Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tirade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIRADE

From French, literally: a pulling, from Italian tirata, from tirare to pull, of uncertain origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TIRADE ÎN ENGLEZĂ

tirade  [taɪˈreɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TIRADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tirade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Invectivă

Invective

Invectivul, din invectia in limba engleza medievala, sau vechea limba franceza si Latina invectus tarziu, este un limbaj abuziv, reprozativ sau veninos folosit pentru a exprima vina sau cenzura; de asemenea, o expresie nepoliticoasă sau discurs destinat să ofenseze sau să rănească. Vituperarea, sau o boală profundă, vitriol. De asemenea, rețineți: latină invectivus, "scolding." Invective, from Middle English invectif, or Old French and Late Latin invectus, is an abusive, reproachful or venomous language used to express blame or censure; also, a rude expression or discourse intended to offend or hurt. Vituperation, or deeply seated ill will, vitriol. Also note: Latin invectivus, 'scolding.'...

Definiția tirade în dicționarul Engleză

Definiția tiradei din dicționar este un discurs lung sau denunțat. O altă definiție a tiradei este un discurs sau un pasaj care se ocupă de o singură temă.

The definition of tirade in the dictionary is a long angry speech or denunciation. Other definition of tirade is a speech or passage dealing with a single theme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tirade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRADE


afraid
əˈfreɪd
arrayed
əˈreɪd
Belgrade
bɛlˈɡreɪd
braid
breɪd
corrade
kɒˈreɪd
degrade
dɪˈɡreɪd
digitigrade
ˈdɪdʒɪtɪˌɡreɪd
downgrade
ˈdaʊnˌɡreɪd
first-grade
ˌfɜːstˈɡreɪd
gingerade
ˌdʒɪndʒəˈreɪd
grade
ɡreɪd
high-grade
ˌhaɪˈɡreɪd
masquerade
ˌmæskəˈreɪd
masquerader
ˌmæskəˈreɪd
misgrade
ˌmɪsˈɡreɪd
parade
pəˈreɪd
raid
reɪd
trade
treɪd
unarrayed
ˌʌnəˈreɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TIRADE

tirage
tirailleur
tiramisu
Tiran
Tirana
tirasse
tire
tired
tired and emotional
tired out
tiredly
tiredness
Tiree
tireless
tirelessly
tirelessness
tireling
Tiresias
tiresome

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRADE

balustrade
chamber of trade
charade
dress parade
export trade
fair trade
first grade
fourth grade
free trade
hit parade
import-export trade
irade
Kerkrade
low-grade
make the grade
on the downgrade
on the upgrade
retail trade
retrograde
sixth grade

Sinonimele și antonimele tirade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TIRADE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tirade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în tirade

Traducerea «tirade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRADE

Găsește traducerea tirade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tirade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

愤怒申讨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diatriba
570 milioane de vorbitori

Engleză

tirade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خطبة عصماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тирада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desancamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুদীর্ঘ বক্তৃতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

diatribe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tirade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tirade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

長い非難演説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장광설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenyet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

một tràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிளர்ச்சியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तिरस्कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tirad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

filippica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tyrady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тирада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tiradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υβρεολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tirade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

harang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tirade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tirade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tirade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tirade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tirade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIRADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tirade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tirade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tirade

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TIRADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tirade.
1
Frances Bean Cobain
While I'm generally silent on the affairs of my biological mother, her recent tirade has taken a gross turn.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRADE»

Descoperă întrebuințarea tirade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Marienbad My Love With Mango Extracts
He attributed my words to me! And then another time he stole my words and did not attribute them to me. He cannot do this to me, both attributing and not attributing! Deity`s dentures, time for another TIRADE! When I finally corner this d- worded ...
Mark Leach (writer.), 2011
2
Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis
Further reading: Langer 1953; Pi'rtz 1970; Wein- rich 1974; Lagrave 1975; Ricoeur 1983, 1984, 1985; Slawinska 1985; Mesguich 1991; Garcia-Martinez 1995- TIRADE Fr.: tirade; Ger.: Tirade; Sp.: parlamento. The speech of a character who ...
Patrice Pavis, 1998
3
Tirade
I need someone who can make up for my weaknesses, someone who possesses the power that I lack. Riley is supposed to be off limits. He's dangerous, he's mean and he's not to be trusted. But I do. Beelzebub is on a tirade, bent on revenge.
Cambria Hebert, 2012
4
The Crises of "Language and Dead Signs" in Ludwig Tieck's ...
Tieck's chapter presents a bombastic tirade, and, as such, it says very little. But does it say very little because it is a tirade, or is it a tirade because it tries to reflect the condition of someone who can say very little? As Roger Paulin claims, ...
William Crisman, 1996
5
Beckett and Aesthetics
On the other hand, the tirade is garbled and dismembered, asyntactic, as if through frantic emphasis and failing memory Lucky had botched the text he had committed to heart. By dwelling in a limbo between improvisation and script, between ...
Daniel Albright, 2003
6
The Sources of Intentionality
It is also clear that the datum at your disposal— her tirade—is the vector of two forces: the desire to evince anger energies without sacrificing a positive self- conception would not lead to the tirade if it were combined, for example, with the belief ...
Uriah Kriegel, 2011
7
Danto and His Critics
So far we have explored the ways in which Danto's theory is too exclusive. Are all the conditions, considered in tandem, too inclusive? One counterexample that comes to mind is a racist tirade. It has a subject – some ethnic group–about which ...
Mark Rollins, 2012
8
Sophocle
6 1 2-6 5 9), soit un rapport de 2 à 1 , qui est aussi celui de la tirade d'Electre (52 vers) à la seconde tirade de Clytemnestre (26 vers) 5. La scène suivante (v. 660- 803), qui commence avec l'arrivée du précepteur, compte elle aussi 144 vers, ...
9
Intelligent Virtual Agents: 10th International Conference, ...
After the short loop response, the DM determines that it is not necessary to revise information and so will just 'continue', acknowledging the interruption and resuming the tirade from the point of interruption (that is, repeating the interrupted  ...
Jan Allbeck, Norman Badler, Timothy Bickmore, 2010
10
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
tier. tirade. ankle) <a fillet hinds her hair— Pope) (bind a person hand and foot) In extended use, especially when what is tied or bound is a person, both terms imply a deprivation of liberty and an imposed restraint. Tie, however, specifically  ...
Merriam-Webster, Inc, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tirade în contextul următoarelor știri.
1
Man ordered to pay $25000 for 'tirade of homophobic abuse' against …
The tribunal found Nick Bouvy had subjected St Mary's based marriage celebrant Peter Power to "a tirade of homophobic abuse and threats" in October 2011 ... «ABC Online, Iul 15»
2
Teacher arrested for profanity-laced tirade recorded by student …
Police said a student videotaped the tirade, and Andrews was arrested and charged with disrupting the operation of a public school and disorderly conduct. «WSB Atlanta, Iun 15»
3
Government refuses to release recorded comments by Chief Justice …
An audio recording of Queensland's Chief Justice Tim Carmody reportedly in an expletive-ridden tirade has been kept secret by the State Government. The ABC ... «ABC Online, Iun 15»
4
Adviser backs Koch organ inquiry tirade
AN organ donor council adviser has backed Sunrise presenter David Koch's tirade against an inquiry into the donation system, labeling it a "waste of money". «NEWS.com.au, Mai 15»
5
Matt Drudge Unleashes Against GOP in Rare Twitter Tirade: 'It's the …
Internet-media mogul Matt Drudge heavily skewered Republican leadership on Twitter Friday night, after the GOP-led Senate approved enhanced trade ... «TheBlaze.com, Mai 15»
6
Moses Mohi Joe Tupaea gets community service for racist bus tirade
A pensioner who let fly with a racist tirade against fellow bus passengers has been told by a judge that such behaviour "will not be tolerated". Moses Mohi Joe ... «Stuff.co.nz, Mai 15»
7
Nathan Tinkler's tirade didn't faze me one bit
Nathan Tinkler's tirade didn't faze me one bit. Date: April 24 ... Advertisement. Other than the untimely delay it caused, Tinkler's tirade did not faze me one bit. «Sydney Morning Herald, Apr 15»
8
New Jersey Councilwoman Apologizes For Profanity-Laced Tirade
MAHWAH, N.J. (CBSNewYork/AP) – A northern New Jersey councilwoman has apologized for a profanity-laced tirade aimed at the mayor that included two ... «CBS Local, Apr 15»
9
Muslim Father Facing Jail after 'Racist Tirade' Against Teachers at …
The situation with the students had also been resolved by the time Liaqat launched his tirade, with the boys being allowed to keep their beards so long as they ... «Breitbart News, Apr 15»
10
Woman in racist tirade in video against neighbour before …
The clip, uploaded to Facebook today, show an angry woman unleashing a racist tirade over her fence at a group of men who appear to be of African descent. «Daily Mail, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tirade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tirade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z