Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serenely" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERENELY ÎN ENGLEZĂ

serenely  [sɪˈriːnlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERENELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SERENELY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serenely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serenely în dicționarul Engleză

Definiția serenely în dicționar este liniștită sau calmă.

The definition of serenely in the dictionary is peacefully or calmly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serenely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERENELY


Burnley
ˈbɜːnlɪ
carnally
ˈkɑːnlɪ
Charnley
ˈtʃɑːnlɪ
cleanly
ˈkliːnlɪ
Darnley
ˈdɑːnlɪ
forlornly
fəˈlɔːnlɪ
greenly
ˈɡriːnlɪ
keenly
ˈkiːnlɪ
leanly
ˈliːnlɪ
meanly
ˈmiːnlɪ
obscenely
əbˈsiːnlɪ
opportunely
ˈɒpətjuːnlɪ
pristinely
ˈprɪstiːnlɪ
queenly
ˈkwiːnlɪ
routinely
ruːˈtiːnlɪ
saccharinely
ˈsækəriːnlɪ
sternly
ˈstɜːnlɪ
terrenely
tɛˈriːnlɪ
uncleanly
ʌnˈkliːnlɪ
unqueenly
ʌnˈkwiːnlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SERENELY

sere
serein
Seremban
serenade
serenader
serenata
serenate
serendipitist
serendipitous
serendipitously
serendipity
serene
sereneness
serenities
serenity
serf
serfage
serfdom
serfhood
serfish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERENELY

alonely
arcanely
clandestinely
divinely
equinely
felinely
femininely
finely
genuinely
humanely
inanely
inhumanely
insanely
lonely
mundanely
profanely
pronely
sanely
serpentinely
supinely

Sinonimele și antonimele serenely în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «serenely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERENELY

Găsește traducerea serenely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile serenely din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serenely» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

安详
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

serenamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

serenely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्थिरता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بهدوء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

безмятежно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

serenamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

serenely
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sereinement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Serentak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gelassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

穏やか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

담담하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bình thản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

serenely
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Serenely
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sakince
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

serenamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spokojnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безтурботно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

seninătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ήρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rustig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

serenely
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stillferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serenely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERENELY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serenely» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serenely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serenely».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERENELY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serenely» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serenely» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre serenely

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SERENELY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul serenely.
1
Karen Armstrong
All religions are designed to teach us how to live, joyfully, serenely, and kindly, in the midst of suffering.
2
Blake Bailey
I keep three framed photographs on my desk: the latest school picture of my daughter; a photo of my wife getting her diploma from the University of Chicago; and Lytton Strachey, looking serenely self-possessed.
3
Henry Miller
The aim of life is to live, and to live means to be aware, joyously, drunkenly, serenely, divinely aware.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERENELY»

Descoperă întrebuințarea serenely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serenely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Haiku Knits: 25 Serenely Beautiful Patterns Inspired by ...
Presents easy to difficult projects for knitted garments inspired by modern Western fit, Japanese yarns, and Japanese aesthetics.
Tanya Alpert, 2009
2
The principles of grammar: being a compendious treatise on ...
... and etymology will follow, as a matter of course. Syntax is one of the' first things in grammar, the nature of which should be thoroughly explained to the learner. Let us instance the following sentence : " The midnight moon serenely smiles.
Solomon Barrett, 1866
3
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE
NNE NNE NNE N SW w SE SE S NE NE N ENE N\V N N N N N N E 19,84 ,WNW 'light rain stormy fair and bright showery (sir, brilk gale cloudy, wiml high cloudless fty ditto ditto blue (ley ivilh white clouds serenely fair overcast bright cloudy ...
SYLVANUS URBAN, GENT., 1791
4
Gentleman's Magazine and Historical Review
O O Weather. stormy fair and bright ihowery "fair, brisk gale cloudy, wind high cloudless Iky ditto ditto blue Ct y with white clouds] serenely fair overcast fair, bright cloudy serenely fair ditto hi ue iky with light clouds ditto serene ditto ditto ...
‎1791
5
The Gentleman's Magazine
... brisk, gale cliHidy, wind high cloudless Iky litto ditto blue (ky with white clouds] serenely fair overcast fair, bright doudy serenely fair ditto blue sky with light clouds ditto serene into ditto overcast _ sutishine at intervals cloudy liglit showers ditto ...
‎1791
6
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
... brisk gale cloudy, wind high cloudless Sky ditto ditto blue sky with whiteclouds, serenely fair overcast fair, bright cloudy serenely fair ditto blue sky with light clouds ditto serene ditto ditto overcast sunshine at intervals cloudy light showers ilitto ...
‎1791
7
The Gentleman's Magazine
Weather. stormy fair ami bright showery fair, brisk gale cloudy, wind high cloudlets sky ditto ditto blue Iky with whiteclouJjj serenely fair overcast fair, briglit cloudy serenely fair ditto blue Iky with light clouds ditto serene ditto ditto overcast  ...
John Nichols, 1791
8
The Gentleman's Magazine (London, England)
Ten o'Clock Night. bright serenely bright bright overcast bright with light clouds ditto overcast ditto ditto ' ditto ditto serenely bright ditto ditto ditto ditto bright, starlight bright ditto ditto cloudy ditto ditto ditto bright starlight ditto . ditto overcast bright ...
‎1791
9
One Cup of Tea
I sip a beer, with chicken popcorn I got lost in taste, slowly and serenely I play blues, my favourite track I got lost in music, slowly and serenely I read Gibran, some random page I got lost in words, slowly and serenely I lie on the hammock,  ...
Karthik Mudaliar
10
Relaxation For Dummies
Chapter14. Finding. Ways. to. Sleep. Serenely. In. This. Chapter. ▷ Understanding the stages and cycles of sleep ▷ Getting ready for some serious sleeping ▷ Waking up to insomnia ...
Shamash Alidina, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERENELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serenely în contextul următoarelor știri.
1
Review: Omar Sy Serenely Soars in Uneven 'Samba'
Illegal immigration, whimsical romance and slapstick comedy make for curious bedfellows in "Samba," the latest effort from French directing pair Olivier Nakache ... «Indie Wire, Iul 15»
2
Dolphin pod spotted swimming serenely off Auckland's North Shore
Dolphin pod spotted swimming serenely off Auckland's North Shore. Tue, Jul 21. share. One News. Source: There was a beautiful sight for some lucky ... «TVNZ, Iul 15»
3
Derek Pain: 'Grocers are toiling but Booker just cash and carries on …
But Booker, supplying mostly small traders through its warehouses and delivery services, seems set to sail serenely on. True, first-quarter sales progress failed ... «The Independent, Iul 15»
4
Lucy Rose - Work it Out, album review: 'serenely captivating'
Best known for bringing her floaty voice to the sound of indie boys Bombay Bicycle Club, Lucy Rose is focusing on her own career again. As well as touring with ... «Evening Standard, Iul 15»
5
Intermezzo, Garsington Opera, Wormsley, Bucks: Serenely
Everything about this serenely accomplished production is spot-on, from Giles Cadle's deft designs (morphing between chalet, ski-slope, and Wirtshaus), ... «The Independent, Iun 15»
6
ENG vs NZ: Kiwis bat serenely to 44-0 after England all out for 389
London: Openers Tom Latham and Martin Guptill were dug in as New Zealand went to lunch on 44 without loss after bowling out England for 389 on the second ... «indiatvnews.com, Mai 15»
7
Hello, Blue Roses's WZO serenely shimmers
Dan Bejar is beloved as a singer and songwriter, having achieved indie stardom as one of the core members of local power-pop collective the New ... «Straight.com, Apr 15»
8
Share this story
He's been a surreal staple of kids' TV programming since the late 1990s: a serenely silly, nicotine-yellow talking kitchen-sponge who works as a short-order ... «Herald Sun, Apr 15»
9
The Theory of Everything: Serenely comforting yet harrowingly moving
Despite its slow-pace and suburban setting, this movie manages to pack an eclectic mix of flavours that will surely satiate your cravings you expect to be satiated ... «The Express Tribune, Mar 15»
10
Wait, what? OnePlus serenely reveals upcoming 'game changer' is a …
Wait, what? OnePlus serenely reveals upcoming 'game changer' is a drone. Posted on Mar 27th, 2015. by Adrian Diaconescu · Android · News · Smartphones ... «VR-Zone, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serenely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/serenely>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z