Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tartare" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARTARE ÎN ENGLEZĂ

tartare  [ˈtɑːˌtɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TARTARE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartare» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tartare

Biftec tartar

Steak tartare

Steak tartare este o farfurie de carne preparată din carne de vită crudă tăiată sau tocată. Este adesea servită cu ceapă, căpșuni și condimente, uneori cu gălbenuș de ou crud și adesea cu pâine de secară. Numele tartare este uneori generalizat la alte feluri de carne crudă sau de pește. Deși mai puțin comun decât soiul complet brut, există o versiune deservită în Franța de tartare de friptură numită tartare aler-retour. Este vorba despre o movilă de tartă de friptură, care este în mare parte tăiată ușor pe o parte a pattei. Steak tartare is a meat dish made from finely chopped or minced raw beef. It is often served with onions, capers and seasonings, sometimes with a raw egg yolk, and often on rye bread. The name tartare is sometimes generalized to other raw meat or fish dishes. Although less common than the completely raw variety, there is a version served in France of steak tartare called tartare aller-retour. It is a mound of mostly raw steak tartare that is lightly seared on one side of the patty.

Definiția tartare în dicționarul Engleză

Definiția de tartar în dicționar este un sos de maioneză amestecat cu gălbenușuri de ou fierte, ierburi tocate, căprioare și cornișoare.

The definition of tartare in the dictionary is a mayonnaise sauce mixed with hard-boiled egg yolks, chopped herbs, capers, and gherkins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartare» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARTARE


avatar
ˈævəˌtɑː
consulta
kɒnˈsuːltɑː
Eurostar
ˈjʊərəʊˌstɑː
four-star
ˈfɔːˌstɑː
guitar
ɡɪˈtɑː
hectare
ˈhɛktɑː
iftar
ˈɪftɑː
Katar
kæˈtɑː
loadstar
ˈləʊdˌstɑː
Omuta
ˈəʊmuːˌtɑː
Qatar
kæˈtɑː
star
stɑː
Starr
stɑː
sunstar
ˈsʌnˌstɑː
superstar
ˈsuːpəˌstɑː
ta
tɑː
tar
tɑː
Yahata
ˈjɑːhɑːˌtɑː
Yawata
ˈjɑːwɑːˌtɑː
Yogyakarta
ˌjəʊɡjɑːˈkɑːtɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TARTARE

tartanalia
tartaned
tartanry
tartar
tartar emetic
tartar sauce
tartar steak
tartare sauce
tartare steak
Tartarean
tartareous
Tartarian
tartaric
tartaric acid
tartarisation
tartarise
tartarization
tartarize
tartarly
tartarous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARTARE

astare
centare
hairy tare
kotare
Mutare
outstare
overstare
stare
steak tartare
tare
upstare

Sinonimele și antonimele tartare în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tartare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARTARE

Găsește traducerea tartare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tartare din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tartare» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

鞑靼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tartare
570 milioane de vorbitori

Engleză

tartare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tartare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тартар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tartare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tartare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tartare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tartare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tartar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タルタル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

타르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tartare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tartare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டார்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टाटरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tartar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tartare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Tatar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тартар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tartar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταρτάρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tartare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tartar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tartare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tartare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tartare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tartare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tartare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tartare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tartare» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tartare

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TARTARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tartare.
1
Sasha Cohen
I had whale tartare when I was in Japan, but I probably wouldn't have it again.
2
Fergus Henderson
A pig's trotter is a fantastic thing. The first night of my honeymoon in Paris, my wife fell asleep in her steak tartare, so my trotter kept me company.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARTARE»

Descoperă întrebuințarea tartare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tartare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Barcelona Cookbook: A Celebration of Food, Wine, and Life
When he suggested tuna tartare, Andy thought it might be too expensive and too “French” for the Barcelona menu. We ran it as a special, sold out, and have been unable to take it off the menu for the past ten years. We prepare tuna tartare in ...
Maher, Suzanne, Pforzheimer, Andy, 2009
2
Happy in the Kitchen
Tomato Tartare with Shallot Dressing o V2 teaspoon granulated sugar 1 tablespoon drained capers, chopped 1 tablespoon minced chives 1 tablespoon extra virgin olive oil Fine sea salt and freshly ground black pepper to taste Tomato Soup ...
Michel Richard, 2006
3
Aroma
Yellowtail. Tartare. with. Shiso. SERVES 8 This is a fun and easy dish that uses radish, black sesame seeds, and shiso to highlight diced, raw yellowtail, called hamachi in Japanese. Because of the widespread popularity of sushi, it is now ...
Mandy Aftel, Daniel Patterson, 2004
4
Professional Garde Manger: A Comprehensive Guide to Cold ...
Using a #80 (1⁄2 fl oz/15 mL) portion scoop, place a mound of steak tartare on each toast round. 5. Gently flatten each mound of steak tartare so it covers the toast round and adheres to it. 6. Brush the steak tartare with a light coating of olive oil.
Lou Sackett, Jaclyn Pestka, Wayne Gisslen, 2010
5
The Texas Hill Country Cookbook: A Taste of Provence
with Toasted White Sesame Seeds, Serrano, and Lemon Banyuls Vinaigrette This delicious tartare came from internationally known chef Wayne Nish of New York's March restaurant during a sold out "Friends of Scott Cohen" wine and food  ...
Scott Cohen, Marian Betancourt, 2007
6
Barbara Swain's Cookery for 1 Or 2
Steak. Tartare. Serve this when you find someone who loves rare meat! 1/3 Ib. boneless round steak or sirloin tip, or 1/4 Ib. freshly ground lean beef 1 egg yolk Salt to taste Freshly ground black pepper to taste Few drops Worcestershire sauce ...
Barbara Swain, 1978
7
Professional Cooking, College Version
Tuna. Tartare. YIELD: APPROX. 1 LB 12 OZ (850 G) PORTIONS 8 PORTION SIZE: 31⁄2 OZ (105 G) U.S. METRIC INGREDIENTS PROCEDURE 1lb8oz 720g Sashimi-qualitytuna, well trimmed 1oz 30 g Shallots, minced 2tbsp 30 mL Parsley , ...
Wayne Gisslen, 2010
8
Tartare: Art of Raw Cuisine
Tartare is the only book of its kind focusing exclusively on that realm of cuisine called tartare.Tartare is any natural food either minced, ground or chopped, served with or without seasonings in its raw, uncooked state.
‎2007
9
Beef: A Global History
Tartare is often served with capers, chopped onions, a variety of seasonings — including Worcestershire sauce — and a raw egg yolk on top. The dish made its first ever appearance in French restaurants at the beginning of twentieth century.
Lorna Piatti-Farnell, 2013
10
180 Kitchen: 180 Tips, Recipes and More
If I had a meat grinder, I would make tartare at home at least once a week. In fact, I'd probably have it far more often than that for a while until I started to get sick of it (since the first edition of 180 Kitchen came out, I did get a meat grinder as a gift ...
Matt Stone

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tartare în contextul următoarelor știri.
1
Exclusive: Mondo presses Hannibal soundtrack on “steak tartare” vinyl
Like the dish that would be served at Dr. Lecter's table, it's only colored like steak tartare, so both LPs will still play on conventional, non-meat turntables. «A.V. Club, Iun 15»
2
Summer Tuna Tartare with Fresh Tangerine + Serrano Mojo
Summer Tuna Tartare with Fresh Tangerine + Serrano Mojo. Chef Julio Lazzarini Published: April 29, 2015, 9:24 am Updated: April 29, 2015, 10:34 am. «WPRI 12 Eyewitness News, Apr 15»
3
First Draft | A State Dinner Preview, Toro Tartare Included
The menu includes toro tartare and Caesar sashimi salad, upper right, and American Wagyu beef tenderloin. But perhaps most notable will be the unveiling of ... «New York Times, Apr 15»
4
Tartare at Cooks and Soldiers
You don't have to be a vegetarian to appreciate the brilliance of Cooks and Soldiers' veggie “tartare” — a tomato-based riff on steak tartare made possible by a ... «Creative Loafing Atlanta, Apr 15»
5
This Roasted Bell Pepper Tartare By 'Top Chef' Alum Michael …
Most people are familiar with steak tartare, tuna tartare or even salmon tartare, but if raw meat isn't your favorite ingredient in a recipe, Chef Michael Voltaggio ... «Huffington Post, Mar 15»
6
This thing you should try: Veal heart tartare at the Yona pop-up
Words food writers use to describe steak tartare, often, are in the realm of "velvety," "smooth" and "traditional." But the veal heart tartare at Jonah Kim's Yona ... «Washington Post, Mar 15»
7
Charlie Palmer's Irresistible Ahi Tuna Tartare Recipe for the Super …
See Charlie Palmer's entire Super Bowl menu—from pre-game to post-game—right here! For the pre-game... Avocado, Ahi Tuna Tartare. Serves 8. Ingredients ... «Esquire, Ian 15»
8
Nigel Slater's warm beef tartare recipe
A pile of Nigel Slater's beef tartare with a raw egg on top Nigel Slater: 'It's worth buying a piece of steak and mincing it yourself.' Above: his beef tartare recipe. «The Guardian, Dec 14»
9
Are you ready for pork tartare?
When confronted with the concept of pork tartare, most people who are not chefs immediately think of trichinosis, a disease caused by tiny, parasitic worms. «STLtoday.com, Nov 14»
10
A Recipe for Steak Tartare, Family-Style
"Do other people eat it raw?" I asked, already thinking about future opportunities that would provide a larger portion. "Sure, steak tartare," my father replied. «Wall Street Journal, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tartare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tartare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z