Descarcă aplicația
educalingo
title deed

Înțelesul "title deed" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TITLE DEED ÎN ENGLEZĂ

title deed


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TITLE DEED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TITLE DEED ÎN ENGLEZĂ?

Faptă

O faptă este orice instrument juridic scris care transmite, afirmă sau confirmă un interes, drept sau proprietate și care este semnat, atestat, eliberat și în unele jurisdicții sigilate. Este asociat în mod obișnuit cu transferul proprietății. Fapta are o prezumție mai mare de valabilitate și este mai puțin de neglijat decât un instrument semnat de partid la faptă. O faptă poate fi unilaterală sau bilaterală. Actele includ transporturi, comisioane, licențe, brevete, diplome și împuterniciri condiționate dacă sunt executate ca fapte. Fapta este descendentul modern al cartei medievale, iar livrarea se presupune că înlocuiește în mod simbolic ceremonia anterioară de livrare a seisinului. Fraza tradițională semnată, sigilată și livrată se referă la practica sigiliilor; totuși, atestarea martorilor a înlocuit într-o oarecare măsură sigiliile. Acordurile sub sigiliu sunt, de asemenea, numite contracte prin fapte sau de specialitate; în Statele Unite, o specialitate este executorie fără considerație.

Definiția title deed în dicționarul Engleză

Definiția actului de titlu în dicționar este o faptă sau un document care atestă dreptul legal al unei persoane sau proprietatea asupra proprietății, esp proprietate imobiliară.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TITLE DEED

titillatingly · titillation · titillative · titillator · titipounamu · titivate · titivation · titivator · titlark · title · title fight · title page · title role · title track · titled · titleholder · titleless · titler · titles · titlist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TITLE DEED

agreed · bleed · breed · creed · deed · exceed · feed · golden deed · guaranteed · high-speed · indeed · misdeed · need · proceed · reed · seed · speed · succeed · trust deed · weed

Sinonimele și antonimele title deed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «title deed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TITLE DEED

Găsește traducerea title deed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile title deed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «title deed» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

地契
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

título de propiedad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

title deed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

शीर्षक विलेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سند الملكية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

свидетельство о праве собственности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

título de propriedade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শিরোনাম খাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

titre constitutif de propriété
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Akta hakmilik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Urkunde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

権利証書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

제목 증서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Judhul tumindak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bằng khoán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தலைப்புச் செயல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शीर्षक कृत्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Tapu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

atto di proprietà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

tytuł własności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

свідоцтво про право власності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

titlului de proprietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τίτλο ιδιοκτησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

titelakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lagfart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skjøte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a title deed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TITLE DEED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale title deed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «title deed».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre title deed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TITLE DEED»

Descoperă întrebuințarea title deed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu title deed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Charles Savayi Alex, is registered as proprietor in absolute ownership interest of that piece of land containing 0.2 hectare or thereabouts, situate in the district of Kakamega, ...
2
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Peter Khaemba Biketi, is registered as proprietor in absolute ownership interest of all that piece of land containing 8.0 hectares or thereabout, situate in the district of Bungoma, ...
3
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Margaret Hugo Kinyaki, of P.O. Box 9659–00300, Nairobi in the Republic of Kenya, is registered as proprietor in absolute ownership interest of all that piece of land containing ...
4
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Salim Nyowe Ngwato, of P.O. Box 86, Kithimani in the Republic of Kenya, is registered as proprietor in absolute ownership interest of that piece of land containing 0.045 ...
5
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Naftali Swaka Alunya, is registered as proprietor in absolute ownership interest of that piece of land containing 4.5 hectares or thereabout, situate in the district of Kakamega, ...
6
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Rebecca Kinya Kiruja, is registered as proprietor in absolute ownership interest of that piece of land containing 1.98 hectares or thereabout, situate in the district of Meru , ...
7
Kenya Gazette
300, section 35) ISSUE OF A NEW LAND TITLE DEED WHEREAS Peter Khaemba Biketi, is registered as proprietor in absolute ownership interest of all that piece of land containing 8.0 hectares or thereabout, situate in the district of Bungoma, ...
8
Kenya Gazette
GAZETTE N OTICE NO. 663 1 THE REGISTERED LAND ACT {Cap. 300, section 35) Issue of a New Land Title Deed WHEREAS Magdalene Wangari Wachira, of P.O. Box 716, Nyeri in the Republic of Kenya, is registered proprietor in ...
9
Kenya Gazette
sixty (60) days from the date hereof, I shall issue a new land title deed provided that no objection has been received within that period. Dated the 14th November, 1997. H. K. B. KIPSUTO, Land Registrar, Nakuru District. Gazette Notice No.
10
Kenya Gazette
Gazette Notice No. 5467 THE REGISTERED LAND ACT (Cap. 300, section 35) Issue of a New Land Title Deed WHEREAS John Njane Kahura, of P.O. Box 22490, Nairobi in the Republic of Kenya, is registered as proprietor in absolute ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TITLE DEED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul title deed în contextul următoarelor știri.
1
Extraordinary House session in September to resolve title deeds issue
The date coincides with the planned passage of the title deeds law. Parliament normally resumes work in the first week of October, but an extraordinary session ... «Cyprus Mail, Iul 15»
2
Cabinet approves title deeds bill
The cabinet has approved a bill addressing the problem of thousands of home buyers trapped without title deeds, Interior Minister Socratis Hasikos said on ... «Cyprus Mail, Iun 15»
3
554 persons get title deeds
Revenue Minister Adoor Prakash distributed title deeds to 554 persons at a ... The distribution of title deeds was organised in connection with the fourth ... «The Hindu, Iun 15»
4
It is news report that's fake, not title deed – Swazuri
NAIROBI, Kenya, May 20 – National Land Commission Chairman Muhammad Swazuri has denied reports that he declared the title deed issued to Bomet ... «Capital FM Kenya, Mai 15»
5
Uhuru Kenyatta gave out illegal title deed for varsity, Bomet …
President Uhuru Kenyatta presents a title deed to Rift Valley Regional Commissioner Osman Warfa for parcel of land where Bomet University is set to be ... «The Standard Digital News, Mai 15»
6
Clearing The Tangled Path For Land Ownership In The West Bank
"Land is unaffordable for Palestinians to buy within the cities," Sabawi says. "Outside the cities, land has no title deed, so you take a risk when you buy it. There is ... «NPR, Apr 15»
7
Title deed distribution after adalats
Revenue Minister Adoor Prakash has said programmes for mass distribution of title deeds will be conducted in the State on the completion of the ongoing ... «The Hindu, Feb 15»
8
Title deed hinders Sh28 billion Dandora power project
The Sh28 billion power project at the Dandora dump site may collapse due to Nairobi County Government's failure to secure a title deed for the land. «The Standard Digital News, Feb 15»
9
Lands Ministry staff caught sneaking out title deed
Nairobi, Kenya: Police Tuesday evening arrested a casual member of staff at the Ministry of Lands who was caught sneaking out a title deed in a major ... «The Standard Digital News, Mai 14»
10
Title deeds for new RDP houses
Democratic Alliance spokesman Mmusi Maimane has called for government to issue title deeds for every RDP house that it builds. «Times LIVE, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Title deed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/title-deed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO