Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thorough-bass" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THOROUGH-BASS ÎN ENGLEZĂ

thorough-bass  [beɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ THOROUGH-BASS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thorough-bass» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fata basma

Figured bass

Bassul basculat sau biblia este un fel de notație muzicală în care cifrele și simbolurile indică intervale, acorduri și tonuri fără coardă, în raport cu nota de bas sunt amplasate deasupra sau dedesubt. Basul basculant este strâns asociat cu basso continuo, un acompaniament improvizat istoric folosit în aproape toate genurile muzicii în perioada barocului, deși rareori în muzica modernă. Alte sisteme de denominare sau reprezentare a corzilor includ notație simplă de personal, utilizată în muzica clasică; Numere romane, utilizate în mod obișnuit în analiza armonică; simboluri macro, folosite uneori în muzicologia modernă; și diverse nume și simboluri folosite în muzica jazz și populară. Figured bass, or thoroughbass, is a kind of musical notation in which numerals and symbols indicate intervals, chords, and non-chord tones, in relation to the bass note they are placed above or below. Figured bass is closely associated with basso continuo, a historically improvised accompaniment used in almost all genres of music in the Baroque period, though rarely in modern music. Other systems for denoting or representing chords include plain staff notation, used in classical music; Roman numerals, commonly used in harmonic analysis; macro symbols, sometimes used in modern musicology; and various names and symbols used in jazz and popular music.

Definiția thorough-bass în dicționarul Engleză

Definiția basului aprofundat din dicționar are sau se referă la un bas profund.

The definition of thorough-bass in the dictionary is of or relating to a thorough bass.

Apasă pentru a vedea definiția originală «thorough-bass» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THOROUGH-BASS


ace
eɪs
base
beɪs
bass
beɪs
case
keɪs
case-by-case
ˈkeɪsbaɪkeɪs
chase
tʃeɪs
database
ˈdeɪtəˌbeɪs
enlace
ɪnˈleɪs
face
feɪs
grace
ɡreɪs
interface
ˈɪntəˌfeɪs
lace
leɪs
marketplace
ˈmɑːkɪtˌpleɪs
MySpace
ˈmaɪˌspeɪs
place
pleɪs
race
reɪs
replace
rɪˈpleɪs
res
reɪs
showcase
ˈʃəʊˌkeɪs
space
speɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THOROUGH-BASS

thornproof
thornset
thorntree
thorny
thoron
thorough
thorough bass
thorough brace
thorough-braced
thoroughbred
thoroughfare
thoroughgoing
thoroughgoingly
thoroughgoingness
thoroughly
thoroughness
thoroughpaced
thoroughpin
thoroughwax
thoroughwort

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THOROUGH-BASS

black bass
black sea bass
Chilean sea bass
contrabass
Donbass
double bass
double-bass
drum and bass
drum´n´bass
fish bass
Kuzbass
largemouth bass
rock bass
sea bass
slap bass
smallmouth bass
string bass
subbass
the bass
walking bass

Sinonimele și antonimele thorough-bass în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «thorough-bass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THOROUGH-BASS

Găsește traducerea thorough-bass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile thorough-bass din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thorough-bass» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

彻底的低音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

minuciosa -bass
570 milioane de vorbitori

Engleză

thorough-bass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पूरी तरह से बास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شامل باس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тщательное - бас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

completa -bass
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুঙ্খানুপুঙ্খ-খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la basse continue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bas yang teliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Generalbass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

徹底し、低音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

철저한 베이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lengkap-bass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kỹ lưỡng -bass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முழுமையான-பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कसून-खोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cadde-bas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

del basso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dokładne - bas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ретельне - бас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aprofundată - bas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενδελεχή - μπάσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deeglike - bas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grundlig - bass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grundig - bass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thorough-bass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THOROUGH-BASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thorough-bass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thorough-bass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thorough-bass».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THOROUGH-BASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thorough-bass» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thorough-bass» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre thorough-bass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THOROUGH-BASS»

Descoperă întrebuințarea thorough-bass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thorough-bass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Art of Accompaniment from a Thorough-Bass: As Practiced ...
This rich collection of source material for the musicologist is an equally indispensable companion for conductors, editors, and performers.
F. T. Arnold, 2013
2
Thorough-bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
Johann David Heinichen (1683-1729) was a distinguished composer, a contemporary of Johann Sebastian Bach, and Cappellmeister at the court of August I in Dresden.
George J. Buelow, Johann David Heinichen, 1992
3
Louis Van Beethoven's Studies in Thorough-bass, Counterpoint ...
Ludwig van Beethoven, Ignaz Ritter von Seyfried Henry Hugo Pierson. B. Anticipation in the bass-part, to indicate which the horizontal stroke -— may be used, as in case of the regular sequences. When the bass-note is repeated by the next ...
Ludwig van Beethoven, Ignaz Ritter von Seyfried, Henry Hugo Pierson, 1853
4
Burrowes' Thorough-Bass Primer
Containing Explanations And Examples Of The Rudiments Of Harmony And BurrowesA AcentsAcentsa A-Acentsa Acents Companion T
John Freckleton Burrowes, W. C. Peters, 2010
5
Thorough-Bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
The multitude of thorough-bass figures in the previous chapter embodies the primary knowledge of thorough-bass realization. This information in itself, however, offers few clues to Heinichen's "art" of accompanying, a compilation of details ...
6
A Catechism of Harmony, Thorough-Bass, and Modulation, with ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Hiles, 2010
7
Six Suites for Violin Thorough Bass: Six Suites for Violin ...
Six Suites for Violin Thorough Bass Marin Marais Gordon J. Kinney. 39. Le Basque ш i à Г l = 4 3 б б 40. Double f J. Г 41. Bransle de Village 15. 42. Rondeau юз Le Basque 40 Double.
Marin Marais, Gordon J. Kinney, 1976
8
J.S. Bach's Precepts and Principles for Playing the ...
Here is a translation, commentary, transcription of the music examples into modern notation, and complete facsimile of this treatise.
Johann S. Bach, Pamela Lee Poulin, Carl August Thieme, 1994
9
The Thorough-Bass Primer: Containing the Explanations and ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
John Freckleton Burrowes, 2010
10
An inquiry into the nature and principles of thorough bass
Nothing can be more disadvantageous to the profession of musical teachers, than that great difficulty, like that at present attending the subject of Thorough Bass, should prevail in any department; because it must necessarily tend to deter from ...
John Sidney Hawkins, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THOROUGH-BASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thorough-bass în contextul următoarelor știri.
1
The Stroller
... 18th century musical style marked by light gay ornamentation and departure from thorough-bass and polyphony; excessively ornate or intricate: excessively. «Martinsville Bulletin, Iul 15»
2
No, Jane Austen Was Not a Game Theorist
As a clincher, he cites the moment where Jane and Elizabeth Bennet find their comically pedantic sister Mary “deep in the study of thorough-bass and human ... «The New Republic, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thorough-Bass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/thorough-bass-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z