Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tattoo" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TATTOO

From Dutch taptoe, from the command tap toe! turn off the taps! from tap tap of a barrel + toe to shut.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TATTOO ÎN ENGLEZĂ

tattoo  [tæˈtuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TATTOO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TATTOO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tattoo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tattoo

Tatuaj

Tattoo

Un tatuaj este o formă de modificare a corpului, realizată prin introducerea de cerneală indelebilă în stratul dermic al pielii pentru a schimba pigmentul. A tattoo is a form of body modification, made by inserting indelible ink into the dermis layer of the skin to change the pigment.

Definiția tattoo în dicționarul Engleză

Prima definiție a tatuajului din dicționar este un semnal de către un tambur sau un vrăjitor care ordonă armatei să se întoarcă în sala lor. O altă definiție a tatuajului este un afișaj militar sau concurs, de obicei pe timp de noapte. Tattoo este, de asemenea, orice bătăi similare pe un tambur, etc

The first definition of tattoo in the dictionary is a signal by drum or bugle ordering the military to return to their quarters. Other definition of tattoo is a military display or pageant, usually at night. Tattoo is also any similar beating on a drum, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tattoo» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TATTOO


Baotou
ˈbaʊˈtuː
battu
bæˈtuː
battue
bæˈtuː
Ch´eng-tu
ˈtʃɛŋˈtuː
Chengdu
ˈtʃɛŋˈtuː
cockatoo
ˌkɒkəˈtuː
E102
ˌiːwʌnəʊˈtuː
hereto
ˌhɪəˈtuː
hereunto
ˌhɪərʌnˈtuː
hitherto
ˈhɪðəˈtuː
motu
məʊˈtuː
passe-partout
ˌpæspɑːˈtuː
pistou
piːsˈtuː
QE2
ˌkjuːiːˈtuː
sixty-two
ˌsɪkstɪˈtuː
thereto
ˌðɛəˈtuː
Timbuktu
ˌtɪmbʌkˈtuː
vertu
vɜːˈtuː
virtu
vɜːˈtuː
whereto
wɛəˈtuː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TATTOO

tattered
tatters
tattersall
Tattersall´s
tattie
tattie-bogle
tattie-peelin
tattier
tatties
tattiest
tattily
tattiness
tatting
tattle
tattler
tattletale
tattlingly
tattooer
tattooist
tatty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATTOO

all too
Gentoo
Leadbeater´s cockatoo
me-too
none too
only too
sulphur-crested cockatoo
tick-tack-too
too
tuktoo
white cockatoo

Sinonimele și antonimele tattoo în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tattoo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TATTOO

Găsește traducerea tattoo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tattoo din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tattoo» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

纹身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tatuaje
570 milioane de vorbitori

Engleză

tattoo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

टैटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَشْم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

татуировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tatuagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উলকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tatouage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tätowierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

入れ墨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

문신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hình xăm trên da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टॅटू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dövme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tatuaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tatuaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tatuaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τατουάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Een
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tatuering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tatovering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tattoo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATTOO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tattoo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tattoo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tattoo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TATTOO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tattoo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tattoo» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tattoo

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TATTOO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tattoo.
1
Pamela Anderson
Tattoos are like stories - they're symbolic of the important moments in your life. Sitting down, talking about where you got each tattoo and what it symbolizes, is really beautiful.
2
Nicole Appleton
Giving birth was easier than having a tattoo.
3
Diora Baird
My only advice is don't tattoo some guy's name on yourself. Ever. I've done it twice. Twice! I'm in the process of getting both removed. It's the most painful thing imaginable.
4
Jay Baruchel
I have a maple leaf tattoo over my heart, quite literally, and my two favorite things on Earth are being in Canada and making movies.
5
Jamie Blackley
I have a tattoo of Joy Division on my chest, and I like One Direction.
6
Alafair Burke
Jesse James's next tattoo should be a warning label: Danger. Loving this man could break you.
7
Kristian Bush
As soon as I saw tattoos as a way to tell your story, I thought, 'Oh my gosh, I totally get it.' So I got my first tattoo a couple of years ago, and it's the word 'hope' on my left arm. It has a couple of dots at the end for each of my kids.
8
Carly Chaikin
I have Bob Dylan lyrics on my ribs. I'm a diehard Dylan fan, and my dad and I joke that if I ever met him, I'd have him sign his name right under my tattoo and then I'd run to the parlor to get his signature tattooed.
9
Sam Claflin
One of the first pieces of advice I was ever given, on my first job was, you should always buy something to treat yourself to say well done for getting the job! However I've not followed on that through yet... I've always wanted a tattoo, something to mark my experience.
10
Ken Curtis
I wouldn't care if they tattoo Festus all over. He's been good to me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATTOO»

Descoperă întrebuințarea tattoo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tattoo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Girl with the Dragon Tattoo: Book 1 of the Millennium ...
He is aided by the pierced and tattooed punk prodigy Lisbeth Salander. Together they tap into a vein of unfathomable iniquity and astonishing corruption. From the Trade Paperback edition.
Stieg Larsson, 2008
2
Tattoo: Secrets of a Strange Art
This pioneering 1933 survey approaches body art from a variety of angles, including artistic, semiotic, psychological, sociological, and cultural perspectives.
Albert Parry, 2006
3
Tattoo
And if they can get Delia to stop using her newfound power to turn gum wrappers into Prada pumps, they might actually stand a chance. From the Trade Paperback edition.
Jennifer Lynn Barnes, 2008
4
Total Tattoo Book
Whether flaunted or hidden, sought as art or curiosity, the tatoo has left its mark on generations. From its beginnings as a pagan ornament to today's popular body art, this book takes an intriguing look at the world of tatoos. 150 photos.
Amy Krakow, 2008
5
The Mammoth Book of Tattoo Art
As jam-packed with the very best in tattoo art as the bestselling first volume, The Mammoth Book of Tattoos, this is a must-have for any fan of skin art. Praise for the The Mammoth Book of Tattoos: "Stellar" - Skin Deep.
Lal Hardy, 2012
6
The Tattoo
Ken, a Japanese man raised in Hawaii, tells his story to his cellmate Cal, a white formerly racist tattoo artist who lost his voice when his throat was cut in a prison fight and who has become a trusted confidente due to his inability to ...
Chris McKinney, 2007
7
The Polynesian Tattoo Handbook: Practical Guide to Creating ...
Practical guide to creating meaningful Polynesian tattoos.
Roberto Gemori, 2011
8
Tattoo
A photographic odyssey through the art of the contemporary tattoo featuresmore than sixty-five full-color and black-and-white images that capture the rich diversity of tattoos used as a form of personal expression and body art, accompanied ...
‎2001
9
Tattoo Bible
"Tattoo Bible" provides images of unique body art, encompassing many different genres and ideas.
Superior Tattoo, 2010
10
Tattoo: An Anthropology
This engrossing book documents the meaning of tattooing in contemporary French Polynesian society. As a permanent inscription, a tattoo makes a powerful statement about identity and culture.
Makiko Kuwahara, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TATTOO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tattoo în contextul următoarelor știri.
1
Tattoo complications surprisingly common
Tattoos are increasingly common and becoming more widely accepted. Surveys show roughly one in 5 adults in the U.S. now have tattoos, and many have more ... «CBS News, Mai 15»
2
Aaron Hernandez Rocks New 'Lifetime' Tattoo At Court Appearance …
BOSTON — Former NFL player Aaron Hernandez, sporting a new neck tattoo while making his first court appearance since being sentenced to life in prison for ... «NESN.com, Mai 15»
3
Apple Watch has tattoo trouble, Apple confirms
Got a tattoo on your wrist? You could find it difficult to get an Apple Watch to track your heart rate. It's all about the way the ink blocks light from built-in sensors. «CNET, Mai 15»
4
Texas man tattoos infamous Internet meme The Dress onto his leg
We know where he stands on The Dress. A Texas man got a blue and black tattoo of the polarizing frock that some swear is white and gold on his calf because ... «New York Daily News, Mar 15»
5
Rex Ryan goes to Bills blue for tattoo
According to The Wall Street Journal, Ryan had an artist change the color of the tattoo on his right arm -- which previously was a pinup of his wife wearing a Jets ... «ESPN, Feb 15»
6
Can I Tattoo My Cat? Dog And Cat Piercings And Tattoos Banned In …
Veterinarians show the ear of a sedated dog after it was tattooed at a veterinary office in Lima, Peru, May 18, 2010. This type of tattoo is exempt from a New York ... «International Business Times, Dec 14»
7
This Is What Nick Cannon Covered His Giant "Mariah" Tattoo With
When Nick Cannon got his wife's first name tattooed across his back as a wedding present in 2008, it was a gesture that perfectly represented their decision to ... «Complex.com, Oct 14»
8
FDA warns that tattoo inks can cause infections
Last month, California company White and Blue Lion Inc. recalled inks in in-home tattoo kits after testing confirmed bacterial contamination in unopened bottles. «Yahoo News, Aug 14»
9
Selena Gomez Honors Self-Love with Latest Tattoo
The actress and "Come and Get It" singer, 21, got fresh ink from celebrity tattoo artist Bang Bang McCurdy, who inscribed the Arabic words that translate to "love ... «People Magazine, Iul 14»
10
Miley Cyrus, Friends Get Tattoo in Honor of Late Dog Floyd: Pictures
Miley Cyrus is honoring her dearly departed pet with new ink. The "We Can't Stop" singer and some of her friends got matching tattoos of her late dog Floyd ... «Us Magazine, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tattoo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tattoo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z