Descarcă aplicația
educalingo
too

Înțelesul "too" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOO

Old English tō; related to Old Frisian, Old Saxon to, Old High German zou.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TOO ÎN ENGLEZĂ

tuː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOO ÎN ENGLEZĂ?

Definiția too în dicționarul Engleză

Și prima definiție a dicționarului este și ea; în plus; de asemenea. O altă definiție prea este în sau într-o măsură excesivă; mai mult decât o cantitate potrivită sau dorită. Prea este de asemenea extremă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOO

tony · too bad · too big for one´s boots · too big for one´s breeches · too close to call · too much information · too right · too right! · toodle-oo · toodle-pip · took · Tooke · tool · tool box · tool kit · tool maker · tool making · tool post · tool pusher · tool shed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOO

all too · bamboo · boo · coo · doo · goo · hoo · loo · me-too · moo · poo · roo · shampoo · taboo · tattoo · voodoo · Waterloo · woo · yahoo · zoo

Sinonimele și antonimele too în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TOO» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «too» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «too» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOO

Găsește traducerea too în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile too din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «too» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

también
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

too
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَيْضاً
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

также
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

também
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অত্যধিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

aussi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Juga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

zu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

また
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

...도 또한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cũng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கூட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

anche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

również
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

також
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

și
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επίσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

också
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

altfor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a too

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale too
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «too».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre too

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul too.
1
Richard Attias
Not only do African students deserve excellent universities, they deserve good elementary and secondary schools, too - and then, to have access to ongoing vocational and job training to ensure their skills remain as relevant as possible to African organizations.
2
Roger Bannister
It's a question of spreading the available energy, aerobic and anaerobic, evenly over four minutes. If you run one part too fast, you pay a price. If you run another part more slowly your overall time is slower.
3
Brian Michael Bendis
In the history of comics and movies and music too, it's always when things are at their bottomed-out, either creatively or financially, there's more chance-taking going on.
4
Gordon Brown
America knows it has got to deal with its deficit problems so that it, too, can promise it is making its proper and best contributions to the world economy.
5
Eric Burdon
As far as the Animals breaking up - it was my fault. I wanted out. We took it to the max, as far as we could take it. Our reunion tour in 1983 went pretty good until we left America. Then we pushed it too hard and it fell apart.
6
Michael Burgess
We strive for error-free medicine in a world that is sometimes all too human.
7
George Burns
Too bad all the people who know how to run this country are busy running taxicabs or cutting hair.
8
Colbie Caillat
I don't take relationships too seriously, but everyone else seems to. And when you get your heart broken, it's like the end of the world. And I look at it as that was one moment in your life, one chapter. That person helped you grow and figure out what kind of person you want to be with in the future.
9
Chanakya
A person should not be too honest. Straight trees are cut first and honest people are screwed first.
10
Leslie Charteris
The gleam in their eyes telegraphs only too clearly that they are hoping for a headline, which of course means something disparaging, because nothing makes such good copy as a feud.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOO»

Descoperă întrebuințarea too în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu too și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nietzsche: Human, All Too Human: A Book for Free Spirits
This volume presents Nietzsche's remarkable collection of almost 1400 aphorisms in R. J. Hollingdale's distinguished translation, together with a new historical introduction by Richard Schacht.
Friedrich Nietzsche, R. J. Hollingdale, 1996
2
Guys Can Be Cat Ladies Too: A Guidebook for Men and Their Cats
Michael Showalter's Guys Can Be Cat Ladies Too is the hilarious all-access guide to help a man comprehend, appreciate, and bond with the felines in his life.
Michael Showalter, 2013
3
Women Who Love Too Much
Updated with a new foreword and revised text, a twentieth anniversary release of a top-selling reference counsels women on how to end destructive cycles of co-dependence and misogyny, in a guide that shares case histories of women who have ...
Robin Norwood, 2008
4
Too Big to Fail: The Hazards of Bank Bailouts
Failing banks are labeled "too big to fail" (or TBTF). This important new book examines the issues surrounding TBTF, explaining why it is a problem and discussing ways of dealing with it more effectively.
Gary H. Stern, Ron J. Feldman, 2004
5
In Too Deep
Trying to make her best friend Nick jealous, high school senior Sam becomes involved in a terrible lie that spirals out of control.
Amanda Grace, 2012
6
Too Late to Say Goodbye: A True Story of Murder and Betrayal
For Too Late to Say Goodbye, Ann Rule has interviewed virtually everyone in any way related to the story -- the victims' families, police investigators, prosecutors, and sources from Georgia to Australia -- to uncover the truth behind the ...
Ann Rule, 2007
7
Ain't Too Proud to Beg: The Troubled Lives and Enduring Soul ...
Whether you're a Temptations fan, a Motown aficionado or a pop-culture buff, you must read this book. They are pure Motown royalty and the most successful African-American recording goup in history.
Mark Ribowsky, 2010
8
Bread and Roses, Too
Alone and far from home, she agrees to protect him . . . even though she suspects that he is hiding some terrible secret. From a beloved, award-winning author, here is a moving story based on real events surrounding an infamous 1912 strike.
Katherine Paterson, 2008
9
Too Big to Know: Rethinking Knowledge Now that the Facts ...
The Harvard senior researcher and author of Everything is Miscellaneous reveals how business, science, education and the government are learning to use networked knowledge to make better decisions, offering insight into how the Internet age ...
David Weinberger, 2011
10
A Trip Too Far: Ecotourism, Politics, and Exploitation
Rosaleen Duffy presents this analysis of ecotourism, linking it with environmental ideologies and the politics of North-South relations.
Rosaleen Duffy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul too în contextul următoarelor știri.
1
A Religion Case Too Far for the Supreme Court?
The question is whether their arguments go too far, even for the Roberts court. At issue are the options the Obama administration has made available to a ... «New York Times, Iul 15»
2
College Too Expensive? That's a Myth
We hear a lot of questions about these loans. Are taxpayers generous enough? Is borrowing for college a good investment? Are students borrowing too much? «Wall Street Journal, Iul 15»
3
For Start-Ups, How Many Angels Is Too Many?
“But then you are sitting there alone at 3 a.m. and you have to decide on just one thing to focus your tiny team on and your mind races like you had too much to ... «New York Times, Iul 15»
4
Is the Supreme Court Too Powerful?
Opinions about the Supreme Court's legitimacy and value usually depend on ideology. Conservatives shouted tyranny after the Supreme Court upended bans ... «New York Times, Iul 15»
5
Are Cybersecurity Shares Too Hot?
A series of high-profile data breaches has propelled shares of mostly smaller U.S. companies that protect against computer hacks to dizzying heights, raising ... «Wall Street Journal, Iun 15»
6
Why You're Paying Too Much in Fees
Why You're Paying Too Much in Fees. Article · Comments (12). By; Jason Zweig. @jasonzweigwsj · intelligentinvestor@wsj.com · Jason Zweig · Biography. «Wall Street Journal, Iun 15»
7
Paul Krugman | Thinking About the All Too Thinkable
The path toward non-Grexit — toward Greece and its creditors reaching a deal that keeps it in the euro — is getting narrower, although it's not yet completely ... «New York Times, Iun 15»
8
Big Question: Can My Brain Get Too Full?
You remember your first kiss. You remember your childhood phone number, where you parked your car, and the last time you got really drunk. You probably ... «Wired, Iun 15»
9
How to Know If You Talk Too Much
Not long after my book, Just Listen, came out, I too succumbed to ignoring signs that I had started to annoy my friend and fellow coach, Marty Nemko, host of a ... «blogs.hbr.org, Iun 15»
10
Presidential Races Under Microscope, and The Times, Too
Her boss likes it, too; the executive editor, Dean Baquet characterized the campaign coverage as “pretty fabulous” in an email to me and said that “other ... «New York Times, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Too [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/too>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO