Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tooth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOOTH

Old English tōth; related to Old Saxon tand, Old High German zand, Old Norse tonn, Gothic tunthus, Latin dens.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOOTH ÎN ENGLEZĂ

tooth  [tuːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOOTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOOTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tooth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tooth

Dinte

Tooth

Un dinte este o structură mică, calcificată, albicioasă, găsită în fălcile multor vertebrate și folosită pentru a distruge alimentele. Unele animale, în special carnivore, folosesc de asemenea dinți pentru vânătoare sau în scopuri defensive. Rădăcinile dinților sunt acoperite de gingii. Dinții nu sunt făcuți din os, ci mai degrabă de țesuturi multiple cu densitate și duritate variate. Țesuturile celulare care în cele din urmă devin dinți provin din stratul embrionic de germeni, ectodermul. Structura generală a dinților este similară între vertebrate, deși există o variație considerabilă a formei și poziției lor. Dinții mamiferelor au rădăcini adânci, iar acest tipar se regăsește și în unele pești și în crocodilani. În majoritatea peștilor teleost, cu toate acestea, dinții sunt atașați la suprafața exterioară a osului, în timp ce în șopârle sunt atașați de suprafața interioară a maxilarului de o parte. În peștii cartilaginoși, cum ar fi rechinii, dinții sunt atașați prin ligamente dure la cercurile cartilajului care formează maxilarul. Dinții sunt printre trăsăturile cele mai distinctive ale speciilor de mamifere. Paleontologii folosesc dinți pentru a identifica speciile fosile și pentru a-și stabili relațiile. Forma dinților animalului este legată de dieta sa. A tooth is a small, calcified, whitish structure found in the jaws of many vertebrates and used to break down food. Some animals, particularly carnivores, also use teeth for hunting or for defensive purposes. The roots of teeth are covered by gums. Teeth are not made of bone, but rather of multiple tissues of varying density and hardness. The cellular tissues that ultimately become teeth originate from the embryonic germ layer, the ectoderm. The general structure of teeth is similar across the vertebrates, although there is considerable variation in their form and position. The teeth of mammals have deep roots, and this pattern is also found in some fish, and in crocodilians. In most teleost fish, however, the teeth are attached to the outer surface of the bone, while in lizards they are attached to the inner surface of the jaw by one side. In cartilaginous fish, such as sharks, the teeth are attached by tough ligaments to the hoops of cartilage that form the jaw. Teeth are among the most distinctive features of mammal species. Paleontologists use teeth to identify fossil species and determine their relationships. The shape of the animal's teeth are related to its diet.

Definiția tooth în dicționarul Engleză

Prima definiție a dintelui în dicționar este reprezentată de diferite structuri de tip bonelike, plasate în fălcile majorității vertebratelor și modificate, în funcție de specie, pentru adjectivul dentar de mușcare, rupere sau mestecare. O altă definiție a dintelui este oricare din structurile similare din nevertebrate, care apar în gură sau în canalul alimentar. Dinte este, de asemenea, orice seamănă cu un dinte în formă, proeminență sau funcție.

The first definition of tooth in the dictionary is any of various bonelike structures set in the jaws of most vertebrates and modified, according to the species, for biting, tearing, or chewing related adjective dental. Other definition of tooth is any of various similar structures in invertebrates, occurring in the mouth or alimentary canal. Tooth is also anything resembling a tooth in shape, prominence, or function.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tooth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TOOTH

PRESENT

Present
I tooth
you tooth
he/she/it tooths
we tooth
you tooth
they tooth
Present continuous
I am toothing
you are toothing
he/she/it is toothing
we are toothing
you are toothing
they are toothing
Present perfect
I have toothed
you have toothed
he/she/it has toothed
we have toothed
you have toothed
they have toothed
Present perfect continuous
I have been toothing
you have been toothing
he/she/it has been toothing
we have been toothing
you have been toothing
they have been toothing

PAST

Past
I toothed
you toothed
he/she/it toothed
we toothed
you toothed
they toothed
Past continuous
I was toothing
you were toothing
he/she/it was toothing
we were toothing
you were toothing
they were toothing
Past perfect
I had toothed
you had toothed
he/she/it had toothed
we had toothed
you had toothed
they had toothed
Past perfect continuous
I had been toothing
you had been toothing
he/she/it had been toothing
we had been toothing
you had been toothing
they had been toothing

FUTURE

Future
I will tooth
you will tooth
he/she/it will tooth
we will tooth
you will tooth
they will tooth
Future continuous
I will be toothing
you will be toothing
he/she/it will be toothing
we will be toothing
you will be toothing
they will be toothing
Future perfect
I will have toothed
you will have toothed
he/she/it will have toothed
we will have toothed
you will have toothed
they will have toothed
Future perfect continuous
I will have been toothing
you will have been toothing
he/she/it will have been toothing
we will have been toothing
you will have been toothing
they will have been toothing

CONDITIONAL

Conditional
I would tooth
you would tooth
he/she/it would tooth
we would tooth
you would tooth
they would tooth
Conditional continuous
I would be toothing
you would be toothing
he/she/it would be toothing
we would be toothing
you would be toothing
they would be toothing
Conditional perfect
I would have tooth
you would have tooth
he/she/it would have tooth
we would have tooth
you would have tooth
they would have tooth
Conditional perfect continuous
I would have been toothing
you would have been toothing
he/she/it would have been toothing
we would have been toothing
you would have been toothing
they would have been toothing

IMPERATIVE

Imperative
you tooth
we let´s tooth
you tooth
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tooth
Past participle
toothed
Present Participle
toothing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOOTH


Bluetooth
ˈbluːˌtuːθ
bucktooth
ˈbʌkˌtuːθ
couth
kuːθ
crwth
kruːθ
dogtooth
ˈdɒɡˌtuːθ
drouth
druːθ
Duluth
dəˈluːθ
ruth
ruːθ
sawtooth
ˈsɔːˌtuːθ
selcouth
ˈsɛlˌkuːθ
sleuth
sluːθ
snaggletooth
ˈsnæɡəlˌtuːθ
sooth
suːθ
strewth
struːθ
tolbooth
ˈtəʊlˌbuːθ
tollbooth
ˈtəʊlˌbuːθ
truth
truːθ
uncouth
ʌnˈkuːθ
untruth
ʌnˈtruːθ
youth
juːθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOOTH

tooter
tooth and nail
tooth decay
tooth fairy
tooth mug
tooth powder
tooth rot
tooth shell
tooth socket
toothache
toothache tree
toothbrush
toothbrush holder
toothbrush moustache
toothed
toothed whale
toothful
toothier
toothiest
toothily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOOTH

baby tooth
back tooth
booth
forsooth
long in the tooth
milk tooth
phone booth
photo booth
polling booth
projection booth
satin-smooth
smooth
sweet tooth
telephone booth
ticket booth
two-tooth
ultrasmooth
unsmooth
voting booth
wisdom tooth

Sinonimele și antonimele tooth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tooth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOOTH

Găsește traducerea tooth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tooth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tooth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diente
570 milioane de vorbitori

Engleză

tooth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سِنّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

зуб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দাঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

치아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Untu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

diş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ząb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зуб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δόντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tooth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOOTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tooth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tooth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tooth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOOTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tooth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tooth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tooth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOOTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tooth.
1
Bob Ainsworth
I got a tooth bust by somebody who decided they didn't like me and I thought the moustache hid a scar on my lip. It's true that people were told facial hair was not appreciated by the British public, but I just decided to keep the moustache.
2
Chris Van Allsburg
As much as I'd like to meet the tooth fairy on an evening walk, I don't really believe it can happen.
3
Robert T. Bakker
When looking at the evidence of feeding on large prey, you can see every size tooth from hatchling to adult in one spot. The babies may have been fed in the nest until they were full grown, like in eagles and hawks.
4
Vidya Balan
I am vegetarian. I have a sweet tooth, so I try and avoid desserts. I binge maybe once a month. I eat every two hours, whether it is a Marie biscuit or just a slice of apple. As a result, my metabolism has improved, and this is a huge contributor to weight loss.
5
Joseph Barbera
Faced with the choice of enduring a bad toothache or going to the dentist, we generally tried to ride out the bad tooth.
6
Nina Bawden
Ten thousand pounds is the legal value of a negligently taken life, of a child or a parent. A cold and somewhat mean-spirited calculation: you would do better if you slipped on a paving-stone and broke a front tooth.
7
Yehuda Berg
As children, our imaginations are vibrant, and our hearts are open. We believe that the bad guy always loses and that the tooth fairy sneaks into our rooms at night to put money under our pillow. Everything amazes us, and we think anything is possible. We continuously experience life with a sense of newness and unbridled curiosity.
8
Maeve Binchy
I didn't have a sweet tooth, but I liked butter, and I liked sauces, and I liked wine... and curry... and cheeses.
9
Amy Bloom
I was the kind of reader in smudged pink harlequin glasses sitting on the cool, dusty floor of the Arrandale public library, standing at the edge of the playground, having broken a tooth in dodge ball, and lying under my covers with a flashlight.
10
Lauren Bowles
I love to bake! I have a huge sweet tooth, and I love to make things like zucchini muffins, you know, anything decadent like that. And I stand by the claim that chocolate can be good for you! I love having a good piece of dark chocolate, one that's 70 percent or more cacao.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOOTH»

Descoperă întrebuințarea tooth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tooth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Tooth Book
In this rollicking rhyming tale, Dr. Seuss takes a hilarious look at teeth, where to find them, what to do with them and how to look after them!
Theo LeSieg, 1981
2
Sweet Tooth: A Novel
In this stunning new novel, Ian McEwan’s first female protagonist since Atonement is about to learn that espionage is the ultimate seduction.
Ian McEwan, 2012
3
Cure Tooth Decay: Remineralize Cavities and Repair Your ...
With Cure Tooth Decay you will join the thousands of people who have learned how to remineralize teeth, eliminate tooth pain or sensitivity, avoid root canals, stop cavities -- sometimes instantaneously, regrow secondary dentin, form new ...
Ramiel Nagel, 2012
4
Biological Mechanisms of Tooth Movement
The adaptation and development of biological concepts in orthodontics / Ze'evDavidovitch and Neal C. Murphy -- Biology of orthodontic tooth movement : an overview / Vinod Krishnan, Young Guk Park and Ze'ev Davidovitch -- The effects of ...
Vinod Krishnan, Ze'ev Davidovitch, 2009
5
Throw Your Tooth on the Roof: Tooth Traditions from Around ...
Selby B. Beeler spent years collecting traditions from every corner of the globe for this whimsical book, and illustrator G. Brian Karas adds to the fun, filling every page with humorous detail.
Selby Beeler, 2001
6
Horrid Henry Tricks the Tooth Fairy
My son took this book as his favourite during book week at his school and converted a few children to the cause. Long live Francesca Simon and her brilliant books! More, more please!
Francesca Simon, 2009
7
Tooth-colored Restoratives: Principles and Techniques
Preparation designs and simplified techniques for creating more durable, more esthetic restorations are well supported by this abundantly illustrated book featuring 400 illustrations."--BOOK JACKET.
Harry F. Albers, 2002
8
Bear's Loose Tooth
When Bear discovers he has a loose tooth, his friends try to help make it fall out.
Karma Wilson, 2014
9
Tooth Trouble
Wilbur's tusk hurts, but he doesn't want to go to the dentist until a visit to grandpa persuades him that it just might be a good thing.
Jane Clarke, 2005
10
Andrew's Loose Tooth
Andrew's tooth is loose and no one can help him remove it, not even the Tooth Fairy.
Robert N. Munsch, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOOTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tooth în contextul următoarelor știri.
1
French student finds tooth dating back 560000 years
The tooth could be the oldest human remains found in France. It predates ... He and Jacquey weren't sure of the tooth's significance, so took it to Vialet. Its profile ... «The Guardian, Iul 15»
2
Study details serrated dino tooth unique to carnivorous theropods
"The hidden complexity of the tooth structure in theropods suggests that they were more efficient at handling prey than previously thought," said researcher ... «UPI.com, Iul 15»
3
Child tooth removal 'at crisis point', doctors warn
Nearly 26,000 children, aged five to nine, were admitted to hospital in England in 2013-14, up 14% from 2011, with tooth decay. The Royal College of Surgeons ... «BBC News, Iul 15»
4
Daughter 'loved' tooth extraction by javelin
Clay attached one end of a piece of string to the five-year-old's tooth, and the other to his javelin. He then launched the javelin 30 metres across a field, pulling ... «BBC News, Mai 15»
5
Father pulls out son's tooth using sports car
After tying a piece of string around his eight-year-old son's front tooth and instructing him to keep his head up, YouTube user Rob Venomous then hops into the ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
6
Clayton Kershaw OK after chipped tooth, but Dodgers fall, 3-2
Kershaw suffered a chipped tooth and a sore jaw, but otherwise appeared fine. In his five innings, he allowed one run on three hits, striking out four and not ... «Los Angeles Times, Mar 15»
7
'Half of eight-year-olds have tooth decay'
There were reductions in tooth decay present in the permanent teeth of 12 and 15-year-olds in England, Wales and Northern Ireland between 2003 and 2013. «BBC News, Mar 15»
8
How Big Sugar Steered Research On A 'Tooth Decay Vaccine'
Sugar can promote tooth decay. Duh. So if you want good oral health, it makes sense to brush and floss regularly and perhaps limit the amount of sugar you ... «NPR, Mar 15»
9
Trucker pulls own tooth while driving, causes interstate wreck
The Alabama Highway Patrol says the truck driver told troopers he had taken his hands off the wheel to pull a loose tooth when he wrecked near Tuscaloosa. «New York Post, Ian 15»
10
Holes in Tiger Woods' Missing Tooth Story
Dr. Joseph Banker, a cosmetic dentist based in New Jersey who does not treat Woods, said that if a cameraman had just forcibly knocked out a healthy tooth, ... «ABC News, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tooth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tooth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z