Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "target audience" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARGET AUDIENCE ÎN ENGLEZĂ

target audience  [ˈtɑːɡɪt ˈɔːdɪəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARGET AUDIENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TARGET AUDIENCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «target audience» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Public țintă

Target audience

În marketing și publicitate, un public țintă este un grup specific de persoane din cadrul pieței țintă la care un produs sau mesajul de marketing al unui produs vizează ... De exemplu, dacă o companie vinde noi programe de dietă pentru bărbați cu inimă probleme de boală, comunicarea poate fi îndreptată spre soțul care are grijă de planul de nutriție al soțului și copilului său. Un public țintă poate fi format din persoane dintr-o anumită grupă de vârstă, sex, stare civilă etc., de ex. adolescenți, femei, persoane singure etc. O combinație de factori, de ex. bărbații în vârstă de 20-30 de ani sunt un public țintă comun. Alte grupuri, deși nu se concentrează în principal, ar putea fi, de asemenea, interesate. Descoperirea pieței țintă corespunzătoare și determinarea publicului țintă este una dintre cele mai importante activități în managementul de marketing. Cea mai mare greșeală pe care o puteți face în direcționarea este încercarea de a ajunge la toată lumea și de a se sfârși până la nici unul. In marketing and advertising, a target audience is a specific group of people within the target market at which a product or the marketing message of a product is aimed at.... For example, if a company sells new diet programs for men with heart disease problems the communication may be aimed at the spouse who takes care of the nutrition plan of her husband and child. A target audience can be formed of people of a certain age group, gender, marital status, etc., e.g. teenagers, females, single people, etc. A combination of factors, e.g. men aged 20–30 is a common target audience. Other groups, although not the main focus, may also be interested. Discovering the appropriate target marketand determining the target audience is one of the most important activities in marketing management. The biggest mistake it's possible to make in targeting is trying to reach everybody and ending up appealing to no-one.

Definiția target audience în dicționarul Engleză

Definirea publicului țintă în dicționar este publicul țintă al unui program fiind grupul de persoane pe care producătorii de programe încearcă să îl convingă să îl urmărească sau să-l asculte.

The definition of target audience in the dictionary is the target audience of a programme is the group of people that the programme-makers are trying to persuade to watch or listen to it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «target audience» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARGET AUDIENCE


alliance
əˈlaɪəns
ambiance
ˈæmbɪəns
appliance
əˈplaɪəns
audience
ˈɔːdɪəns
clairaudience
ˌklɛərˈɔːdɪəns
compliance
kəmˈplaɪəns
convenience
kənˈviːnɪəns
disobedience
ˌdɪsəˈbiːdɪəns
expedience
ɪkˈspiːdɪəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
inexpedience
ˌɪnɪkˈspiːdɪəns
inobedience
ˌɪnəˈbiːdɪəns
irradiance
ɪˈreɪdɪəns
obedience
əˈbiːdɪəns
preaudience
priːˈɔːdɪəns
radiance
ˈreɪdɪəns
regredience
rɪˈɡriːdɪəns
reliance
rɪˈlaɪəns
science
ˈsaɪəns
variance
ˈvɛərɪəns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TARGET AUDIENCE

tardy
tardy slip
tardyon
tare
Tarentum
targe
target
target area
target group
target language
target man
target market
target practice
target price
target vehicle
targetable
targeteer
targeting
targetitis
targetless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARGET AUDIENCE

ambience
at your convenience
at your earliest convenience
Bachelor of Science
computer science
conference
conscience
flag of convenience
geoscience
impatience
inconvenience
information science
life science
Master of Science
natural science
neuroscience
patience
political science
resilience
social science
work experience

Sinonimele și antonimele target audience în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «target audience» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARGET AUDIENCE

Găsește traducerea target audience în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile target audience din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «target audience» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

目标受众
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

público objetivo
570 milioane de vorbitori

Engleză

target audience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लक्षित दर्शकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجمهور المستهدف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

целевая аудитория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

público-alvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নির্ধারিত শ্রোতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

public cible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

penonton sasaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zielgruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ターゲットオーディエンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

타겟 고객
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Target pamirsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đối tượng mục tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இலக்கு பார்வையாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लक्षित दर्शक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hedef kitle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

target di riferimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Adresatami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

цільова аудиторія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

publicul țintă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοινό-στόχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teikengroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

målgrupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

målgruppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a target audience

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARGET AUDIENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «target audience» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale target audience
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «target audience».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARGET AUDIENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «target audience» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «target audience» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre target audience

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TARGET AUDIENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul target audience.
1
Samaire Armstrong
I don't think anyone's made a videogame yet that is me as the target audience.
2
Amy Bloom
My target audience is anyone who finds the world interesting and human behavior fascinating, terrible, inspiring, funny, and occasionally, mysterious.
3
John Hockenberry
I think everybody in news understands that the audience that watches for more than an hour is not your target audience - because those people are on life support.
4
Anthony Horowitz
With every year that passes, I get further away from my target audience, and while I've been happy to think of myself as a father figure to these kids, I'd be a little distressed to be thought of as a grandfather figure.
5
C. Everett Koop
The target audience goes back to conception. That means pre-natal care, safe delivery, post-natal screening, and the ordinary stuff you do in pediatrics.
6
Eric Lewis
People are used to seeing kids jump around. You know, the target audience, the audience that's spending money on music, like rock and hip-hop - they're used to seeing people get really physically involved in their music.
7
Kurt Loder
If your audience is young, it'd be youth culture, if your audience is older, it'd be older people, if it were senior citizens, it'd be senior citizen issues. So you try and hit the target audience.
8
Marc Ostrofsky
Traditional horizontal search engines cannot always identify the target audience, niche or vertical industry of a page or site. Vertical search engines address this issue by the nature of their design. They identify sites according to more specific criteria and sometimes even by human input.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARGET AUDIENCE»

Descoperă întrebuințarea target audience în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu target audience și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Usability of Speech Dialog Systems: Listening to the Target ...
Only if the designer is clear about these questions, he is able to provide a maximum of target group orientation. This book gives focuses on these high-level questions and gives a criteria when and how to design speech systems.
Thomas Hempel, 2008
2
Building Buzz: How to Reach and Impress Your Target Audience
Annotation "Shows you how to attract prospects, gain client loyalty, and develop an own of prestige through free media."
Marisa D'Vari, 2004
3
Email Marketing: Using Email to Reach Your Target Audience ...
Offers advice on Internet direct marketing and permission e-mail marketing techniques, including campaign strategies, target marketing, advertising on electronic newsletters, and hosting discussion groups.
Jim Sterne, Anthony Priore, 2000
4
Screenwriting For Dummies
The. pros. and. cons. of. focusing. on. audience. Who. might. your. target. audience. be? Identifying your target audience is really a matter of understanding what kind of people like your kind of film. Take a look at this list for some ways that you ...
Laura Schellhardt, 2011
5
Marketing
Target Audience LG produces a front-loading, high- efficiency steam washer. Who is the target audience for this ad? (6) creating the advertising message, (7) executing the campaign, and (8) evaluating advertising effectiveness. The number of ...
William Pride, Ferrell, 2008
6
Thesaurus of ERIC Descriptors
James E. Houston. "Further details on the Language, Geographic Origin, and Target Audience fields are given in the ERIC Processing Manual Section 5: Cataloging, available for $7.50 from the ERlC Facility or as ED 348 060 from the ERiC ...
James E. Houston, 2001
7
Advertising and Sales Management
But if message contents and appeal do not match with the characteristics of target audience, then marketing communication may turn ineffective e.g., if ad message is complex and target audience cannot understand it, then it will distort the ...
Mukesh Trehan and Ranju Trehan
8
Advertising and Sales Management
Communication becomes effective when it creates a desired impression on the target audience. Effective communication whether oral or written is a skilled job. Effective marketing communication depends on the skill of one who sends ...
Mukesh Trehan, Ranju Trehan
9
New Perspectives on Dreamweaver CS3, Comprehensive
Market research is the careful investigation and study of data about the target audience's preferences for a product or service. It also includes evaluating the products or services of competitors. The user profile provides information about your ...
Kelly Hart, Mitch Geller, 2008
10
Advanced Media Planning
MEF/c AND "OUTER" TARGET AUDIENCE CHANGE Favorable brand switchers (FBSs) and brand loyals (BLs) comprise the Iringe and the core, respectively, of the brand's sales, and would, if targeted, not be expected to change their status ...
John R. Rossiter, Peter J. Danaher, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARGET AUDIENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul target audience în contextul următoarelor știri.
1
5 Reasons Why Being Transparent With Your Target Audience Pays …
And now, more than ever, in this world devoid of private barriers, it is important for companies to practice transparency towards their target audience in order to ... «Huffington Post, Mar 15»
2
Five Lessons Retailers Can Learn From Whole Foods Market's Q1 …
According to the Q1 analysts' call, the campaign has doubled awareness among Whole Foods Market's target audience, and showed increases in key attributes ... «Forbes, Feb 15»
3
Target's Target No Longer Just The “White Suburban Mom,” CMO …
Target had even missed the fact that its target audience was no longer just the “white suburban mom” that the company had focused on for years, he said, but ... «Wall Street Journal, Oct 14»
4
Wal-Mart's and Target's Completely Different Approaches to Get You …
Also, we have to consider that Wal-Mart's target audience (no pun intended) tends to be lower-income, cost-conscious individuals. These consumers are the ... «Motley Fool, Aug 14»
5
London Live switches its target audience to attract older viewers
London Live switches its target audience to attract older viewers ... by ESI Media, is to switch to a new target audience, according to an article in Campaign. «The Guardian, Aug 14»
6
Learn More About Your Business's Target Audience With Facebook …
Today, Facebook announced the launch of a new tool, called audience insights, that Page owners can use to learn more about who their target audience is by ... «Search Engine Journal, Mai 14»
7
Nice To Finally Meet You: 3 Ways To Reach Your Target Audience
Unlike the riddle of the tree in the forest, this question has a conclusive answer. Without an audience, your content can't have an impact. In fact, at the most basic ... «Forbes, Feb 14»
8
B2B Online Marketing: How to Identify your Target Audience
It's not like any ordinary consumer marketing where everyone can be convinced to buy goods or acquire services even though they are not exactly the target ... «Business 2 Community, Ian 14»
9
Drake does right by Target audience
Rapper Drake takes the stage for his first song during the "Would You Like A Tour?" tour. The 27-year-old born Aubrey Drake Graham, with his band mostly ... «Pioneer Press, Dec 13»
10
5 steps you must take to reach your target customer
This might sound pretty obvious, but too often marketers assume that what they offer the world has universal appeal and that their target audience is “everybody”! «St. Louis Business Journal, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Target audience [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/target-audience>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z