Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thawing" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THAWING ÎN ENGLEZĂ

thawing  [ˈθɔːwɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THAWING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THAWING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thawing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Topire

Melting

Topirea este un proces fizic care are ca rezultat trecerea de fază a unei substanțe de la un solid la altul. Energia internă a unei substanțe este crescută, de obicei prin aplicarea căldurii sau a presiunii, rezultând o creștere a temperaturii sale până la punctul de topire, la care ordonarea entităților ionice sau moleculare din solid se descompune într-o stare mai puțin ordonată și solidul lichefiază. Un obiect care sa topit complet este topit. Substanțele în stare topită au în general o viscozitate redusă cu o temperatură ridicată; o excepție de la această maximă este elementul sulf, a cărui vâscozitate crește până la un punct datorat polimerizării și apoi scade cu temperaturi mai ridicate în starea sa topită. Unii compuși organici se topesc prin mezofaze, stări de ordin parțial între solid și lichid. Melting is a physical process that results in the phase transition of a substance from a solid to a liquid. The internal energy of a substance is increased, typically by the application of heat or pressure, resulting in a rise of its temperature to the melting point, at which the ordering of ionic or molecular entities in the solid breaks down to a less ordered state and the solid liquefies. An object that has melted completely is molten. Substances in the molten state generally have reduced viscosity with elevated temperature; an exception to this maxim is the element sulfur, whose viscosity increases to a point due to polymerization and then decreases with higher temperatures in its molten state. Some organic compounds melt through mesophases, states of partial order between solid and liquid.

Definiția thawing în dicționarul Engleză

Definiția dezghețării în dicționar este acțiunea sau starea de dezgheț sau topire.

The definition of thawing in the dictionary is the act or state of thawing or melting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «thawing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THAWING


backswing
ˈbækswɪŋ
batwing
ˈbætˌwɪŋ
beeswing
ˈbiːzˌwɪŋ
birdwing
ˈbɜːdˌwɪŋ
clearwing
ˈklɪəˌwɪŋ
downswing
ˈdaʊnˌswɪŋ
forewing
ˈfɔːˌwɪŋ
greenwing
ˈɡriːnˌwɪŋ
gull-wing
ˈɡʌlˌwɪŋ
lacewing
ˈleɪsˌwɪŋ
lapwing
ˈlæpˌwɪŋ
left-wing
ˌleftˈwɪŋ
redwing
ˈrɛdˌwɪŋ
right-wing
ˌraɪtˈwɪŋ
swing
swɪŋ
underwing
ˈʌndəˌwɪŋ
upswing
ˈʌpˌswɪŋ
waxwing
ˈwæksˌwɪŋ
whitewing
ˈwaɪtˌwɪŋ
wing
wɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THAWING

thatness
thaumasite
thaumatin
thaumatogeny
thaumatography
thaumatolatry
thaumatology
thaumatrope
thaumatropical
thaumaturge
thaumaturgic
thaumaturgical
thaumaturgism
thaumaturgist
thaumaturgus
thaumaturgy
thaw
thawer
thawless
thawy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THAWING

cawing
detail drawing
drawing
exploded drawing
following
gnawing
isometric drawing
jawing
lawing
life drawing
line drawing
mechanical drawing
outline drawing
parawing
pen-and-ink drawing
scale drawing
sepia drawing
technical drawing
unwithdrawing
wash drawing
working drawing

Sinonimele și antonimele thawing în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «THAWING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «thawing» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în thawing

Traducerea «thawing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THAWING

Găsește traducerea thawing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thawing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thawing» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

解冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

descongelación
570 milioane de vorbitori

Engleză

thawing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विगलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ذوبان الجليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

оттаивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

descongelamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

thawing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décongélation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pencairan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Auftauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

解凍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

해동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Thawing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tan băng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சீரடையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विरघळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çözdürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scongelamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozmrażanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відтавання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decongelare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απόψυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontdooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tining
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tining
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thawing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THAWING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thawing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thawing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thawing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THAWING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thawing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thawing» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thawing

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THAWING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul thawing.
1
Richard M. Nixon
The Cold War isn't thawing; it is burning with a deadly heat. Communism isn't sleeping; it is, as always, plotting, scheming, working, fighting.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THAWING»

Descoperă întrebuințarea thawing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thawing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heat transfer with freezing and thawing
This volume provides a comprehensive overview on the vast amount of literature on solidification heat transfer.
Virgil J. Lunardini, 1991
2
Modern Food Microbiology
Protozoa are generally killed when frozen below −5◦Cor−10◦C, if protective compounds are not present.41 Effect of Thawing Of great importance in the freezing survival of microorganisms is the process of thawing. Repeated freezing and ...
James M. Jay, Martin J. Loessner, David A. Golden, 2005
3
Encyclopedia of Agricultural, Food, and Biological ...
One of these is the process of thawing, which often proceeds at a rate markedly slower than freezing. For most conventional thawing processes, heat flows in through outer surfaces. Emerging technologies are producing faster results through ...
Dennis R. Heldman, 2003
4
Handbook of Food Processing Equipment
Thawing Equipment The industrial process of thawing has become important due to the expansion of food freezing in connection to catering. The thawing processes may be subdivided in convective. vacuum, or contact heating, and in ...
George D. Saravacos, Athanasios E. Kostaropoulos, 2002
5
Introduction to Food Process Engineering
The controlled thawing of frozen foods is an important aspect of low-temperature preservation which is often overlooked. Frozen foods can be thawed either by applying heat to the surface, for example by immersion in water or exposure to ...
P. G. Smith, 2011
6
Freezing Effects on Food Quality
Thawing, using liquid immersion, can be achieved at lower temperatures because of a higher heat transfer coefficient, and ideally the meat should be protected by some form of packaging. The size and shape of the meat pieces, therefore, ...
Jeremiah, 1996
7
Quality in Frozen Food
Calcott (1978) suggested that the rate of thawing has little effect on the survival of microorganisms that have been previously frozen. However, others (Mazur, 1966; MacLeod and Calcott, 1976) have reported that microbial survival in rapidly ...
Marilyn Erickson, Yen-Con Hung, 1997
8
Food Science
Damage from Intermittent Thawing The kinds of damage that can occur to foods during slow freezing also occur during slow thawing. Repeated freezing and thawing cycles are very detrimental to stored foods. Repeated thawing need not be ...
Norman N. Potter, Joseph H. Hotchkiss, 1998
9
Significance of Tests and Properties of Concrete and ...
Perhaps the most comprehensive treatment of the influence of aggregates on resistance to freezing and thawing is that of Larson et al. [8]. An extensive annotated bibliography on concrete durability published by the Highway Research Board ...
Joseph F. Lamond, J. H. Pielert, 2006
10
Poultry Products Processing: An Industry Guide
THAWING Thawing is the process of bringing the product back to a nonfrozen state. During thawing, the temperature rises rapidly to the near melting point and remains there throughout the relatively long course of the thawing process.
Shai Barbut, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THAWING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thawing în contextul următoarelor știri.
1
Carbon from melting permafrost goes back to atmosphere
As permafrost thaws across the Arctic in response to climate change, scientists ... When you have a huge frozen store of carbon and it's thawing, we have some ... «EarthSky, Apr 15»
2
Guest post: What the latest science says about thawing permafrost
Huge amounts of organic carbon are stored in frozen soils across the Arctic. Scientists are concerned that warming temperatures will thaw permafrost, releasing ... «Carbon Brief, Apr 15»
3
Thawing permafrost could be the worst climate threat you haven't …
And then there's permafrost: You don't even want to know what happens to that shit when it thaws … but actually, it's pretty important when it comes to climate ... «Grist, Apr 15»
4
Thawing Permafrost Threatens Alaska's Ecosystem, University of …
Climate change stands to trigger a regime change in Alaska, with far-reaching consequences as frozen ground thaws beneath us, a prominent University of ... «Huffington Post, Mar 15»
5
Rapid thawing leaves Boulder ice climber stranded
(AP) - Quick-thawing ice left a Boulder climber stranded on a ledge on the Second Flatiron. Erik Kramak was ice climbing Friday when authorities got the call that ... «9NEWS.com, Mar 15»
6
Thawing from relationship mistakes
Relationship expert Dr. T. Charles Brantley joined us Saturday morning on Good Morning Connecticut, to talk about “thawing” from your relationship mistakes. «WTNH, Mar 15»
7
Police: Fatal Inn Fire Caused by Thawing Frozen Pipes
MONTGOMERY, Vt. - Officials confirm that a fire at the English Rose Inn on Friday was fatal, and was likely started after a co-owner attempted to thaw out frozen ... «My Champlain Valley FOX44 & ABC22, Feb 15»
8
Thawing Frozen Pipes in Hazleton
Hazleton City Hall was one of the buildings with frozen pipes, the building even had to shut down for a day when crews fixed it. That problem is all cleared up ... «wnep.com, Feb 15»
9
BioLife Solutions Launches New Cell Thawing Media Products in …
BioLife's Cell Thawing Media products are manufactured per GMP guidelines using USP components, water for injection (WFI) quality water, and are subject to ... «PR Newswire, Feb 15»
10
Thawing of frozen pipes causes a Longmeadow fire
LONGMEADOW, Mass. (WWLP) – An attempt at thawing frozen pipes caused a fire inside a Longmeadow home late Wednesday afternoon. Longmeadow Fire ... «wwlp.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thawing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thawing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z