Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tolbooth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOLBOOTH ÎN ENGLEZĂ

tolbooth  [ˈtəʊlˌbuːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOLBOOTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOLBOOTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tolbooth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tolbooth

Tolbooth

Tolbooth

O clădire municipală a unei burghițe scoțiene, de la vremurile medievale până în secolul al XIX-lea, a reprezentat o casă sau un oraș. Tolbooth-ul a oferit de obicei o cameră de întâlnire a consiliului, o casă de judecată și o închisoare. Tolbooth a fost una dintre cele trei trăsături esențiale într-o burtă scoțiană, împreună cu crucea mercat și kirk. Burghs au fost create în Scoția din secolul al XII-lea. Ei aveau dreptul să dețină piețe și să perceapă taxe vamale și taxe, iar tolbooths au fost inițial stabilite pentru colectarea acestora. Lucrările regale au fost guvernate de un consiliu ales, condus de un procuror și bailliști, care au acționat și ca magistrați cu jurisdicție asupra crimei locale. Tolbooth-ul sa dezvoltat într-o clădire centrală care asigură toate aceste funcții. Majoritatea tolbooths au avut un clopot, adesea montat pe o turlă, și mai târziu au fost adăugate ceasuri. Pe lângă criminali acuzați de locuințe care așteaptă procesul, și debitori, tolbooths au fost, de asemenea, locuri de pedeapsă publică, echipate cu un post de biciuire, stocuri sau jougs. Tolbooth-ul a fost ocazional un loc de execuție și acolo unde erau afișate capetele victimei. De asemenea, tolboothul a servit ca gardă a gardianului orașului. A tolbooth or town house was the main municipal building of a Scottish burgh, from medieval times until the 19th century. The tolbooth usually provided a council meeting chamber, a court house and a jail. The tolbooth was one of three essential features in a Scottish burgh, along with the mercat cross and the kirk. Burghs were created in Scotland from the 12th century. They had the right to hold markets and levy customs and tolls, and tolbooths were originally established for collection of these. Royal burghs were governed by an elected council, led by a provost and baillies, who also acted as magistrates with jurisdiction over local crime. The tolbooth developed into a central building providing for all these functions. Most tolbooths had a bell, often mounted on a steeple, and later clocks were added. As well as housing accused criminals awaiting trial, and debtors, tolbooths were also places of public punishment, equipped with a whipping post, stocks or jougs. The tolbooth was occasionally a place of execution, and where victim's heads were displayed. The tolbooth may also have served as the guardhouse of the town guard.

Definiția tolbooth în dicționarul Engleză

Definiția "tolbooth" din dicționar este un primar.

The definition of tolbooth in the dictionary is a town hall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tolbooth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOLBOOTH


Bluetooth
ˈbluːˌtuːθ
bucktooth
ˈbʌkˌtuːθ
couth
kuːθ
crwth
kruːθ
dogtooth
ˈdɒɡˌtuːθ
drouth
druːθ
Duluth
dəˈluːθ
luckenbooth
ˈlʌkənˌbuːθ
ruth
ruːθ
sawtooth
ˈsɔːˌtuːθ
sleuth
sluːθ
snaggletooth
ˈsnæɡəlˌtuːθ
sooth
suːθ
strewth
struːθ
tollbooth
ˈtəʊlˌbuːθ
tooth
tuːθ
truth
truːθ
uncouth
ʌnˈkuːθ
untruth
ʌnˈtruːθ
youth
juːθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOLBOOTH

tola
tolan
tolane
tolar
tolarji
tolbutamide
told
tole
Toledo
tolerability
tolerable
tolerableness
tolerably
tolerance
tolerance zone
tolerant
tolerantly
tolerate
toleration
tolerationism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOLBOOTH

baby tooth
back tooth
booth
forsooth
long in the tooth
milk tooth
phone booth
photo booth
polling booth
projection booth
satin-smooth
smooth
sweet tooth
telephone booth
ticket booth
two-tooth
ultrasmooth
unsmooth
voting booth
wisdom tooth

Sinonimele și antonimele tolbooth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tolbooth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOLBOOTH

Găsește traducerea tolbooth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tolbooth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tolbooth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

市政厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tolbooth
570 milioane de vorbitori

Engleză

tolbooth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Tolbooth
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

tolbooth
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Толбут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tolbooth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tolbooth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tolbooth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tolbooth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tolbooth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トールブース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

tolbooth
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tolbooth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tolbooth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

tolbooth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टोलबथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tolbooth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Tolbooth
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Rogatka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Толбут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Tolbooth
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Tolbooth
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tolbooth
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tolbooth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Tolbooth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tolbooth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOLBOOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tolbooth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tolbooth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tolbooth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOLBOOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tolbooth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tolbooth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tolbooth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOLBOOTH»

Descoperă întrebuințarea tolbooth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tolbooth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The decisions of the Court of Session: from its first ...
The Lords found in this case, Campbell being imprisoned for theft, there was no necessity that the pursuer should prove that the cause of the imprisonment was recorded in the clerk of the tolbooth's books, or that there was an intimation to the  ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
2
The decisions of the Lords of council & session, in the most ...
HVgk M ntrief of Trpptrmallvch having Incarcerate Ogilbie of Chtnntli in the Tolbooth of Pearthy from whence he having escaped j he pur. sues the Magistrates of Pearth for payment ofthe Debt, who alleadged ab* solvitor: First, Because their ...
James Dalrymple, 1683
3
Scottish Quakers and Early America, 1650-1700
II.313]; to be brought before the Privy Council 24.6.1669, [RPC/3.III.130]; prisoner in Edinburgh Tolbooth 29.7.1669, [ETR]; fined £25 Scots by the Privy Council for attending a conventicle on north side of Kirk Gate, Aberdeen, 6.5.1673, [RPC/3.
David Dobson, 1998
4
Cassell's old and new Edinburgh
i.e., the Tolbooth; others were held there in 1449 and 1459. In the latter the Scottish word "Tolbooth," meaning a tax-house, occurs for the first time ; " Hence," says Wilson, " a much older, and probably larger erection must therefore have ...
James Grant, 1880
5
Kirkwall in the Orkneys
The new Tolbooth was first taken for a year and a half, at an annual rent of " fyftie merk guid and sufficient money of this Realme of Scotland," Baikie undertaking to " uphold the ruiff of the said house water thight during the said space, and at ...
Buckham Hugh Hossack, 1900
6
A Cloud of Witnesses for the Royal Prerogatives of Jesus ...
Being the Last Speeches and Testimonies of Those who Have Suffered for the Truth in Scotland Since the Year 1680. Reprinted from the Original Editions John Henderson Thomson. ILLUSTRATIONS. THE CANONGATE TOLBOOTH, Fat ...
John Henderson Thomson, 1714
7
The Heart of Glasgow
The Tolbooth Steeple stands entirely on its own. It lives up to the descriptions of the visiting Sassenachs. Yet it looks as if something is missing. That is true, because it was originally part of a building which had an imposingfrontagetotheCross.
Jack House, 2013
8
Picturing Scotland through the Waverley Novels: Walter Scott ...
The Tolbooth has undergone something of a makeover; this is an image of a now world-famous landmark commissioned for popular public consumption, far removed from the symbol of violence and civic retribution it represents in the novel.
Dr Richard James Hill, 2013
9
The Heart of Midlothian
But as it consists only in emission of words said to have been bad by him while at the Tolbooth door, and that he is ane insignificant pitifull creature, and will find people to swear heartily in his favours, 'tis at best doubtfull whether a jury will be  ...
Walter Scott, 1911
10
Directory of Scots Banished to the American Plantations, ...
Prisoner in Edinburgh Tolbooth. Banished to the Plantations 2 July 1684. Transported to Carolina by Robert Malloch, merchant in Edinburgh 1 August 1684 (ETR)(PC) EDWARD JOHN Dalgaine. Covenanter. Prisoner in Glasgow Tolbooth.
David Dobson, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOLBOOTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tolbooth în contextul următoarelor știri.
1
Animation action this summer
Music is a major part of the Tolbooth, located in the city's Jail Wynd, and two of the workshops on offer allow would-be Foo Fighters to start up their own band ... «Falkirk Herald, Iul 15»
2
Saltire raised again above the Tolbooth
The original flag was raised on Saturday evening to mark the launch of Scottish week, but had to be taken down on Sunday as it was too large and was catching ... «Forres Gazette, Iun 15»
3
Another 'first' for the Tolbooth Museum...
The ceremony was held on March 7 by the Tolbooth's chairperson, Cressida Coates, ... Their choice of the Tolbooth was prompted by Cressida, as it is the oldest ... «Mearns Leader, Apr 15»
4
Kirkcaldy town centre: Argos goes, Tolbooth St set for a shake-up
“In our first year, they dug up Tolbooth Street, then they dug up the High Street then they took away the car park. I don't think Fife Council are particularly ... «Fife Today, Apr 15»
5
Tolbooth tour set to go international
"Given how impressed we were with the Tolbooth visit and the whisky display that followed, I have no doubt that many from the HSTGA will be including a visit to ... «Forres Gazette, Mar 15»
6
Plans for Stonehaven Tolbooth Museum could make for stunning …
The modern makeover of Stonehaven Tolbooth Museum, a former prison, has been backed by Stonehaven Town Association (STA) and Historic Scotland. «Aberdeen Press and Journal, Feb 15»
7
Plans to refurbish Tolbooth building at Stonehaven Harbour
A spokesman for the Stonehaven Tolbooth Association, the charity that operates the museum there, explained that visitor numbers had more than doubled over ... «Mearns Leader, Feb 15»
8
Ellon's Tolbooth introduces live music
Martin and Kerry Smith took over the running of the Tolbooth a few months ago and indicated they would take their time before deciding on making any changes ... «Inverurie Herald, Dec 14»
9
Cheers! Ellon pub welcomes new owners
Martin Smith has taken over the Tolbooth in the town's Station Road with wife Kerry. The couple have been warmly welcomed by customers and staff at the bar, ... «Inverurie Herald, Nov 14»
10
Ghosthunters find Billy and the rotating doll at Tolbooth Museum
Afterdark Paranormal Investigations, of Arbroath, picked the Tolbooth Museum in Stonehaven for its historical connections with the darker side of the town's past. «The Courier, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tolbooth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tolbooth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z