Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WEED

Old English weod; related to Old Saxon wiod, Old High German wiota fern.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WEED ÎN ENGLEZĂ

weed  [wiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WEED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
weed

buruiană

Weed

O buruiană este o plantă considerată nedorită. Buruienile sunt în general plante nedorite în regiuni controlate de om, cum ar fi câmpurile agricole, grădinile, peluzele și parcurile. Buruienile nu au valoare de clasificare botanică, deoarece o plantă care este un buruienesc într-un singur context nu este o buruiană atunci când crește acolo unde este dorită. Un număr de plante care consideră că multe buruieni sunt cultivate în mod intenționat în grădini și în alte locuri cultivate. Se aplică la orice plantă care crește sau reproduce agresiv sau este în afara habitatului său nativ. Termenul este folosit ocazional pentru a descrie pe larg speciile din afara regnului vegetal, care pot trăi în diverse medii și se reproduc repede și chiar au fost aplicate oamenilor. buruienile: "O plantă erbacee care nu este evaluată pentru utilizare sau frumusețe, în creștere sălbatică și rang, și considerată ca îngrămădind pământul sau împiedicând creșterea vegetației superioare ... Aplicată la un arbust sau copac, în special la un copac mare, din cauza abundența sa într-un cartier ... O creștere neprofitabilă, dificilă sau nocivă. " - Noul dicționar englez Oxford mai scurt pe principii istorice ... A weed is a plant considered undesirable. Weeds are commonly unwanted plants in human-controlled settings, such as farm fields, gardens, lawns, and parks. Weeds have no botanical classification value, since a plant that is a weed in one context is not a weed when growing where it is wanted. A number of plants that many consider weeds are often intentionally grown in gardens and other cultivated settings. It is applied to any plant that grows or reproduces aggressively, or is outside its native habitat. The term is occasionally used to broadly describe species outside the plant kingdom that can live in diverse environments and reproduce quickly, and has even been applied to humans. weed: "A herbaceous plant not valued for use or beauty, growing wild and rank, and regarded as cumbering the ground or hindering the growth of superior vegetation... Applied to a shrub or tree, especially to a large tree, on account of its abundance in a district... An unprofitable, troublesome, or noxious growth." -- The New shorter Oxford English dictionary on historical principles...

Definiția weed în dicționarul Engleză

Prima definiție a buruienilor în dicționar este orice plantă care crește sălbatic și abundentă, adică una care crește printre plantele cultivate, lipindu-le de spațiu, mâncare etc. O altă definiție a buruienilor este marijuana. Buruienul este, de asemenea, o persoană subțire sau nepregătită.

The first definition of weed in the dictionary is any plant that grows wild and profusely, esp one that grows among cultivated plants, depriving them of space, food, etc. Other definition of weed is marijuana. Weed is also a thin or unprepossessing person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WEED

PRESENT

Present
I weed
you weed
he/she/it weeds
we weed
you weed
they weed
Present continuous
I am weeding
you are weeding
he/she/it is weeding
we are weeding
you are weeding
they are weeding
Present perfect
I have weeded
you have weeded
he/she/it has weeded
we have weeded
you have weeded
they have weeded
Present perfect continuous
I have been weeding
you have been weeding
he/she/it has been weeding
we have been weeding
you have been weeding
they have been weeding

PAST

Past
I weeded
you weeded
he/she/it weeded
we weeded
you weeded
they weeded
Past continuous
I was weeding
you were weeding
he/she/it was weeding
we were weeding
you were weeding
they were weeding
Past perfect
I had weeded
you had weeded
he/she/it had weeded
we had weeded
you had weeded
they had weeded
Past perfect continuous
I had been weeding
you had been weeding
he/she/it had been weeding
we had been weeding
you had been weeding
they had been weeding

FUTURE

Future
I will weed
you will weed
he/she/it will weed
we will weed
you will weed
they will weed
Future continuous
I will be weeding
you will be weeding
he/she/it will be weeding
we will be weeding
you will be weeding
they will be weeding
Future perfect
I will have weeded
you will have weeded
he/she/it will have weeded
we will have weeded
you will have weeded
they will have weeded
Future perfect continuous
I will have been weeding
you will have been weeding
he/she/it will have been weeding
we will have been weeding
you will have been weeding
they will have been weeding

CONDITIONAL

Conditional
I would weed
you would weed
he/she/it would weed
we would weed
you would weed
they would weed
Conditional continuous
I would be weeding
you would be weeding
he/she/it would be weeding
we would be weeding
you would be weeding
they would be weeding
Conditional perfect
I would have weed
you would have weed
he/she/it would have weed
we would have weed
you would have weed
they would have weed
Conditional perfect continuous
I would have been weeding
you would have been weeding
he/she/it would have been weeding
we would have been weeding
you would have been weeding
they would have been weeding

IMPERATIVE

Imperative
you weed
we let´s weed
you weed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to weed
Past participle
weeded
Present Participle
weeding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEED


agreed
əˈɡriːd
bastide
bæsˈtiːd
breed
briːd
creed
kriːd
exceed
ɪkˈsiːd
feed
fiːd
guaranteed
ˌɡærənˈtiːd
indeed
ɪnˈdiːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
lead
liːd
need
niːd
proceed
prəˈsiːd
read
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
seed
siːd
speed
spiːd
succeed
səkˈsiːd
we´d
wiːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WEED

wee
Wee Free
wee-wee
weed out
weeder
weedery
weedhead
weedicide
weedier
weediest
weedily
weediness
weeding
weedkiller
weedless
weedlike
weeds
weedy
week
weekday

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEED

average speed
bleed
deed
flaxseed
force-feed
go to seed
Godspeed
greed
heed
high-speed
Janjaweed
nosebleed
seaweed
shaheed
shutter speed
steed
the weed
tumbleweed
tweed
up to speed

Sinonimele și antonimele weed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «weed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEED

Găsește traducerea weed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile weed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

野草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mala hierba
570 milioane de vorbitori

Engleză

weed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खरपतवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عُشْبَةٌ ضَارَّة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сорняк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

erva daninha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গাঁজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mauvaise herbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rumpai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Unkraut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

雑草
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

잡초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ganja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cỏ dại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

erbaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chwast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бур´ян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

buruiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζιζάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onkruid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ogräs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ugras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre weed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WEED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weed.
1
Jennifer Aniston
I'm a bit of a clothes hoarder, admittedly. I try to weed out stuff. My girlfriends come over for cheese and wine and go shopping in my wardrobe. They especially love it when they get stuff with a tag still on.
2
Francis Bacon
Revenge is a kind of wild justice, which the more a man's nature runs to, the more ought law to weed it out.
3
William Beveridge
Ignorance is an evil weed, which dictators may cultivate among their dupes, but which no democracy can afford among its citizens.
4
Roy Blount, Jr.
I heard on public radio recently, there's a thing called weed Dating. Singles get together in a garden and weed and then they take turns, they keep matching up with other people. Two people will weed down one row and switch over with two other people. It's in Vermont. I don't think I'd be very good at weed Dating.
5
Roy Blount, Jr.
When I weed, I like to get off into my own head. For one thing, my wife plants and I have trouble telling which plants are weeds and which are my favorite plants. So I tend to hop around and grab the weeds that I know are weeds. So I don't weed all that linearly. I tend to weed haphazardly.
6
Wynn Bullock
I didn't want to tell the tree or weed what it was. I wanted it to tell me something and through me express its meaning in nature.
7
Luther Burbank
If we had paid no more attention to our plants than we have to our children, we would now be living in a jungle of weed.
8
Edmund Burke
Slavery is a weed that grows on every soil.
9
William Cowper
They whom truth and wisdom lead, can gather honey from a weed.
10
Dogen
A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEED»

Descoperă întrebuințarea weed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Weed: 420 Things You Didn't Know (or Remember) about Cannabis
From how to grow it, ways to consume it, and places to hide it, to myths debunked, stupid crimes, and pot in pop culture, this smokin’ book is guaranteed to keep you giggling — long after the buzz wears off.
I.M. Stoned, 2009
2
Fundamentals of Weed Science
This book addresses herbicides and their use as an important aspect of modern weed management and strives to place them in an ecological framework.
Robert L Zimdahl, 2013
3
Weed
Weed Vol 1 GN #2
Yoshihiro Takahashi, 2000
4
No Need for Weed: Understanding and Breaking Cannabis Dependency
This resource offers a real understanding of how cannabis interacts with all areas of life and provides a step-by-step guide to letting go of cannabis dependency.
James Langton, 2008
5
World Wide Weed: Global Trends in Cannabis Cultivation and ...
Bringing together some of the world's leading experts on cannabis cultivation, this book takes an interdisciplinary look at global trends in cannabis cultivation.
Tom Decorte, Gary W. Potter, Martin Bouchard, 2011
6
Weed Science: Principles and Practices
This revised Fourth Edition addresses recent developments affecting weed science.
Thomas J. Monaco, Steve C. Weller, Floyd M. Ashton, 2002
7
Weed
Weed acquired its intriguing name from its founder, Abner Weed, who began purchasing land for a mill site in the 1890s.
Weed Historic Lumber Town Museum, 2009
8
Weed Management
In this book an effort has been made to collect and collate new concepts of weed management into a concise text which will be easy to understand and practice the intricate problems of weeds by the students, farmers and extension workers vis ...
C. M. Singh, N. N. Angiras, Suresh Kumar, 1996
9
Modern Weed Control
Calls attention to the botanical, chemical, physiological, and ecological factors involved in the science of weed control today.
Alden Springer Crafts, 1975
10
Non-chemical Weed Management: Principles, Concepts and ...
This book provides a comprehensive examination of non-chemical weed management.
Mahesh K. Upadhyaya, Robert E. Blackshaw, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weed în contextul următoarelor știri.
1
Acworth man accused of putting Roundup weed killer in co-worker's …
But a Cobb County man was arrested and charged with four felonies for allegedly putting weed killer into his co-worker's water bottle several times, according to ... «Atlanta Journal Constitution, Iun 15»
2
Willie Nelson Finally Gets His Own Weed Brand
It's been said that getting high with Willie Nelson is "as warm and welcoming as the man himself." But only a select few have had the experience. Until now. «Esquire, Mar 15»
3
Popular Weed-Killer Is Probably Carcinogenic, WHO Says
LONDON (AP) — One of the world's most popular weed-killers — and the most widely used kind in the U.S. — has been labeled a probable carcinogen by the ... «Huffington Post, Mar 15»
4
What's the preferred weed? Mexican or American?
MEXICO CITY - Once upon a time, Mexican marijuana was the gold standard for U.S. pot smokers. But in the new world of legal markets and gourmet weed, ... «CBS News, Mar 15»
5
Ben & Jerry consider just putting the weed directly in the ice cream
Using the sort of reasoning that's led to innovations like the TV/VCR, smartphones, and shampoo and conditioner in the same bottle, the founders of Ben ... «A.V. Club DC, Mar 15»
6
Man with container labeled 'Not Weed' cited for pot possession
... and cited for possession of less than an ounce of marijuana after deputies found a 16-ounce container labeled "Not Weed" under the front passenger's seat. «Lincoln Journal Star, Mar 15»
7
Kelly Osbourne: I Did Not Make the Zendaya "Weed Comment," I …
Kelly Osbourne defended herself on Twitter after the controversial Fashion Police Oscars episode. Credit: Stefanie Keenan/Getty Images for Chopard. «Us Magazine, Feb 15»
8
Too much pot: Growers struggle with glut of legal weed
SEATTLE (AP) — Washington's legal marijuana market opened last summer to a dearth of weed. Some stores periodically closed because they didn't have pot ... «KOMO News, Ian 15»
9
See 2 Chainz School Nancy Grace on Weed Legalization
Just the whole thing around recreational weed isn't making any sense to me." Grace then grills 2 Chainz about the benefits legal marijuana would have on ... «RollingStone.com, Ian 15»
10
Legal weed states have surprising lessons to share
The states assumed that pot users would pay a steep premium to stop using drug dealers and have clean, safe stores in which to buy their weed. But the tax ... «KOMO News, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/weed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z