Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talukdar" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALUKDAR ÎN ENGLEZĂ

talukdar  [tɑːˈlʊkdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALUKDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TALUKDAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talukdar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Taluqdar

Taluqdar

Un talukhdar sau talukdar sau talukder sau thalukdhar sau taluqdar, este un termen folosit pentru deținătorii de teren din India în vremurile Mughal și britanice, responsabili pentru colectarea impozitelor dintr-un district. Poate să transmită semnificații oarecum diferite în diferite părți ale Bangladeshului, Indiei și Pakistanului. Echivalentul în Marea Britanie este similar cu un Domn. Un deținător de teren cu putere administrativă asupra unui district de 84 de sate din Punjab, Rajasthan și restul Indiei de Nord / provinciile Unite. Un funcționar în statul Hyderabad în timpul erei britanice, echivalent cu un magistrat și un colecționar. Un deținător de teren cu trăsături specifice în diferite părți ale Indiei britanice. În conformitate cu raportul de decontare din Punjab din 1862, mari proprietari de terenuri au fost numiți Taluqdars pe mai multe sate în timpul epocii Mughal. Taluka sau cartierul de obicei cuprindea peste 84 de sate și un oraș central. Talukdar a fost obligat să colecteze impozite, să mențină legea \u0026 ordine și furnizarea de resurse militare / forță de muncă guvernului provincial. În majoritatea cazurilor, Talukdarii aveau dreptul să păstreze o zecime din veniturile colectate. A talukhdar or talukdar or talukder or thalukdhar or taluqdar , is a term used for Indian land holders in Mughal and British times, responsible for collecting taxes from a district. It may convey somewhat different meanings in different parts of Bangladesh, India and Pakistan. The equivalent in Britain is similar to a Lord. A land holder with administrative power over a district of 84 villages in Punjab, Rajasthan and rest of North India/United Provinces. An official in Hyderabad State during British era, equivalent to a magistrate and a collector. A landholder with peculiar tenures in various parts of British India. According to the Punjab settlement report of 1862, great land holders were appointed Taluqdars over a number of villages during the Mughal era. That Taluqa or district usually comprised over 84 villages and a central town. The Talukdar was required to collect taxes, maintain law & order, and provide military supplies/manpower to the provincial government. In most cases the Talukdars were entitled to keep one tenth of the collected revenue.

Definiția talukdar în dicționarul Engleză

Definiția talukdar în dicționar este o persoană care se ocupă de un taluk. O altă definiție a talukdar este biroul unui talukdar.

The definition of talukdar in the dictionary is a person in charge of a taluk. Other definition of talukdar is the office of a talukdar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talukdar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TALUKDAR


antiradar
ˌæntɪˈreɪdɑː
Bida
ˈbaɪdɑː
Dada
ˈdɑːdɑː
dadah
ˈdɑːˌdɑː
dah
dɑː
Damodar
ˈdæməˌdɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
gospodar
ˈɡɒspəˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
la-de-da
ˌlɑːdiːˈdɑː
lidar
ˈlaɪdɑː
Oujda
uːdʒˈdɑː
RADA
ˈrɑːdɑː
radar
ˈreɪdɑː
sardar
səˈdɑː
shraddha
ˈʃrɑːdɑː
siddha
ˈsɪdɑː
sidha
ˈsɪdɑː
Skikda
ˈskɪkdɑː
zamindar
zəmiːnˈdɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TALUKDAR

tally-ho´d
tally-woman
tallyman
tallymen
tallyshop
talma
Talmud
Talmudic
Talmudical
Talmudism
Talmudist
talon
taloned
talooka
Talos
talpa
taluk
taluka
talus
talweg

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALUKDAR

Adar
Advent calendar
bandar
bordar
calendar
cedar
Cheddar
gaydar
Gondar
Gregorian calendar
Jewish calendar
khaddar
Krasnodar
Nadar
Pavlodar
red cedar
Roman calendar
tahsildar
to be on the radar
Vardar

Sinonimele și antonimele talukdar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «talukdar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALUKDAR

Găsește traducerea talukdar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile talukdar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talukdar» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

塔卢克达尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

talukdar
570 milioane de vorbitori

Engleză

talukdar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तालुकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تالوكدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Талукдар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Talukdar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তালুকদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

TALUKDAR
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Talukdar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Talukdar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

talukdar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

talukdar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Talukdar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Talukdar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

talukdar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तालुकदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Talukdar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Talukdar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Talukdar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Талукдари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

talukdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

talukdar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Talukdar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

talukdar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

talukdar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talukdar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALUKDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talukdar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talukdar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talukdar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALUKDAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talukdar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talukdar» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre talukdar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALUKDAR»

Descoperă întrebuințarea talukdar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talukdar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mobile Computing, 2E
This book covers all the communication technologies starting from First Generation to Third Generation cellular technology, wireless LAN(WiFi), and wireless broadband(WiMax).
Asoke K. Talukdar, 2010
2
Dyspraxia/DCD Pocketbook
By the end of the book you willunderstand dyspraxic learners' complex difficulties and feelconfident about developing a dyspraxia-friendly classroom withinwhich they can be addressed.
Afroza Talukdar, 2012
3
Chakmas: an embattled tribe
Chiefly on the Chakmas in Chittagong Hill Tracts District.
S. P. Talukdar, 1994
4
Secret Killings of Assam: The Horror Tales from the Land of ...
Report of state-sponsored terrorism on members and family of those belonging to the United Liberation Front of Assam; case studies.
Mrinal Talukdar, Utpal Borpujari, Kaushik Deka, 2009
5
Genesis of Indigenous Chakma Buddhists and Their ...
Study on Chakma, Asian people of India.
S. P. Talukdar, 2010
6
Encyclopaedia of Indian Literature: sasay to zorgot
TALUKDAR,. NANDA. 1AMAS — TAMBE, BHASKAR RAMCHANDRA TAMHANKAR, N.D. TAMIL MOLI VARALARU. large variety of individuals broken, corrupt, hollow, small, pitiable, even contemptible, some with split personalities, yet each ...
Mohan Lal, 1992
7
Dacca : Eastern Bengal District Gazetteers
Fort William and are interesting as showing the relative positions of zamindars and taluqdars at that time :“ The first question that occurs is what is a Talukdar and what the essentials that constitute him an actual proprietor of the soil. As I was ...
Basil Copleston Allen, 1912
8
Nazrul, the gift of the century
On life and works of Kazi Nazrul Islam, 1899-1976, Bengali poet; includes some of his poems translated into English.
Rezaul Karim Talukdar, Nazrul Islam (Kazi), 1994
9
Political Transition in the Grassroots in Tribal India
Study of panchayats in East Siang District, Arunachal Pradesh.
Atul Chandra Talukdar, 1987
10
Awadh in Revolt, 1857-1858: A Study of Popular Resistance
permanently to the village they were given a 'beegah or two in which to plant a grove of trees . . . they also received a beegah or two of land rent free on which to graze their plough cattle and their cows'.104 The talukdar's control often varied ...
Rudrangshu Mukherjee, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALUKDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talukdar în contextul următoarelor știri.
1
Archery Girls Clinch Rio Olympics Berth; Men Fail
Jayanta Talukdar, Rahul Banerjee and Mangal Singh Champia lost narrowly to Italy in a tiebreaker while Deepika Kumari, Laxmi Rani Majhi and Rimil Buriuly ... «NDTVSports.com, Iul 15»
2
War crime accused Latif Talukdar dies
War crime accused Abdul Latif Talukdar has died while undergoing treatment ... DMCH police outpost Inspector Mozammel Haque said Latif Talukdar died of old ... «DhakaTribune, Iul 15»
3
Talukdar awarded Mohammedan Sporting football club's honour
Former India forward Pradip Talukdar was conferred with the Mohammedan Sporting football club's highest honour -- Shaan e Mohammedan -- during their Iftar ... «Business Standard, Iul 15»
4
Record caFe: DGH has transformed into a strong technical unit now …
BN Talukdar—formerly the director of Oil India, who took charge as the director general of DGH in February 2014—brought several changes by introducing ... «Financial Express, Iun 15»
5
Paralysed Abu Dhabi construction worker seeks Dh1m compensation
Mr Talukdar's sponsor, Balick, who refused to give his last name, from Al Dafna General Maintenance company, said: “His claims of not assisting him are false. «The National, Mai 15»
6
Talukdar, Abul picked for Pakistan ODIs; Imrul dropped
Uncapped batsman Rony Talukdar and Abul Hasan have been included in Bangladesh's 14-man squad for the first two ODIs against Pakistan. The selectors ... «ESPNcricinfo.com, Apr 15»
7
Talukdar stars in Dhaka's innings win
Dhaka Division won their third consecutive match of the National Cricket League by an innings, this time crushing Chittagong Division by an innings and 174 ... «ESPNcricinfo.com, Feb 15»
8
National Games may be Jayanta Talukdar's last for Jharkhand
Olympian archer Jayanta Talukdar is likely to represent Jharkhand for the last time in the National Games, commencing from January 31 in Kerala. «Zee News, Ian 15»
9
Directorate General of Hydrocarbons' BN Talukdar gets six-month …
NEW DELHI: In the first post-retirement extension to a technocrat in recent years, the government has extended BN Talukdar's term as Director General of ... «Economic Times, Ian 15»
10
Asian Games: Jayanta Talukdar, Deepika Kumari Ousted from …
Incheon: India's Jayanta Talukdar and Deepika Kumari were knocked out of the recurve individual men's and women's elimination round archery events of the ... «NDTVSports.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talukdar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/talukdar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z