Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taciturnly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACITURNLY ÎN ENGLEZĂ

taciturnly  [ˈtæsɪtɜːnlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACITURNLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TACITURNLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taciturnly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taciturnly

Tăcere

Silence

Tăcerea este lipsa sunetului sonor sau prezența unor sunete de intensitate foarte scăzută. Prin analogie, cuvântul "tăcere" se poate referi și la orice absență a comunicării, inclusiv în alte mijloace decât vorbirea. Tăcerea este folosită și ca comunicare totală, referindu-se la comunicarea nonverbală și la conexiunea spirituală. Tăcerea nu se referă, de asemenea, la sunete rostite de nimeni într-o cameră sau zonă. Tăcerea este un factor important în multe ochelări culturale, ca și în ritualuri. În analiza discursului, vorbitorii folosesc scurte absențe de vorbire pentru a marca granițele unităților prozodice. Tacerea în vorbire poate fi ezitare, stutter, auto-corectare - sau încetinirea deliberată a vorbirii pentru a clarifica sau a ajuta la prelucrarea ideilor. Acestea sunt tăcerile scurte. Pauzele de lungă durată în limbaj apar în rolurile interactive, jetoanele reactive sau turnarea. Conform normelor culturale, tăcerea poate fi pozitivă sau negativă. De exemplu, într-o organizație creștină metodistă creștină, tăcerea și reflecția în timpul predicii ar putea fi apreciate de congregație, în timp ce într-o biserică baptistă sudică, tăcerea ar putea însemna neînțelegere cu ceea ce se spune sau, poate, deconectarea de comunitatea congregată. Silence is the lack of audible sound or presence of sounds of very low intensity. By analogy, the word silence can also refer to any absence of communication, including in media other than speech. Silence is also used as total communication, in reference to nonverbal communication and spiritual connection. Silence also refers to no sounds uttered by anybody in a room or area. Silence is an important factor in many cultural spectacles, as in rituals. In discourse analysis, speakers use brief absences of speech to mark the boundaries of prosodic units. Silence in speech can be hesitation, stutters, self-correction—or deliberate slowing of speech to clarify or aid processing of ideas. These are short silences. Longer pauses in language occur in interactive roles, reactive tokens, or turn-taking. According to cultural norms, silence can be positive or negative. For example, in a Christian Methodist faith organization silence and reflection during the sermons might be appreciated by the congregation, while in a Southern Baptist church, silence might mean disagreement with what is being said, or perhaps disconnectedness from the congregated community.

Definiția taciturnly în dicționarul Engleză

Definiția taciturn în dicționar este într-un mod tăcut, rezervat sau necomunicat; astfel încât să arătați că nu sunteți dispuși să conversați.

The definition of taciturnly in the dictionary is in a silent, reserved, or uncommunicative way; in such a way as to show you are not inclined to conversation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taciturnly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACITURNLY


Burnley
ˈbɜːnlɪ
carnally
ˈkɑːnlɪ
Charnley
ˈtʃɑːnlɪ
cleanly
ˈkliːnlɪ
Darnley
ˈdɑːnlɪ
dearnly
ˈdɜːnlɪ
dernly
ˈdɜːnlɪ
forlornly
fəˈlɔːnlɪ
greenly
ˈɡriːnlɪ
jejunely
dʒɪˈdʒuːnlɪ
keenly
ˈkiːnlɪ
meanly
ˈmiːnlɪ
obscenely
əbˈsiːnlɪ
opportunely
ˈɒpətjuːnlɪ
pristinely
ˈprɪstiːnlɪ
queenly
ˈkwiːnlɪ
routinely
ruːˈtiːnlɪ
serenely
sɪˈriːnlɪ
sternly
ˈstɜːnlɪ
uncleanly
ʌnˈkliːnlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TACITURNLY

tachyonic
tachyphrasia
tachyphylaxis
tachypnea
tachypnoea
tacit
tacitly
tacitness
taciturn
taciturnity
Tacitus
tack
tack hammer
tack rag
tack room
tack welding
tackboard
tacker
tacket
tackety

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACITURNLY

bairnly
certainly
commonly
evenly
heavenly
humanly
if only
mainly
manly
mistakenly
modernly
one and only
only
openly
read-only
slatternly
southernly
stubbornly
suddenly
the only

Sinonimele și antonimele taciturnly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «taciturnly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACITURNLY

Găsește traducerea taciturnly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile taciturnly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taciturnly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

taciturnly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

taciturno
570 milioane de vorbitori

Engleză

taciturnly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

taciturnly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

taciturnly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

taciturnly
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

taciturnly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

taciturnly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

taciturnly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara senyap-senyap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wortkarg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

taciturnly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

taciturnly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Taciturnly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

taciturnly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

taciturnly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Taciturnly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

taciturnly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

taciturnly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

taciturnly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

taciturnly
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

taciturnly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

taciturnly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

taciturnly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

taciturnly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

taciturnly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taciturnly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACITURNLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taciturnly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taciturnly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taciturnly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACITURNLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taciturnly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taciturnly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre taciturnly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACITURNLY»

Descoperă întrebuințarea taciturnly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taciturnly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The German Manual: A German Grammar, a Reading Book and a ...
Instead of that you arrive quite taciturnly, get married to me, taciturnly bring me here, lead me into your house, and leave me standing there alone. Confess that I had to be very indulgent for that. Otto (not without embarrassment). The Greeks ...
Hermann Lange, 1894
2
The Simplex Cryptograph: A Complete Cipher for General Use
switches — taciturnly 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 tacked taperings taperness — teague. 508 44099 00 switches ...
Cryptograph Company, Providence, R.I., 1902
3
Lange's new German method
Instead of that you arrive quite taciturnly, get married to me, taciturnly bring me here, lead me into your house, and leave me standing there alone. Confess that I had to be very indulgent for that. Otto (not without embarrassment). The Greeks ...
Hermann Lange, 1877
4
How I Survived Three Years at a Two-Year Community College: ...
she taciturnly states, exiting the passenger side of my vehicle and aloofly ambling through the restaurant's entranceway, unaccompanied. Ashley's icy demeanor continued to glare through at the café, as we sat on adjacent sides of the same ...
James Swift, 2009
5
The Doctor's Recreation Series
When he is allowed to dress, he monopolizes the best place by the fire and the pleasantest seat at the window, and there sits taciturnly morose until he gets his dinner, which he eats rapidly and abuses it the while. In fine, he is the wet blanket  ...
Charles Wells Moulton, Samuel Walter Kelley, 1905
6
Haunts of ancient peace, by the author of 'The garden that I ...
Then silence fell on her thoughts, and, as she had said enough to set one pondering, I was silent likewise ; and so we moved on taciturnly from dimpled green slope to dimpled slope, from discursive stream to discursive stream, from grove and ...
Alfred Austin, 1908
7
The Geologist
... and has, therefore, given cause to the prevalent adoption of his general ideas, disapproved as they are by almost all the leading geologists of the day, who VOL. I. NO. X. Y taciturnly regard the innovation, and thus give their apparent assent.
‎1842
8
Gottfried Keller: A Selection of His Tales
For this reason you might always see in Ruechenstein some particularly morose individuals, walking about with blackened noses that took some time in bleaching to their natural colour, and taciturnly sniffing about for the blood of some poor ...
Gottfried Keller, 1891
9
Wych Hazel
The former established themselves somewhat taciturnly in the several corners of the back seat, and so made the journey; that is to say, as much as possible, for Mr . Falkirk being known to the other could not avoid now and then being drawn ...
Susan Warner, 2012
10
Bulletin of the American Library Association
There I finally located him seated on an anvil, watching taciturnly the moving throng of busy mechanics. I learned afterwards that the lifelong habit of this philosophic engineer was to emerge from his secluded office and enter the quarters ...
American Library Association, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACITURNLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taciturnly în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft plans massive global Wi-Fi network: Microsoft Wi-Fi
Microsoft is making hay while the sun shines on Redmond. The company has revealed, albeit taciturnly, plans for a global Wi-Fi service covering 130 countries ... «SiliconANGLE, Iun 15»
2
Under the Velvet Moon: The Roy Hargrove Quintet at Blues Alley
There were many dialogues held in the show room of Blues Alley that night, whether it was through the musicians trading solos, laughing and taciturnly ... «On Tap Magazine, Apr 15»
3
August: Osage County (Review)
She taciturnly listens while he rambles; Violet wanders in to spew the first of many outbursts of drug-addled bile. So begins one of the most formidable plays of ... «Cincinnati CityBeat, Feb 15»
4
Batman spotted cruising the Japanese expressways as he trades …
“I asked if I could take his picture, and he silently gave me a thumbs-up,” reported one, which is just the sort of taciturnly helpful reaction we'd expect from the DC ... «ROCKETNEWS24, Aug 14»
5
Jonathan Romney on Me and You: This boy in the basement keeps …
The sullen, withdrawn teenager lives with his divorced mother and is taciturnly undergoing therapy sessions. Dining out with Mamma in an elegant restaurant, ... «The Independent, Apr 13»
6
Ghana is on the Brink of Civil Uprising
They have now been reduced to introverts, taciturnly minding their own P & Qs. Have they also been bought over by the government with part of the kickbacks ... «GhanaWeb, Mar 13»
7
Million Dollar Crocodile
... a croc expert taciturnly played by veteran hard guy SHI Zhaoqi 石兆琪, has a whole Beijing backstory that seems to have been edited out at some stage. «Film Business Asia, Iun 12»
8
The Turin Horse, Bela Tarr, 146 mins (15)
They subsist, as taciturnly and as tenaciously as Beckett characters enduring the world from their dustpiles. Sometimes a laconic comment is made to the effect ... «The Independent, Iun 12»
9
India and Pakistan: retrospect and prospect -- I
'Yes,' he replied somewhat taciturnly. To encourage further conversation, I asked where he had been. 'Meerut,' came the curt reply. 'Oh, really,' I said, 'and how ... «The News International, Ian 11»
10
Michelle Pfeiffer as Pfeminist
The two are obviously attracted to one another from the get-go, and taciturnly embark on a romantic flirtation. Rosie and Adam both lie about their ages, as well: ... «PopMatters, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taciturnly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/taciturnly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z