregistrări solo ale lui Mackenzie, ajutate de muzicieni angajați. Sulk is the second studio album by Scottish new wave/synthpop band Associates. It was released in the UK on their own Associates imprint via Beggars Banquet Records and throughout the rest of Europe on WEA Records on 14 May 1982, and in the US on Sire Records on 4 October 1982. The album was first released on CD in 1988, but reissued on V2 Records in June 2000 with extra tracks. It stayed in the UK albums chart for 20 weeks, reaching number 10, and it was crowned the album of the year by the critics of UK music magazine Melody Maker. Although it was the group's breakthrough record both critically and commercially, it was to be the last album recorded by the original pairing of Alan Rankine and Billy Mackenzie, as just four months after its UK release Rankine acrimoniously left the band when Mackenzie pulled out of a planned North American tour at the last moment. Subsequent Associates albums were effectively solo records by Mackenzie, aided by hired musicians.

Definiția sulk în dicționarul Engleză

Prima definiție a sulk în dicționar este să fie tăcut și resentimente din cauza unui rău făcut unui singur, esp pentru a obține simpatie; înflăcărat înfuriat. O altă definiție a lui sulk este o stare sau stare de senzație de resentimente sau de suferință. Sulk este de asemenea: sulker. o persoană care se înfurie.

The first definition of sulk in the dictionary is to be silent and resentful because of a wrong done to one, esp in order to gain sympathy; brood sullenly. Other definition of sulk is a state or mood of feeling resentful or sullen. Sulk is also Also: sulker. a person who sulks.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sulk» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SULK

PRESENT

Present
I sulk
you sulk
he/she/it sulks
we sulk
you sulk
they sulk
Present continuous
I am sulking
you are sulking
he/she/it is sulking
we are sulking
you are sulking
they are sulking
Present perfect
I have sulked
you have sulked
he/she/it has sulked
we have sulked
you have sulked
they have sulked
Present perfect continuous
I have been sulking
you have been sulking
he/she/it has been sulking
we have been sulking
you have been sulking
they have been sulking

PAST

Past
I sulked
you sulked
he/she/it sulked
we sulked
you sulked
they sulked
Past continuous
I was sulking
you were sulking
he/she/it was sulking
we were sulking
you were sulking
they were sulking
Past perfect
I had sulked
you had sulked
he/she/it had sulked
we had sulked
you had sulked
they had sulked
Past perfect continuous
I had been sulking
you had been sulking
he/she/it had been sulking
we had been sulking
you had been sulking
they had been sulking

FUTURE

Future
I will sulk
you will sulk
he/she/it will sulk
we will sulk
you will sulk
they will sulk
Future continuous
I will be sulking
you will be sulking
he/she/it will be sulking
we will be sulking
you will be sulking
they will be sulking
Future perfect
I will have sulked
you will have sulked
he/she/it will have sulked
we will have sulked
you will have sulked
they will have sulked
Future perfect continuous
I will have been sulking
you will have been sulking
he/she/it will have been sulking
we will have been sulking
you will have been sulking
they will have been sulking

CONDITIONAL

Conditional
I would sulk
you would sulk
he/she/it would sulk
we would sulk
you would sulk
they would sulk
Conditional continuous
I would be sulking
you would be sulking
he/she/it would be sulking
we would be sulking
you would be sulking
they would be sulking
Conditional perfect
I would have sulk
you would have sulk
he/she/it would have sulk
we would have sulk
you would have sulk
they would have sulk
Conditional perfect continuous
I would have been sulking
you would have been sulking
he/she/it would have been sulking
we would have been sulking
you would have been sulking
they would have been sulking

IMPERATIVE

Imperative
you sulk
we let´s sulk
you sulk
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sulk
Past participle
sulked
Present Participle
sulking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SULK


bulk
bʌlk
hulk
hʌlk
outbulk
ˌaʊtˈbʌlk
outsulk
ˌaʊtˈsʌlk
overbulk
ˌəʊvəˈbʌlk
pulk
pʌlk
sculk
skʌlk
skulk
skʌlk
Sun.
sʌlk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SULK

sulfuric(IV) acid
sulfuric(VI) acid
sulfurization
sulfurize
sulfurous
sulfurous acid
sulfurously
sulfurousness
sulfury
sulfuryl
sulker
sulkier
sulkies
sulkiest
sulkily
sulkiness
sulky
Sulla
sullage
sullen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SULK

baulk
caulk
chalk
cock of the walk
elk
folk
ilk
in baulk
in bulk
lk
milk
Nizam al-Mulk
Norfolk
silk
Suffolk
talk
talk the talk
walk
waulk
you can talk

Sinonimele și antonimele sulk în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SULK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sulk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sulk
brood · pout

Traducerea «sulk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SULK

Găsește traducerea sulk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sulk din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sulk» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

愠怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enfurruñarse
570 milioane de vorbitori

Engleză

sulk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मचलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُبَوِّزُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estar emburrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মুখ গোমড়া করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

merajuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schmollen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

すねる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부루퉁해지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sulk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giận dỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிணங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिडचिड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

somurtkanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fare il broncio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nadąsać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бути похмурим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a se îmbufna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκυθρωπιάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gemok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

furte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sulk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SULK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sulk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sulk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sulk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SULK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sulk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sulk» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sulk

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SULK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sulk.
1
Shane Leslie
We are equally glad and surprised at Winston's return to office. It shows that he was built for success that he should have declined to withdraw and sulk over a superficial failure.
2
Jesse McCartney
I don't wanna say I have a temper... but I do! I kind of sulk and sit there when I'm bitter. I won't show you, but you can see it. Probably if you bring me Godiva chocolate, I'll be your friend again!
3
Samuel West
When you are in a bad production there are two things you can do. You can do your best or you can leave. I chose to do the third thing which was sulk.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SULK»

Descoperă întrebuințarea sulk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sulk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
THE SULK
SEAN RIAN. to those displayed on the nearest wall and walked slowly along, carefully not touching anything. After several minutes, she returned to the easel as Stephen came out of the bathroom wearing briefs and socks. 'This one reminds ...
SEAN RIAN, 2014
2
Mini Sulk: More Sappy Comics!
The author of the autobiographical classics Clumsy and Unlikely takes a break from books about girls for this humorous short story collection featuring fiction, gags, and autobiography.
Jeffrey Brown, 2005
3
Men who Batter Women
The experience of sulking As most of us know from first-hand experience there is little doubt that being in a sulk is profoundly unpleasant. I cannot count the number of times I have interpreted an abuser's sulk and to have him agree, often with ...
Adam Jukes, 1999
4
The Incredible Sulk
He teaches you how to replace sulks with sensible, honest communication, and he illustrates his narrative with the stories of people who made it work for them.
Windy Dryden, 1992
5
Direct Support Maintenance Repair Parts and Special Tools ...
1 '" 121 131 I»1 FSCM 1SI 1«1 ILLUSTRATI0N- DESCRIPTI0N 1 FIG | N0 IbI ITEM N0 SMR NATI0NAL ST0CK NUMSER PART NUMSER 1 1 C0DE USASLE 0N C0D E U/ BULK PAFZZ 19204 8437212-19 OR0UP 9900 SULK MATER1ALS  ...
‎1992
6
Sulk Volume 1: Bighead & Friends
Jeffrey Brown. T W / W'; / //Z /1 /_ %%f , /Z /Z U //2' e'R£- THE 6RH/'/°tER$'/ D IT WHAT <,/mew c,eTn sseb ves, /w 5E€M$ \Iou'R€ WITH \S DRE §Vfl,§§ ~ /5' Z, ivl 1 \\ ___§i Z I 0*” / % W AA NORMAL DAV AT THE 8/\Nk BEGINS NOR/VIALLY ¢.
Jeffrey Brown, 2008
7
But It's My Turn to Sulk: A Marriage Jokebook
Spiky cartoons cleverly paired with quotes from famous people across a diverse spectrum take a humorous look at the good--and bad--of marriage and relationships.
Helen Exley, 2009
8
Essays and Tales
Sulk, sulk, sulk, is the grand constituent of acquaintance in this country ; and the native keeps his better humour, like his slippers, for the winter fire-side, or, like his shooting-jacket, for the autumn woods. At other times he not only breathes sulk, ...
John Sterling, Julius Charles Hare, 1848
9
Essays and tales, collected and ed., with a memoir, by J.C. Hare
Sulk, sulk, sulk, is the grand constituent of acquaintance in this country ; and the native keeps his better humour, like his slippers, for the winter fire-side, or, like his shooting-jacket, for the autumn woods. At other times he not only breathes sulk, ...
John Sterling, Julius Charles Hare, 1848
10
Essays and Tales: Fragments from the travels of Theodore ...
Sulk, sulk, sulk, is the grand constituent of acquaintance in this country ; and the native keeps his better humour, like his slippers, for the winter fire-side, or, like his shooting-jacket, for the autumn woods. At other times he not only breathes sulk, ...
John Sterling, Julius Charles Hare, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SULK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sulk în contextul următoarelor știri.
1
The incredible sulk: Why Nick Kyrgios is considered a 'superbrat'
THE INCREDIBLE SULK: The 20-year-old downed tools for the third game of the second set in his fourth-round clash with Gasquet, seemingly irked at being ... «New Zealand Herald, Iul 15»
2
Air India pilots in a sulk over contract, 4 more new recruits quit
Four more pilots belonging to the newly-recruited batch of 38 have left Air India (AI), taking the total number of those who have resigned to 10 after the national ... «Hindustan Times, Iun 15»
3
Emerging markets throw a Fed rate hike sulk: James Saft
With the prospect of a U.S. interest rate rise this year becoming more realistic, emerging markets will throw, if not quite yet a tantrum, then a sulk. Emerging ... «Reuters, Iun 15»
4
Watch Cristiano Ronaldo sulk because it's TOO SUNNY
In the video above Ronaldo gets the run in his eyes and loses control of the ball, and then sulks a lot. Should have worn sunglasses like Alvaro Morata mate. «mirror.co.uk, Mai 15»
5
Video: Watch Cristiano Ronaldo Sulk after Goal is Taken Away from …
If there is one thing that is not usually associated with Cristiano Ronaldo, it is a that he is a team player. The Portuguese has often been accused, rightly or ... «International Business Times, India Edition, Apr 15»
6
NSW Swifts veteran Susan Pettitt opens up on World Cup omission …
Pettitt was informed of her omission the Tuesday before the Mystics game. She said she was very upset but added "you can't sulk, there's work to do and I've got ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»
7
Wenger: I sit at home and sulk when Arsenal lose
Arsenal manager Arsene Wenger says he just sits around and sulks at his home for days after a defeat. Wenger faced criticism from supporters before ending a ... «Goal.com, Mar 15»
8
5 Snubbed Stars, 5 Oscar "Sulk-ations"
That's why hotel search trivago.com is recommending places those forgotten few can hide from the spotlight and sulk in secret after the curtain falls on this ... «Huffington Post, Feb 15»
9
Ian Herbert: Good as Jose Mourinho is, respect ebbs away the …
That outburst was less unedifying than the Chelsea manager's incredible sulk. The list of other managers who have employed the same strategy is long. «The Independent, Feb 15»
10
Michelle Obama, Hum Aapke Hain Kaun? Why the Sulk
Michelle Obama, Hum Aapke Hain Kaun? Why the Sulk. Ads by Google. –. Shobhaa De · submit to reddit; inShare; Add to Flipboard Magazine. ALSO READ. «NDTV, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sulk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sulk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z