Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sword fight" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWORD FIGHT ÎN ENGLEZĂ

sword fight  [sɔːd faɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SWORD FIGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SWORD FIGHT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sword fight» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mânuirea săbiei

Swordsmanship

Swordsmanship se referă la abilitățile unui spadasin, o persoană cu experiență în arta sabiei. Termenul este modern și, ca atare, a fost folosit în principal pentru a se referi la garduri de tip smallsword, dar prin extensie se poate aplica și oricărei arte marțiale care implică folosirea unei sabie. Formarea cuvântului englez "spadasin" este paralelă cu gladiatorul cuvântului latin, termen pentru luptătorii profesioniști care au luptat unul cu celălalt și cu alți inamici pentru divertismentul spectatorilor din Imperiul Roman. Cuvântul gladiator însuși provine din cuvântul latin gladius, adică "sabia". Swordsmanship refers to the skills of a swordsman, a person versed in the art of the sword. The term is modern, and as such was mainly used to refer to smallsword fencing, but by extension it can also be applied to any martial art involving the use of a sword. The formation of the English word "swordsman" is parallel to the Latin word gladiator, a term for the professional fighters who fought against each other and a variety of other foes for the entertainment of spectators in the Roman Empire. The word gladiator itself comes from the Latin word gladius, meaning "sword".

Definiția sword fight în dicționarul Engleză

Definiția luptei cu sabia în dicționar este o luptă sau un proces de îndemânare cu săbii.

The definition of sword fight in the dictionary is a fight or trial of skill with swords.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sword fight» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWORD FIGHT


bisulfite
ˌbaɪˈsʌlfaɪt
bryophyte
ˈbraɪəˌfaɪt
bullfight
ˈbʊlˌfaɪt
catfight
ˈkætˌfaɪt
cockfight
ˈkɒkˌfaɪt
dogfight
ˈdɒɡˌfaɪt
endophyte
ˈɛndəʊˌfaɪt
epiphyte
ˈɛpɪˌfaɪt
fight
faɪt
firefight
ˈfaɪəˌfaɪt
gametophyte
ɡəˈmiːtəʊˌfaɪt
graphite
ˈɡræfaɪt
gunfight
ˈɡʌnˌfaɪt
hemimorphite
ˌhɛmɪˈmɔːfaɪt
macrophyte
ˈmækrəʊˌfaɪt
neophyte
ˈniːəʊˌfaɪt
phosphite
ˈfɒsfaɪt
prizefight
ˈpraɪzˌfaɪt
sporophyte
ˈspɔːrəʊˌfaɪt
sulfite
ˈsʌlfaɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SWORD FIGHT

sword
sword and sorcery
sword arm
sword bayonet
sword belt
sword cane
sword dance
sword dancer
sword dancing
sword fern
sword grass
sword knot
sword lily
Sword of Damocles
sword-point
sword-swallower
swordbearer
swordbill
swordcraft
sworder

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWORD FIGHT

bright
bunfight
copyfight
copyright
eight
faction fight
fistfight
flight
free fight
height
infight
knight
outfight
pillow fight
prefight
refight
sea fight
snowball fight
straight fight
title fight

Sinonimele și antonimele sword fight în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sword fight» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWORD FIGHT

Găsește traducerea sword fight în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sword fight din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sword fight» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

剑斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lucha de la espada
570 milioane de vorbitori

Engleză

sword fight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तलवार लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السيف القتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

борьба меча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

luta de espadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তরবারি যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

combat à l´épée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perjuangan pedang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schwertkampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

剣の戦い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

칼 싸움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Perang pedhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gươm chiến đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வாள் சண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तलवार लढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kılıç savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

duello con la spada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

walka mieczem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

боротьба меча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lupta sabie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξιφομαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swaard stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svärd kampen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sverd kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sword fight

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWORD FIGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sword fight» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sword fight
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sword fight».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SWORD FIGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sword fight» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sword fight» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sword fight

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SWORD FIGHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sword fight.
1
Joseph Fiennes
Give me a sword fight any day.
2
Tim Roth
Bring back dueling, I say. Drive-by sword fight.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWORD FIGHT»

Descoperă întrebuințarea sword fight în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sword fight și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Abraham Lincoln
Lincoln had crossed the river from Illinois to engage in a sword fight. It sounded like a joke and may have started as one, but the swords and the duel were very real. Some weeks before, Lincoln had written a political letter making fun of a ...
Jeremy Roberts, 2004
2
Sword Fighting in the Star Wars Universe: Historical ...
... is defeated by a simple circular control of the blade called a prise defer, which pushes Luke's blade out of the way so Vader can cut to Luke's wrist. The sword fight in Episode V best illustrates the spirit of the drama that is the sword fight duel .
Nick Jamilla, 2008
3
The Encyclopedia of the Sword
The duel they created for the play, the action centerpiece of Cyrano de Bergerac known as the "Duel in Rhyme" (in which Cyrano engages in a sword fight and composes a poetic ballad at the same time), while obviously theatrical, was ...
Nick Evangelista, 1995
4
Miracles in the Trash: The Aborted Savior of the World
Since the trial was being carried by multi—media worldwide, the sword fight on the battlefield of the universe is systematically picked up via communications, astronomic, and reconnaissance satellites positioned around the world, thus it is  ...
Barbara Hendrix, 2012
5
Classical T'ai Chi Sword
... the T'ai Chi Ch'uan of today more that anyhing else. It was the very first T'ai Chi sword form to be written down, by his student, Chen Wei-Ming (?-1960) in the book, The T'ai Chi Sword Fight.5 Although this is not a very extensive book ...
Petra Kobayashi, Toyo Kobayashi, 2003
6
The Adventures of the Teen Archaeologists
Edith walked over and handed her sword to Samirah. Donovan gently tossed his sword. Billy caught the sword and got ready to fight. Victoria pulled out her sword and she and Samirah began to sword fight. Shaun walked over to Billy and ...
Larry Ellis, Denise Brown Ellis, 2010
7
A Sword Called...Kitten?
... three soldiers in a sword fight?” There was a moment of silence. “Oh. It's all coming together. Eirlin had Kitten when those men attacked, and Kitten used her magic so Eirlin could fight better, so she was able to beat them! That was wonderful!
Gordon A. Long
8
The Women of Shakespeare's Plays: Analysis of the Role of ...
This kiss and touch will later be used by Iago to position Cassio as Desdemona's secret lover, lago tells Roderigo the details of the plan in which Cassio is to be engaged in a sword fight which will show his rougher side. Roderigo is not ...
Courtni Crump Wright, 1993
9
Writing Fight Scenes: Practical Guide for Authors
To bluff your way through a sword fight scene, simply pick one of these three sword types: THE THRUSTING SWORD Type of fight scene: entertaining, duels, non-lethal fights, non-gory deaths, swashbuckling adventure Mostly used in: Europe, ...
Rayne Hall, 2011
10
Shakespeare Plays the Classroom
This schism between what now feels real and dangerous and what was real and dangerous in Shakespeare's time is a very important one to overcome. If we cannot recognize that a sword fight had as much impact on his society as domestic ...
Stuart E. Omans, Maurice O'Sullivan, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWORD FIGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sword fight în contextul următoarelor știri.
1
Man Injured in Sword Fighting Incident
Colorado Springs Police say one man was injured, and another arrested, after two brothers got into a sword fighting incident. «KRDO, Iul 15»
2
Olivia Munn Sword Fights Better Than Her Boyfriend Aaron Rodgers …
Olivia Munn Fights Better Than Boyfriend Aaron Rodgers in New Video funny new video reveals that X-Men actress Olivia Munn sword-fights better than her ... «Us Magazine, Iun 15»
3
One-Armed Robot Beats Samurai In Sword Competition
For their “Yaskawa Bushido Project”, the company joined with Isao Machii, a master of the Iaijutsu sword fighting technique. Side by side, Machii and a Yaskawa ... «Popular Science, Iun 15»
4
A bad case of road rage leads to sword fight
Kia Paya-Akhavan, a 34-year-old Austin man, is accused of attacking another man with a sword and a homemade flail. According to the affidavit, Paya-Akhavan ... «KXAN.com, Mai 15»
5
Couple arrested after hookah bar sword fight
Husband and wife, George Ayoub and Najeh Frehi, are now facing a list of charges after each sustained injuries following a fight that involved a sword at the ... «WTNH, Mai 15»
6
Watch Two Knights Fight Each Other For Sport In Russia
A Russian fight promoter is betting that the country's next big sport revolves around armored knights sword fighting each other in an octagon. So far, it's going ... «Huffington Post, Apr 15»
7
Polish Prince Challenges a British Politician to a Sword Fight
Police prince Yanek Zylinski posted a video to YouTube over the weekend challenging U.K. politician Nigel Farage to a sword fight in London's Hyde Park. «People Magazine, Apr 15»
8
Sword fight at Dubai hotel leaves 4 men hospitalized
An accidental bathroom bump led four men to cross swords at a Dubai hotel, a bladed brawl that left all four combatants hospitalized, police said. The brawl at a ... «New York Daily News, Feb 15»
9
Former Power Ranger in jail after sword fight turns tragic​
After Sutter retired to his bedroom with his girlfriend, Medina forced his way into the bedroom and allegedly stabbed Sutter in the stomach with a sword that was ... «SheKnows.com, Feb 15»
10
Prince Harry in sword fight on trip to Oman
He is used to carrying a ceremonial sword as a captain in the Blues and Royals, but Prince Harry has never been known to get into a sword fight - until now. «Telegraph.co.uk, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sword fight [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sword-fight>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z