Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generalbass" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENERALBASS

italienisch basso generale.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENERALBASS ÎN GERMANĂ

Generalbass  [Genera̲lbass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALBASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALBASS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalbass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Generalbass

basso

Generalbass

Basul general sau basso continuo formează cadrul armonios în muzica barocă. Datorită importanței generale a generalului în această perioadă, Hugo Riemann a numit, de asemenea, această epocă a epocii epocii erei generale. Generalul cuprinde cea mai adâncă voce instrumentală în legătură cu acordurile care se potrivesc cu melodia și secvența muzicală. Acestea nu sunt scrise, ci sunt indicate prin numere și alte simboluri care sunt scrise deasupra sau sub notele generalului Bass. Realizarea exactă a acordurilor este astfel lăsată jucătorului și este adesea improvizată. Această formă doar "generală", în care este indicat cursul basului, a condus la desemnarea "Generalbass". Edițiile moderne de muzică de folii conțin adesea o posibilă realizare a coardelor în note. Foarte devreme, vocile generale de bas, cu piese simple sau legate de stil, nu au adesea nici o figuratie, jucatorul poate deschide acordurile din contextul muzical. A treia mișcare de la opera Sonata a lui Georg Friedrich Händel. Der Generalbass oder Basso continuo bildet das harmonische Gerüst in der Barockmusik. Wegen der großen Bedeutung des Generalbasses in dieser Zeit wird diese Epoche nach Hugo Riemann auch Generalbasszeitalter genannt. Der Generalbass besteht aus der tiefsten Instrumentalstimme in Verbindung mit zur Melodie und zum musikalischen Ablauf passenden Akkorden. Diese werden nicht ausgeschrieben, sondern durch Ziffern und andere Symbole angegeben, die über oder unter die Noten der Generalbassstimme geschrieben werden . Die genaue Realisierung der Akkorde ist damit dem Spieler überlassen und ist oft improvisiert. Diese lediglich „allgemeine“ Form, in der der Verlauf des Basses angegeben ist, führte dann zu der Bezeichnung „Generalbass“. Moderne Notenausgaben enthalten aber oft eine vom Herausgeber angefertigte mögliche Realisierung der Akkorde in Notenschrift. Sehr frühe Generalbassstimmen bei einfachen oder stilgebundenen Stücken haben oft keine Bezifferung, der Spieler kann dann die Akkorde aus dem musikalischen Zusammenhang erschließen. 3. Satz aus Georg Friedrich Händels Sonate op.

Definiția Generalbass în dicționarul Germană

o mișcare de bas, care stă la baza unei compoziții, de obicei cu numerele și semnele adăugate de compozitor, conform cărora un acompaniament polifonic se va juca pe un instrument de tastatură; Basso continuo. einer Komposition durchlaufend zugrunde liegende Bassstimme, meist mit den vom Komponisten zugefügten Ziffern und Zeichen, nach denen auf einem Tasteninstrument eine mehrstimmige Begleitung zu spielen ist; Basso continuo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalbass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALBASS


Bierbass
Bi̲e̲rbass [ˈbiːɐ̯bas]
Brummbass
Brụmmbass
Bumbass
Bụmbass
Donbass
Dọnbass, auch: […ˈbas]
Fundamentalbass
Fundamenta̲lbass
Grundbass
Grụndbass
Kontrabass
Kọntrabass [ˈkɔntrabas]
Lorbass
Lọrbass
Schlagbass
Schla̲gbass [ˈʃlaːkbas]
Schusterbass
Schu̲sterbass
Tenorbass
Teno̲rbass
bass
bạss 
fürbass
fürbạss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALBASS

Generalagentur
Generalamnestie
Generalangriff
Generalanwalt
Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte
Generalbevollmächtigter
Generalbundesanwalt
Generalbundesanwältin
Generaldebatte
Generaldirektion
Generaldirektor
Generaldirektorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALBASS

Anlass
Brass
Bypass
Grass
Harass
Hass
Kompass
Mass
Pass
Sass
Strass
auf dass
blass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
nass
sodass

Sinonimele și antonimele Generalbass în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalbass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALBASS

Găsește traducerea Generalbass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generalbass din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalbass» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Basso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

basso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

basso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

basso
190 milioane de vorbitori

Germană

Generalbass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バッソ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

basso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

basso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

basso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Basso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

basso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

basso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαθύφωνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

basso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

basso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalbass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALBASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generalbass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalbass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalbass».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALBASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generalbass» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generalbass» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalbass

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALBASS»

Descoperă întrebuințarea Generalbass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalbass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbass, Contrapunkt ...
92 Verzeichniss sämmtlicher im Druck erschienenen Werke von Ludwig van Beethoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Studien Generalbass, Contrapunkt und in der Compositionslehre. QErttrt 2thfdmitt. Lehre xxv Inhalt.
Ludwig van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von ¬ Seyfried, Henry Hugo Pierson, 1852
2
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbass, Contrapunkte ...
... 1 -1 r €/.¢1zza'a¢'r/ Z4 J 1 r ‚Ä 5.2.-Q A_I[i!<_6)NlNKLlJKE BIBLIOT I g IIIII/III! A Til“ If/Ill I I II I 0688 0311 LUDWIG VAN_BEETHÜVEN'S STUDIEN 1m 22 14/1' Generalbass, Contrapunkt und in.
Ludwig van Beethoven, Ignaz Seyfried (Ritter von), Henry Hugo Pierson, 1853
3
Systematisch-chronologische Darstellung der musikalischen ...
Enthält: 1) Kennt- niss vom Generalbass in 10 Abschnitten ; 2) Ausdruck der Empfindungen, durch Rhythmik u. s. w. bedingt; 3) Kenntnis* und zweckmässiger Gebrauch der Orgelstimmen. In dem Anhang sind interessante geschichtliche ...
Carl Ferdinand Becker, 1836
4
Violinsonaten der Generalbass-Epoche in Bearbeitungen des ...
Volker Freywald Violinsonaten der Generalbass-Epoche in Bearbeitungen des späten 19. Jahrhunderts 1973 Verlag der Musikalienhandlung Karl Dieter Wagner Hamburg IIUSIC UBR"PY Alle Rechte des Nachdruckes, der Vervielfältigung ...
Volker Freywald, 1973
5
Die Musik-Handschriften zwischen 1600 und 1800 in der ...
Ecce nunc benedicite für 2 gemischte Chöre und Generalbass (autographe Stimmen 681,10) Ecce sacerdos magnus. Motette für 2 gemischte Chöre und Generalbass (autographe Partitur 437,3.4 - unvollständige autographe Stimmen 677,32) ...
Lukas Helg, Kloster Einsiedeln. Musikbibliothek, 1995
6
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Magdeb. Creutz 8 Gr. К au er (F.) kvwgefasste Geueralbassschule. Wien, Cappi 3 Fl. Kellner (D.) Unterricht im Generalbass. 7« Aufl. Lueneb. Herold 12 Gr. Ke î n e r s dor Í er (J.) Vorbereitung f. Klavierspieler znm Generalbässe u. Beylage zu  ...
C. F. Whistling, 1817
7
Musiktheorie: Atonale Musik, Klang, Tondauer, Tonhöhe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 53. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Choräle und Choralhaftes im Werk von Felix Mendelssohn Bartholdy
Todd veröffentlichte 1983 die Transkription des in der Bodleian Library in Oxford aufbewahrten Bandes mit einem ausführlichen und fundierten Kommentar.1 Nach dieser Quelle umfasste der Unterricht Übungen im Generalbass, Choral- und ...
Armin Koch, 2003
9
Allgemeine musikalische Zeitung
Aus dem Französischen in's Deutsche übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Carl Czerny. Dieses grosse vollständige Lehrbuch über Generalbass, Melodie, Contrapunct und alle Theile der Tonsetzkunst zeichnet sich nicht nur durch ...
10
Quodlibet: ein Fragment für vier Singstimmen mit Generalbass
II. Vokalmusik. 7. Uebrige Chorwerke.
Johann Sebastian Bach, Max Schneider, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALBASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalbass în contextul următoarelor știri.
1
Eine Perle frühbarocken Singens und Musizierens
Was auch neu daran ist, ist der Basso continuo, ein Generalbass als Träger des harmonischen Geschehens, in welches das Singen gebettet ist. Köstliche ... «Jungfrau Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalbass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalbass>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z