Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teapoy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEAPOY

From Hindi tipāī, from Sanskrit tri three + pāda foot; compare Persian sīpae three-legged stand.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEAPOY ÎN ENGLEZĂ

teapoy  [ˈtiːpɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEAPOY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TEAPOY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teapoy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teapoy

Teapoy

Un teapoy este un element de mobilier. Cuvântul este de origine indiană și a fost folosit inițial pentru a descrie o masă cu trei picioare. Prin asocierea eronată cu cuvântul "ceai", este de asemenea folosit pentru a descrie o masă cu un recipient pentru ceai sau o masă pentru menținerea unui serviciu de ceai. A teapoy is an item of furniture. The word is of Indian origin, and was originally used to describe a three-legged table. By erroneous association with the word "tea", it is also used to describe a table with a container for tea, or a table for holding a tea service.

Definiția teapoy în dicționarul Engleză

Definiția teapoy în dicționar este o masă mică sau un suport cu o bază de trepied. O altă definiție a teapoy este un caddy de ceai pe o asemenea masă sau în picioare.

The definition of teapoy in the dictionary is a small table or stand with a tripod base. Other definition of teapoy is a tea caddy on such a table or stand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teapoy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEAPOY


charpoy
ˈtʃɑːpɔɪ
poi
pɔɪ
sepoy
ˈsiːpɔɪ
topoi
ˈtɒpɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TEAPOY

team player
team spirit
team sport
team teaching
team-mate
teamer
teamster
teamwise
teamwork
teapot
tear
tear away
tear bomb
tear down
tear duct
tear gas
tear into
tear off
tear one´s hair
tear sheet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEAPOY

alloy
baby boy
boy
cowboy
deploy
destroy
doy
employ
enjoy
hoy
joy
ladyboy
McCoy
oy
playboy
Roy
soy
the boy
toy
Troy

Sinonimele și antonimele teapoy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «teapoy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEAPOY

Găsește traducerea teapoy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile teapoy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teapoy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

茶几
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

teapoy
570 milioane de vorbitori

Engleză

teapoy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

teapoy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

teapoy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

teapoy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

teapoy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টিপাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

teapoy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Teapoy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

teapoy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

teapoy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

teapoy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Teapoy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

teapoy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறிய மூன்று கால் மேசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Teapoy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

teapoy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

teapoy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

teapoy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

teapoy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

teapoy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

teapoy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teapoy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

teapoy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

teapoy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teapoy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEAPOY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teapoy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teapoy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teapoy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEAPOY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teapoy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teapoy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre teapoy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEAPOY»

Descoperă întrebuințarea teapoy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teapoy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Official descriptive and illustrated catalogue: Great ...
4, a teapoy : this article, forming a receptacle for foreign produce, has been designed to represent the ancient commerce of Ireland: accordingly, a figure of Commerce is placed on the summit, surrounded by the exports of Ireland. Emblematical ...
‎1851
2
A Correct Report of the Trial of Lawrence Coppard ... on a ...
Q. Having received the communication from Cop pard, what was to be done, was the teapoy pointed out that you were to do this to? A. No; I desired him to take them all up stairs, and disposed of them in the various rooms, where we could best ...
Lawrence COPPARD, William Brodie GURNEY, Samuel PEACH (of Portland Place.), 1828
3
an african adventure
Finally, at three o'clock Moody gave up and said, "We'll have to make the rest of this trip in a teapoy." A teapoy is usually a hammock slung on a pole carried on the shoulders of natives. We sent a runner in to Robison, who came back with two ...
Peter ciccolini
4
The Dream of the Red Chamber: Hung Lou Meng
By eachtable wasplaceda teapoy. Onthese teapoysstood censers andbottles; threethings in all. (In the censers) was burnt 'Pai ho' palace incense, agift from his Majesty theEmperor. But small pots, about eight inches long, four to five inches ...
Cao Xueqin, 2014
5
An African Adventure:
in a teapoy." A teapoy is usually a hammock slung on a pole carried on the shoulders ofnatives. We sent a runner in to Robison, who came back with two teapoys and a squad of forty blacks to transport us. The "teapoyboy," as heiscalled, ...
Isaac Frederick Morcosson, 2014
6
The Englishman's Handbook
they actually say that this word, which is not Arabic as I know it, is in English A Teapoy!' He recited from the text: 'Throw a stone into this walnut tree, will you?' ' Sounds pretty rum to me,' I said, matching his proverb (as he had a right to expect ) ...
Idries Shah, 2000
7
Tamas (Modern Classics)
On a wooden pedestal by the side of the fireplace stood a rock-edict, while in front of the fireplace were placed three cane stools with a long, low, mahogany teapoy. Richard often sat there, his pipe in hand and browsed through his books and ...
Bhisham Sahni, 2008
8
Hobson-Jobson: The Anglo-Indian Dictionary
TEAPOY. TEAK. TEAPOY, a. A small tripod table. This word is often in England imagined to have some connection with tea, and hence, in London shops for japanned ware and the like, a teapoy means a tea-chest fixed on legs. But this is quite ...
Henry Yule, Arthur Coke Burnell, 1996
9
Society in India; by an Indian officer
Now observe, Miss Sandys, look at this teapoyteapoy means tripod, so I was precluded putting a fourth leg to it, which would have made it more substantial, for the servants would have called it a charpoy, and there would be mistakes ...
‎1841
10
10 1/2 Stories
brought it down slowly, plucked one scroll of paper from the saucer and kept it aside on the teapoy. He then repeated the ceremony for the second scroll of paper. There were now two pieces of paper lying on the teapoy carrying the names of ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEAPOY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teapoy în contextul următoarelor știri.
1
Wild about painting wildlife
A Malabar trogon (Harpactes fasciatus) sketched in loving detail with pen and ink, stares out from a stack of drawings on V. Gokula's teapoy at his home in K.K ... «The Hindu, Iul 15»
2
Exploring Unexplored Spaces
“He used to lie on the diwan here,” she points to the space that is now replaced by a glass teapoy in her cozy home in Marredpally, “and say, nu ikkada raa, ... «The New Indian Express, Iun 15»
3
Gang gatecrashes into house - attacks family near Kannur check-post
After hitting Naufal's mother, Ayesha, with wooden reeper, the gang went about smashing dining table, television set, teapoy, door etc. He said that the gang ... «Daijiworld.com, Iun 15»
4
ACB, Intelligence Team Up to Nab Revanth
To which, the aide responds and places bundles of currency notes on a teapoy. Khan gives ACB Version. It was Stephenson who approached our ACB DSP, we ... «The New Indian Express, Mai 15»
5
Decking up your home with tiles
Stick them on top of your old teapoy. Mix and match the tiles, make it colourful. And trust us, even you will be amazed by how beautiful it will look. You can deck ... «onmanorama, Feb 15»
6
Pankaj Kapur and the Cult of 'Karamchand'
A wooden teapoy is stacked with several spiral-bound files. The adjacent passage leads to another room where a shelf is adorned with multiple trophies and ... «Forbes India, Feb 15»
7
6 Points Newlyweds Should Remember While Setting Up House
Do not go overboard with the furniture. Focus on the house essentials such as sofa, bed, teapoy, dining set and storage cabinet. Do not follow the trends blindly. «BoldSky, Dec 14»
8
Collectors spend €1.4m
An Irish carved wood teapoy (a table with a container for storing tea), made for the 1851 Great Exhibition by Arthur Jones and Co of Dublin, sold for €14,000 ... «Irish Times, Oct 14»
9
Adam's auction at Slane this weekend
Another piece of national importance is the Irish Bog-Yew Teapoy made especially for the 1851 Great Exhibition in London by Dublin firm Arthur Jones and Co. «Meath Chronicle, Oct 14»
10
Dell Venue 8 7840 (7000 Series) - The One Android Tablet That You …
That means you can measure the dimensions of a teapoy in your living room & triangulate the distance between its two legs just by capturing it's image in your ... «CrazyEngineers, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teapoy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/teapoy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z