Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tie someone in knots" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIE SOMEONE IN KNOTS ÎN ENGLEZĂ

tie someone in knots play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIE SOMEONE IN KNOTS

tie
tie beam
tie clasp
tie clip
tie in
tie line
tie rod
tie tack
tie the knot
tie up
tie-and-dye
tie-break
tie-breaker
tie-clip microphone
tie-dye
tie-dyed
tie-dyeing
tie-in
tie-on
tie-on label

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIE SOMEONE IN KNOTS

at a rate of knots
boots
bots
cowboy boots
grass roots
grass-roots
gumboots
have-nots
hiking boots
hoots
hots
in cahoots
lots
riding boots
roots
rubber boots
Scots
the haves and have-nots
toots
trots

Sinonimele și antonimele tie someone in knots în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tie someone in knots» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIE SOMEONE IN KNOTS

Găsește traducerea tie someone in knots în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tie someone in knots din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tie someone in knots» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

配合有人在海里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

atar a alguien en nudos
570 milioane de vorbitori

Engleză

tie someone in knots
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समुद्री मील में किसी टाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ربط أحدهم في عقدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

связать кого в узлах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

amarrar alguém em nós
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নট মধ্যে কেউ গিঁট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

attacher quelqu´un noeuds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengikat seseorang dalam knot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

jemand in Knoten binden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ノットの誰かを結ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노트 에 사람을 묶어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dasi wong ing knots
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

buộc một người nào đó trong hải lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முடிச்சுகளில் ஒருவர் கட்டியெழுப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोणीतरी टाय बांधून घ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Birini düğümlerle bağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

legare qualcuno in nodi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

związać kogoś w węzłach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пов´язати кого в вузлах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lega pe cineva în noduri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δέσει κάποιος σε κόμβους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bind iemand in knope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

knyta någon i knop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tie noen i knop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tie someone in knots

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIE SOMEONE IN KNOTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tie someone in knots» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tie someone in knots
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tie someone in knots».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tie someone in knots

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIE SOMEONE IN KNOTS»

Descoperă întrebuințarea tie someone in knots în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tie someone in knots și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chabers 21st Century Dictionary
8 music a curved line above two or more notes of the same pitch showing that they are to be played as a continuous sound rather than individually. 9NAmer a railway sleeper. • tie someone in knots and tie the knot see under KNOTl .
2
American idioms dictionary:
love my home, but sometimes I don 't like being tied down. tie someone in knots* to become anxious or upset. (Informal.) □ John tied himself in knots worrying about his wife during the operation. □ This waiting and worrying really ties me in  ...
Ричард А Спиерс, 1991
3
NTC's Pocket Dictionary of Words and Phrases
4. tv. to tie something in Q; to fasten something with Q. 5. iv. to become tied or twisted into Q. → tie the knot → tie someone in knots know ["no] 1. tv., irreg. to have met and become familiar with some- one. (Past tense: knew; past par- ticiple: ...
Richard Spears, 2001
4
Language, truth and politics
If you have the right meta- communicative skills, it is quite easy to tie someone in knots, as in response to your questions, they try to formulate more precisely what they meant etc. Meanwhile, the metacommuni- cator has not had to make any ...
Trevor Pateman, 1980
5
Journal of Individual Psychology
Laing (1970) believes that such metaperspectives can tie someone in "knots." Unfortunately, reflexivity admits to no point of fulfillment. Oliver and Landfield ( 1962) have asked the personality theorist to account for his theorizing. We could ask ...
‎1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tie someone in knots [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tie-someone-in-knots>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z