Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tie-dyed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIE-DYED ÎN ENGLEZĂ

tie-dyed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIE-DYED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIE-DYED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tie-dyed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tie-dyed

Tie-dye

Tie-dye

Tie-dye este un termen modern creat la mijlocul anilor 1960 în Statele Unite pentru un set de tehnici de vopsire rezistente antice și pentru produsele acestor procese. Procesul de vopsea de legare constă în mod obișnuit din țesătură de pliere, răsucire, pliere sau zdrobire sau o îmbrăcăminte și legarea cu benzi de șnur sau cauciuc, urmată de aplicarea vopselei. Manipularea țesăturii înainte de aplicarea vopselei se numește rezistent, deoarece împiedică parțial sau complet colorarea vopselei aplicate. Covoarele mai sofisticate de cravată implică etape suplimentare, inclusiv o aplicare inițială a colorantului înainte de rezistență, mai multe etape de colorare secvențială și rezistentă și utilizarea altor tipuri de rezistențe și descărcări. Spre deosebire de tehnicile traditionale de vopsire a rezistentei, vopseaua de cravata se caracterizeaza prin folosirea unor culori primare saturate si a unor modele indraznete. Aceste modele, inclusiv semnul spirală, mandala și pace, precum și utilizarea culorilor mai multe indraznete, au devenit incluse din popularitatea de vârf a vopselei de cravată în anii 1960 și 1970. Marea majoritate a vopselelor de cravată produse în prezent utilizează aceste modele, iar multe sunt produse în serie pentru distribuția angro. Tie-dye is a modern term coined in the mid-1960s in the United States for a set of ancient resist-dyeing techniques, and for the products of these processes. The process of tie-dye typically consists of folding, twisting, pleating, or crumpling fabric or a garment and binding with string or rubber bands, followed by application of dye. The manipulations of the fabric prior to application of dye are called resists, as they partially or completely prevent the applied dye from coloring the fabric. More sophisticated tie-dyes involve additional steps, including an initial application of dye prior to the resist, multiple sequential dye and resist steps, and the use of other types of resists and discharge. Unlike traditional resist-dyeing techniques, tie-dye is characterized by the use of bright, saturated primary colors and bold patterns. These patterns, including the spiral, mandala, and peace sign, and the use of multiple bold colors, have become cliched since the peak popularity of tie-dye in the 1960s and 1970s. The vast majority of currently produced tie-dyes use these designs, and many are mass-produced for wholesale distribution.

Definiția tie-dyed în dicționarul Engleză

Definiția vopsite în dicționar este dată unui model prin vopsirea în cravată.

The definition of tie-dyed in the dictionary is given a pattern by tie-dyeing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tie-dyed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIE-DYED

tie rod
tie someone in knots
tie tack
tie the knot
tie up
tie-and-dye
tie-break
tie-breaker
tie-clip microphone
tie-dye
tie-dyeing
tie-in
tie-on
tie-on label
tie-rod
tie-tack
tie-up
tieback
Tieck
tied

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIE-DYED

annoyed
blue-eyed
decayed
deep-dyed
dismayed
double-dyed
dyed
eyed
frayed
honeyed
long-term unemployed
overjoyed
piece-dyed
self-employed
undyed
unemployed
vat-dyed
well-played
wide-eyed
yarn-dyed

Sinonimele și antonimele tie-dyed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tie-dyed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIE-DYED

Găsește traducerea tie-dyed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tie-dyed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tie-dyed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

扎染
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

teñida
570 milioane de vorbitori

Engleză

tie-dyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टाई रंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التعادل مصبوغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

галстук - окрашенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tingido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

টাই শুকনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tie-dye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Batik-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

絞り染め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

넥타이 염색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tie- nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டை சாயமிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टायरेडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tie-boyanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tie -dyed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tie- barwione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

краватку -пофарбовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

- cravată vopsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tie - βαμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tie- geverfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tie- färgat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tie -dyed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tie-dyed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIE-DYED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tie-dyed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tie-dyed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tie-dyed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIE-DYED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tie-dyed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tie-dyed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tie-dyed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIE-DYED»

Descoperă întrebuințarea tie-dyed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tie-dyed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heidi Heckelbeck and the Tie-Dyed Bunny
Heidi brings home the class bunny over Easter weekend—and finds herself in a magical, colorful mess!
Wanda Coven, 2014
2
Tie Dyed and Dead: A Stain-busting Mystery
As if running a successful laundromat and writing a perennially popular (and soon to be national!) household tips column weren't enough to keep Josie Toadfern busy, she's taken a gig on the side.
Sharon Short, 2013
3
Tie-dyed paper
Instructions for tie dyeing paper napkins and towels, tissue, wrapping, etc. and for making these into mobiles, flowers, collages, greeting cards, and other decorative objects.
Anne Maile, 1975
4
The Upholsterer and Interior Decorator
w THE TIE-DYED FABRICS OF INDIA The Farther Back We Go Into the Primitive Art Methods of All Races, the Greater Resemblance We Discover in the Results of Their Efforts. It Is Not Surprising, Therefore, to Find That the Primitive Arts of ...
‎1918
5
Bulletin
1970s-1980s White silk with overall tie-dyed indigo dot design; lined in white silk with a dark indigo wash at hem; 157 x 49.5 cm Gift of Howard and Patricia Yamaguchi, 2005/1.373 Khaki brocade kimono with overall wovcn pattern of small ...
‎2006
6
Batik and Tie Dye Techniques
Shows step-by-step techniques required to create beautiful batiks and tie dyed textiles.
Nancy Belfer, 2012
7
Michigan Ensian
Red, blue, orange, yellow, green, purple, spirals, zig zags, patterns, hand made, machine made: tie- dyed shirts are back. All around campus colorful shirts are worn by University of Michigan students. "It's bright, it's colorful, happy and upbeat, ...
‎1989
8
Hand Dyed Quilts
Presents illustrated instructions for creating hand-dyed quilts using air brush paint, with patterns for twenty patchwork and applique projects.
Marquetta Bell-Johnson, 2008
9
Cool Stuff Tie-Dyed Shirts
Complete instructions, with photography, include 12 shirts using different pattern combinations and colors. Cool Stuff Tie-Dyed Shirts (Leisure Arts #1914)
Inc. Leisure Arts, Patti Sowers, 2000
10
Indian Art at Delhi, 1903: Being the Official Catalogue of ...
7 on the other hand shows a piece of silk tie-dyed at Yeola, near Nasik. The custom prevails in that part of India of dyeing strips of silk with one half the breadth red with white spots, the other not dyed at all. Sir Thomas Wardle gives in the ...
Delhi (India). Indian Art Exhibition, Sir George Watt, 1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIE-DYED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tie-dyed în contextul următoarelor știri.
1
Tie-Dyed for Tom
Tie-Dyed for Tom. Jennings High alumni took to the rec fields this weekend for their annual softball tourney. The event benefits Bulldog athletics but this year ... «Jennings Daily News, Iul 15»
2
Tie-dyed shoes raise money for county dog shelter
Hope, a student at Eastern Elementary School in Lexington, said she began making tie-dyed shoes and selling them on her Facebook page because she ... «Mansfield News Journal, Iul 15»
3
Shop Toni Garrn's Tie-Dyed Beach Look
All we really want to do is hit the beach, particularly in a cool tie-dyed shirt like Toni Garrn's, above. While her silky blouse is polished enough for the city, ... «Style.com, Iul 15»
4
FTD Celebrates Grateful Dead "Fare Thee Well" Tour With Tie-Dyed
FTD's colorful tie-dyed roses commemorate the legacy of the iconic band. ... The FTD Tie-Dyed Roses feature a beautiful mix of yellow, blue, green, purple or ... «MarketWatch, Iul 15»
5
Deadhead paraphernalia sellers expect sky-high sales
Catering to the shopping needs of a sea of tie-dyed glory. When the Grateful Dead's long, strange trip comes to an end this weekend with a series of farewell ... «Chicago Tribune, Iul 15»
6
For Dead Marketers, A Tie-Dyed #FareTheeWell
Ferocious tie-dyed fans (both the aging originals and the Gen Y throngs who started flooding concerts long after the death of founding band member Jerry ... «MediaPost Communications, Iun 15»
7
FTD Celebrates Grateful Dead "Fare Thee Well" Santa Clara …
FTD's colorful tie-dyed roses commemorate the legacy of the band. As a gesture to the flower that has been such an integral part of the iconic band's image, FTD ... «CNNMoney, Iun 15»
8
Random Observations: Traffic, Waldo, snakes, tennis, tie-dyed shirts …
FRIDAY: While picking up the mail at the Philomath post office, my attention drifted to a man with a very colorful tie-dyed shirt walking through the parking lot with ... «Corvallis Gazette Times, Mai 15»
9
Making 'tie-dyed' eggs for Easter
Camille Peeples updated her German grandparents' tradition of dyeing Easter eggs to get the same look of pastel shells with multiple colors and a sort of ... «Jackson Clarion Ledger, Mar 15»
10
Had enough of snow? Think spring with tie-dyed Easter eggs
Have you had it with the snow flurries and cold weather? Think spring! If you're cooped up indoors with the kids, get a head start on Easter with this fun project. «Poughkeepsie Journal, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tie-Dyed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tie-dyed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z