Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sunburst" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUNBURST ÎN ENGLEZĂ

sunburst  [ˈsʌnˌbɜːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUNBURST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUNBURST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sunburst» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sunburst

Sunburst

Sunburst

Un sunburst este un design sau o figură frecvent utilizată în ornamentele arhitecturale și în modelele de design. Se compune din raze sau "grinzi" care radiază dintr-un disc central în modul de raze de soare. Uneori se folosește o parte a unui sunburst, o formă semicirculară sau semi-eliptică. Motivele solare tradiționale arată, de obicei, că razele se îngustează, pe măsură ce se află mai departe de centru; începând cu secolul al XIX-lea, ele devin adesea mai largi, la fel ca în steagul japonez Rising Sun, care este mai potrivit în termeni optici. În arhitectură, soarele este adesea folosit în proiectarea ferestrelor, inclusiv ventilatoare și ferestre de trandafir, precum și în motive decorative. Motivul soarelui este caracteristic lucrărilor de biserică barocă, în special monstrante și coroane votive, stiluri Art Deco și Art Nouveau, precum și arhitectură bisericească. Un sunburst este frecvent utilizat în embleme și decorațiuni militare. În vizualizarea informației, o diagrama sunburst sau o diagramă de sunburst este o diagramă de planuri pe mai multe niveluri, utilizată pentru a reprezenta proporția diferitelor valori găsite la fiecare nivel într-o ierarhie. A sunburst is a design or figure commonly used in architectural ornaments and design patterns. It consists of rays or "beams" radiating out from a central disk in the manner of sunbeams. Sometimes part of a sunburst, a semicircular or semi-elliptical shape, is used. Traditional sunburst motifs usually show the rays narrowing as they get further from the centre; from the later 19th century they often get wider, as in the Japanese Rising Sun Flag, which is more appropriate in optical terms. In architecture, the sunburst is often used in window designs, including fanlights and rose windows, as well as in decorative motifs. The sunburst motif is characteristic of Baroque church metalwork, especially monstrances and votive crowns, and Art Deco and Art Nouveau styles as well as church architecture. A sunburst is frequently used in emblems and military decorations. In information visualization, a sunburst diagram or sunburst chart is a multilevel pie chart used to represent the proportion of different values found at each level in a hierarchy.

Definiția sunburst în dicționarul Engleză

Prima definitie a sunburstului in dicționar este o explozie de soare, ca printr-o pauză în nori. O altă definiție a soarelui este un model sau un design asemănător celui al soarelui. Sunburst este, de asemenea, o broșă cu bijuterii cu acest model.

The first definition of sunburst in the dictionary is a burst of sunshine, as through a break in the clouds. Other definition of sunburst is a pattern or design resembling that of the sun. Sunburst is also a jewelled brooch with this pattern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sunburst» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUNBURST


aburst
əˈbɜːst
airburst
ˈɛəˌbɜːst
Amherst
ˈæmhɜːst
burst
bɜːst
cloudburst
ˈklaʊdˌbɜːst
dispersed
dɪˈspɜːst
downburst
ˈdaʊnˌbɜːst
erst
ɜːst
first
fɜːst
groundburst
ˈɡraʊndˌbɜːst
Hearst
hɜːst
Hirst
hɜːst
hurst
hɜːst
inburst
ˈɪnˌbɜːst
microburst
ˈmaɪkrəʊˌbɜːst
outburst
ˈaʊtˌbɜːst
starburst
ˈstɑːˌbɜːst
thirst
θɜːst
upburst
ʌpˈbɜːst
worst
wɜːst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUNBURST

sunbathe
sunbather
sunbathing
sunbeam
sunbeamed
sunbeamy
sunbeat
sunbed
Sunbelt
sunberry
sunbird
sunbonnet
sunbonneted
sunbow
sunbright
sunburn
sunburned
sunburnt
sunburst clock
sunburst pleats

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUNBURST

accurst
Bathurst
blutwurst
bratwurst
curst
durst
gamma-ray burst
knackwurst
knockwurst
liverwurst
Pankhurst
Sandhurst
wienerwurst
word burst

Sinonimele și antonimele sunburst în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sunburst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUNBURST

Găsește traducerea sunburst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sunburst din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sunburst» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

旭日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sunburst
570 milioane de vorbitori

Engleză

sunburst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Sunburst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أمة الله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Sunburst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sunburst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Sunburst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sunburst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sunburst
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sunburst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サンバースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

햇살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sunburst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sunburst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூரியரம்மியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सूर्य मोहरबंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kuvvetli güneş ışığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sunburst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sunburst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Sunburst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Sunburst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ηλιοφάνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

SUNBURST
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sunburst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Sunburst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sunburst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUNBURST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sunburst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sunburst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sunburst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUNBURST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sunburst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sunburst» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sunburst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUNBURST»

Descoperă întrebuințarea sunburst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sunburst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Palindromania!
Presents a collection of drawings which feature palindromes, phrases that are read exactly the same forwards and backwards.
‎2009
2
Sunburst: The Rise of Japanese Naval Air Power, 1909-1941
This acclaimed sequel to the Peattie/Evans prizewinning work, Kaigun, illuminates the rise of Japanese naval aviation from its genesis in 1909 to its thunderbolt capability on the eve of the Pacific war.
Mark Peattie, 2013
3
The Light Princess
George MacDonald's masterful teaching on the subject of sacrificial love is delivered eloquently in the events and characters of this engaging story.
George MacDonald, 2004
4
Not my dog
Eight-year-old Ellie has to give up her life-long dream of getting a puppy after her parents agree to take in the dog that Great-aunt Margaret can no longer keep.
Colby F. Rodowsky, 2000
5
The Beauty of the 'Burst: Gibson Sunburst Les Pauls from '58 ...
(Book). Finally, the long-awaited English edition of this historic Japanese book is here!
Yasuhiko Iwanade, 1998
6
Sunburst
For better, for worse.
Jennifer Greene, 2011
7
Sunburst
Sent to the Mojave Desert on a dangerous mission, Captain Drew Robelard is convinced that his life cannot get more complicated, until he meets the lovely Mandy Henderson, who begs him to help her find her missing fiance+a7. Original.
Suzanne Ellison, 1993
8
The Golden Key
Richly imaginative and sparkling with mythic qualities, this story communicates the joy of entering into faith as a child, traveling through life with a loving companion, and longing for the heavenly country.
George MacDonald, 2004
9
Rosie and the Rustlers
Rosie Jones sets off with her wranglers on a trip to Cherokee territory, unaware that Greasy Ben and his gang of rustlers have slithered into town to rob Rosie's ranch.
‎1991
10
The Devil's Storybook
An ALA Notable Book Chosen by School Library Journal as one of the Best of the Best Books
Natalie Babbitt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUNBURST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sunburst în contextul următoarelor știri.
1
Missoula's Sunburst sensors wins XPRIZE for ocean device
MISSOULA, Montana - Sunburst Sensors LLC, a company resulting from University of Montana research, won $1.5 million in XPRIZE funding on July 20 for ... «EurekAlert, Iul 15»
2
Missoula's Sunburst Sensors wins $1.5M global technology …
Jim Beck, CEO of Sunburst Sensors, talks about some of the company's submersible autonomous moored instruments that can measure pH or carbon dioxide in ... «The Missoulian, Iul 15»
3
Missoula's Sunburst Sensors succeeds in Hawaii, awaits decision …
Jim Beck, CEO of Sunburst Sensors, talks about some of the company's submersible autonomous moored instruments that can measure pH or carbon dioxide in ... «The Missoulian, Iun 15»
4
Sunburst races draw thousands of runners to South Bend
Sunburst is an event that draws runners from all over the world, and around 7,000 people will be running the races this weekend in South Bend. «WSBT-TV, Iun 15»
5
South Bend firefighter runs Sunburst while fighting for his life
One year later, Josh is training for the Sunburst 5K race. ... Comeau ran the Sunburst four other times in his turn-out gear on behalf of the fire department. But this ... «WSBT-TV, Iun 15»
6
Deerbrook Mall to host Sunburst U.S.A. Beauty and Baby Pageant
Children, teens and young adults will have the opportunity to participate in the Sunburst U.S.A. Beauty Pageant and Baby Contest. The pageant is open to boys ... «Your Houston News, Feb 15»
7
How they heat the seats on Okemo's new Sunburst Six orange-tinted …
Okemo Mountain Resort in central Vermont raised the bar in the great northeast chairlift battle with the opening of their Sunburst Six; a heated six-passenger, ... «NJ.com, Dec 14»
8
Orange is the new heated Sunburst Six chair at Okemo
The original plan was to arrive at Okemo Mountain Resort in Central Vermont, about a four and a half hour drive north of Newark, N.J. in time for the Saturday ... «NJ.com, Dec 14»
9
CBS continues coverage of Sunburst Youth ChalleNGe Academy
Sunburst is a program run by the California National Guard in cooperation with the California Department of Education. Its mission is to help struggling youths ... «Orange County Breeze, Dec 14»
10
Sunburst Winter Sports Park blows first snow of season
Sunburst Winter Sports Park hosts a variety of trails — including beginner, advanced, and expert levels. Night skiing and snowboarding is available seven nights ... «fox6now.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sunburst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sunburst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z