Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "to come to a grinding halt" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TO COME TO A GRINDING HALT ÎN ENGLEZĂ

to come to a grinding halt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TO COME TO A GRINDING HALT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «to come to a grinding halt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția to come to a grinding halt în dicționarul Engleză

Definiția de a ajunge la o oprire a măcinării în dicționar este dacă spui că ceva vine la o oprire de măcinare, accentuezi că se oprește foarte brusc, mai ales înainte de a fi intenționat.

The definition of to come to a grinding halt in the dictionary is If you say that something comes to a grinding halt, you are emphasizing that it stops very suddenly, especially before it was meant to.


Apasă pentru a vedea definiția originală «to come to a grinding halt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TO COME TO A GRINDING HALT

to begin with
to bits
to blow sth wide open
to boot
to cap it all
to carry out an inspection (of sth)
to carry sth to extremes
to catch unshirted hell
to close the books
to coin a phrase
to come to a screeching halt
to come to your senses
to come to your senses/bring sb to their senses
to cook the books
to death
to die for
to do nicely
to do sth by the rule book
to do with
to end up on the cutting room floor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TO COME TO A GRINDING HALT

alt
Anhalt
asphalt
call a halt
cobalt
dealt
Galt
Gestalt
halt
malt
pissasphalt
salt
Saxony-Anhalt
sea salt
shalt
springhalt
stringhalt
to come to a screeching halt
with a grain of salt
with a pinch of salt

Sinonimele și antonimele to come to a grinding halt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «to come to a grinding halt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TO COME TO A GRINDING HALT

Găsește traducerea to come to a grinding halt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile to come to a grinding halt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «to come to a grinding halt» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

来嘎然而止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

para venir a un paro
570 milioane de vorbitori

Engleză

to come to a grinding halt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक पीस को रोकने के लिए आते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من أجل التوصل إلى وقف طحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

прийти к полной остановке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

para chegar a uma parada de moagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি পিণ্ড থামাতে আসতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à venir à une halte de meulage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Untuk datang ke pengisaran terhenti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bis zum Stillstand kommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

研削停止に来て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

연삭 중단 에 와서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kanggo teka menyang panggilingan grinding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đến ngừng hẳn lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு அரைப்புள்ளி வைக்க வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक पीस थांबणे येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Taşlama için durmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

per venire a un brusco stop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dojść do zastoju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

прийти до повної зупинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pentru a ajunge la o opri slefuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

να έρθει σε μια στάση λείανσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

na ´n maal tot stilstand te kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

att komma till ett tvärstopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

å komme til en sliping stoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a to come to a grinding halt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TO COME TO A GRINDING HALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «to come to a grinding halt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale to come to a grinding halt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «to come to a grinding halt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre to come to a grinding halt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TO COME TO A GRINDING HALT»

Descoperă întrebuințarea to come to a grinding halt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu to come to a grinding halt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cruise: The Real World of Cruising Today
'Any minute now, Olaf, the engineers are going to stop the engines and we're going to come to a grinding halt. Do whatever you have to do up here.' 'Nothing, Tom,' Per Holberg said, and Brogan cynically noticed that he was on first name ...
Gil Jackman, 2009
2
Memories Come Alive: An Autobiography
Putting up a brave front, she reassured Krishna Chandra that the loss of his eyesight did not necessarily imply that life had to come to a grinding halt. The best way to deal with the future was to face it with courage and resilience. While coming ...
Mānnā De, 2007
3
The Mountain Is Calling
Peter experienced How It Felt For The Gears To Come To A Grinding Halt in his life! He had to end so that the Lord could begin. Peter came to a place when all he wanted to do in his heart was to serve the Lord. But his reliance on his natural  ...
Kay C. Tyler, 2011
4
The Wholeness Principle: Dynamics of Unity Within Science, ...
The two theories were a double jolt to the collective psyche: not only were humans not a special creation, but also they were living in a universe destined to come to a grinding halt, seemingly in contravention to the divine will. Neo- Darwinism ...
Anna F. Lemkow, 1995
5
Thy Will Be Done
It appeared as though all the efforts expended on my studies and this whole notion about attending CUC were about to come to a grinding halt. I thought through the situation, quickly “I would like to meet with the Business Manager and present ...
Alexander Isaacs, 2013
6
Postmodern Theologies: The Challenge of Religious Diversity
And here Wyschogrod's attempts to utilize saintly narratives to overcome the aporias in modern moral theory seem to come to a grinding halt. As Wyschogrod put it: [Ilt may be useful to consider in a preliminary way some criticisms, not of any ...
Terrence W. Tilley, John Edwards, Tami England, 2005
7
Congressional Record, V. 149, PT. 2, January 21, 2003 to ...
If that is so, the Senate is going to come to a grinding halt. If Miguel Estrada cannot be confirmed, then I doubt that anybody can be confirmed. We may be locked in debate on this matter — I heard an estimate of 3 months at lunch; that may be ...
U S Congress, 2006
8
There Are Only So Many Tomorrows
... could not bear to look at his companion. His only response was to summarily accelerate, winding the car at high speed down the N3, only to come to a grinding halt shortly thereafter, marooned in standstill traffic, a few miles short of the ...
Jay Gubula, 2013
9
Jimi Hendrix: Electric Gypsy
Back out in the studio, they start again, only for the music to come to a grinding halt as a woman appears next to Jimi, hanging drunkenly round his neck. They speak inaudible words near Jimi's mike; Gary considers turning the mike up so ...
Harry Shapiro, 1995
10
The Clinton Scandal and the Future of American Government
... to come to a grinding halt. Even after the president admitted to an inappropriate relationship with Lewinsky in August 1998, the media frenzy did not dissipate. In fact, in the midst of a military action in the Sudan and meetings with heads of ...
Mark J. Rozell, Clyde Wilcox, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. To come to a grinding halt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/to-come-to-a-grinding-halt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z