Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "syringa" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYRINGA

From New Latin, from Greek surinx tube, alluding to the use of its hollow stems for pipes.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SYRINGA ÎN ENGLEZĂ

syringa  [sɪˈrɪŋɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYRINGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYRINGA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «syringa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
syringa

Syringa

Syringa

Syringa este un gen de 12 specii recunoscute în momentul de față de plante lemnoase înflorite din familia de măslini, originare din pădure și pământuri din sud-estul Europei până în Asia de Est, cultivate pe scară largă și frecvent în zone temperate în altă parte. Genul este cel mai strâns legat de Ligustrum, clasificat cu acesta în Oleaceae tribus Oleeae subtribus Ligustrinae. Lilacii sunt folosiți ca plante alimentare de către larvele unor specii de Lepidoptera, inclusiv Copper Underwing, Stejar roșu și Svensson's Copper Underwing și Saras. Syringa is a genus of 12 currently recognized species of flowering woody plants in the olive family, native to woodland and scrub from southeastern Europe to eastern Asia, and widely and commonly cultivated in temperate areas elsewhere. The genus is most closely related to Ligustrum, classified with it in Oleaceae tribus Oleeae subtribus Ligustrinae. Lilacs are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Copper Underwing, Scalloped Oak and Svensson's Copper Underwing and Saras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «syringa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYRINGA


alcheringa
ˌæltʃəˈrɪŋɡə
anhinga
ænˈhɪŋɡə
barasinga
ˌbærəˈsɪŋɡə
barasingha
ˌbærəˈsɪŋɡə
befinger
bɪˈfɪŋɡə
caatinga
kɑːˈtɪŋɡə
churinga
tʃəˈrɪŋɡə
cotinga
kəˈtɪŋɡə
finger
ˈfɪŋɡə
fishfinger
ˈfɪʃˈfɪŋɡə
forefinger
ˈfɔːˌfɪŋɡə
gringa
ˈɡrɪŋɡə
ladyfinger
ˈleɪdɪˌfɪŋɡə
linga
ˈlɪŋɡə
linger
ˈlɪŋɡə
malinger
məˈlɪŋɡə
Meninga
mɪnˈɪŋɡə
myringa
məˈrɪŋɡə
seringa
səˈrɪŋɡə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYRINGA

syrette
Syria
Syriac
Syrian
syringe
syringeal
syringes
syringitis
syringomyelia
syringomyelic
syringotomy
syrinx
syrphid
syrtis
Syrtis Major
Syrtis Minor
syrup
syrup-like
syrupy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYRINGA

ainga
anga
bubinga
Bucaramanga
changa
conga
donga
Ganga
Geminga
kainga
longa
manga
Mpumalanga
ponga
ranga
tanga
Tauranga
tonga
Tsonga
Zamboanga

Sinonimele și antonimele syringa în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «syringa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYRINGA

Găsește traducerea syringa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile syringa din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syringa» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

丁香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

syringa
570 milioane de vorbitori

Engleză

syringa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

syringa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الليلاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сирень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

syringa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

syringa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

seringa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Syringa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Syringa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

syringa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Syringa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây sơn mai hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

syringa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिरिंज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

leylak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Syringa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Syringa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бузок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Syringa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

syringa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Syringa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

syringa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Syringa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syringa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYRINGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «syringa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syringa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syringa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYRINGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «syringa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «syringa» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre syringa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYRINGA»

Descoperă întrebuințarea syringa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syringa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Syringa Tree: A Novel
Pamela Gien has superbly deepened the story in this new novel, giving a personal voice to the horrors and hopes of her homeland.
Pamela Gien, 2007
2
Lilacs, the Genus Syringa
Father John L. Fiala devoted 10 years to this book, a unique treatise that is both a scholarly monograph and a personal tribute to the beauty of lilacs.
John L. Fiala, 1988
3
How to Draw Idaho's Sights and Symbols
The syringa (Philodelphus lewisiij became Idaho's state flower in 1 93 1 . Lewisii comes from the explorer of the West named Meriwether Lewis. He was part of the famous Lewis and Clark expedition. Lewis found the syringa flower in 1 806.
Jennifer Quasha, 2002
4
The Horticulture Gardener’s Guides - Shrubs
Syringa pubescens ssp. microphylla 'Superba' (z. 4-8), tiny leaves and dainty mauve-pink, fragrant flowers mainly in late spring but can continue until fall. Syringa vulgaris 'Charles Joly' (z. 3-7), gorgeous double, dark purple-red flowers. For an ...
Andy McIndoe, 2005
5
Latin Via Ovid: A First Course
Nomen nymphae erat Syringa. In Arcadia habitabat. Centum del et satyr! Syringam amabant, sed Syringa eos non amabat. Quamquam Syringa nymphas ceteras et deam Dianam amabat. tamen deos satyrosque fugitabat. Se in silva umbrosa ...
Norma Goldman, 1982
6
Idaho Facts and Symbols
State Flower Idaho adopted the syringa (suh-RIN-juh) as the state flower in 1931. A group of women from Boise brought the idea to the state government. Many syringas grow throughout Idaho. The flowers grow mostly in central and northern  ...
Elaine A. Kule, 2003
7
Progress in Plant Growth Regulation: Proceedings of the 14th ...
J.W. DRAGT, R.L.M. PIERIK, and F.A. VERHEIJ Department of Horticulture, Agricultural University, P.O. Box 30, 6700 AA Wageningen, The Netherlands Introduction Lilac (Syringa vulgaris L.) is used as an ornamental garden plant and for the ...
Cees M. Karssen, Leendert C. Loon, Dick Vreugdenhil, 1992
8
The New York Botanical Garden Illustrated Encyclopedia of ...
From S. reticulata and S. r. mandschurica it differs in being less coarse and in having much more slender branches and leaves 2 to 4 inches long, Syringa julianae Syringa reflexa alba Syringa microphylla Syringa laciniata Syringa reticulata ...
Thomas H. Everett, 1982
9
Aristocrats of the Garden
Syringa Henryi, 238 Syringa Henryi Lutece, 228 Syringa hyacinthifiora, 529 Syringa japonica, 215, 227 Syringa Josikaea, 314, 224, 228 Syringa Julianae, 222 Syringa oblata, 215, 219, 220, 229 Syringa pekinensis, 226 Syringa persica, 221, ...
Ernest Wilson, 2008
10
The New England Gardener's Book of Lists
Flower color 'Assessippi' (Syringa hyacinthiflom) pale blue 3, 4, 5, 6 'Excel' ( Syringa hyacinthiflora) pink 3, 4, 5, 6 'Sister Justina' (Syringa hyacinthiflom) white 3, 4, 5, 6 'Donald Wyman' (Syringa prestoniae) wine red 3, 4, 5, 6 'Miss Canada' ...
Karan Davis Cutler, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYRINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syringa în contextul următoarelor știri.
1
State owes $930000 in legal fees in broadband dispute
In the battle over legal fees, Owen again sided with Syringa — saying the ... while Syringa lost a number of preliminary battles, in the end, Syringa won the war ... «Idaho EdNews, Iul 15»
2
Syringa Mobile Home Park owner asks tenants to keep paying
The owner of Syringa Mobile Home Park is asking tenants to continue paying rent despite rumors that he may be putting the property up for sale. «KXLY Spokane, Iun 15»
3
Neighborhood of the week: Syringa Heights
Syringa Heights is a prestigious gated community with breathtaking views of the lake, mountains, forests and city lights located just off the Mullan Trail exit of I-90 ... «Coeur d'Alene Press, Apr 15»
4
Syringa offers students wholesome lunches
Ali Long, founder and director of the Local Food Alliance, serves a hearty meal recently to Syringa Mountain School first-grader Liv Hollinger. Syringa has ... «Idaho Mountain Express and Guide, Mar 15»
5
Syringa Mobile Home Park tenants deal with consequences
Some of the tenants I spoke with say one of the biggest problems here at Syringa Mobile Home Park are these red signs, the county puts them up when a trailer ... «KLEW, Mar 15»
6
Idaho trailer park owner to pay residents who lacked water
The Lewiston Tribune reports about 140 residents filed a class-action lawsuit last year against the owner of the Syringa Mobile Home Park in Moscow. «KTVB, Mar 15»
7
Syringa Networks Quickly Delivers Internet Access to an Idaho …
BOISE, Idaho, Feb. 26, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- In its continuing show of support for Idaho's educators and students, Syringa Networks, LLC announced ... «GlobeNewswire, Feb 15»
8
Report looks back at Gwartney's role in IEN mess
In a sworn affidavit in the Syringa lawsuit over the IEN contract award, Clark reports, Syringa CEO Greg Lowe testified that Gwartney and his wife agreed to have ... «The Spokesman Review, Feb 15»
9
Syringa owner ordered to pay $100K fine
Magar E. Magar, owner of the Syringa Mobile Home Park, has been ordered by a federal judge to pay a civil penalty of $100,000 to the federal government no ... «Moscow-Pullman Daily News, Feb 15»
10
Escrow account may be solution for Syringa Mobile Home Park …
MOSCOW, ID - The people who live at the Syringa Mobile Home Park in Moscow may be without homes at some point this year as the owner, Magar E. Magar, ... «KLEW, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syringa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/syringa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z