Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tug-of-war" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUG-OF-WAR ÎN ENGLEZĂ

tug-of-war play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUG-OF-WAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TUG-OF-WAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tug-of-war» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tug-of-war

Remorcher de război

Tug of war

Remorcherul de război, cunoscut și sub numele de războiul războiului, războiul remorcabil, războiul cu frânghii, tragerea cu frânghie sau războiul răsturnat, este un sport care pătrunde în mod direct două echipe unul împotriva celuilalt într-un test de forță. Tug of war, also known as tug o' war, tug war, rope war, rope pulling, or tugging war, is a sport that directly pits two teams against each other in a test of strength.

Definiția tug-of-war în dicționarul Engleză

Definiția remorcii de război în dicționar este un concurs în care două persoane sau echipe trag opusul unei coarde în încercarea de a trage opoziția pe o linie centrală. O altă definiție a războiului de război este orice luptă grea, în special între două facțiuni care se potrivesc în mod egal.

The definition of tug-of-war in the dictionary is a contest in which two people or teams pull opposite ends of a rope in an attempt to drag the opposition over a central line. Other definition of tug-of-war is any hard struggle, esp between two equally matched factions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tug-of-war» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TUG-OF-WAR

tuftaffeta
tuftaffety
tufted
tufted duck
tufted loosestrife
tufter
tuftily
tufty
tug
tug-of-love
tugboat
Tugela
tugged
tugger
tugging
tuggingly
tughrik
tugless
tugrik
tui

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUG-OF-WAR

Bhubaneswar
civil war
cold war
council of war
cyberwar
Dewar
flame war
holy war
man-of-war
Medawar
men-of-war
Peshawar
Portuguese man-of-war
post-war
prisoner of war
shalwar
sloop of war
theatre of war
turf war
war

Sinonimele și antonimele tug-of-war în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tug-of-war» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUG-OF-WAR

Găsește traducerea tug-of-war în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tug-of-war din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tug-of-war» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拔河比赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

juego de la cuerda
570 milioane de vorbitori

Engleză

tug-of-war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tug- के युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَدُّ الـحَبْل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

перетягивание каната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cabo-de-guera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হেঁচকা অফ যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lutte à la corde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

permainan tarik tali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tauziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

綱引き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

줄다리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tug-of-war
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trò kéo co
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இழுபறிக்கு போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रस्सीखेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

halat çekme savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tiro alla fune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przeciąganie liny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

перетягування канату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

joc cu odgonul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διελκυστίνδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sleep-of - oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dragkamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

drakamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tug-of-war

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUG-OF-WAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tug-of-war» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tug-of-war
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tug-of-war».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUG-OF-WAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tug-of-war» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tug-of-war» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tug-of-war

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUG-OF-WAR»

Descoperă întrebuințarea tug-of-war în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tug-of-war și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tug of War: A Judge's Verdict on Separation, Custody ...
Tug of War is the first book of its kind.
Harvey Brownstone, 2009
2
Tug of War: Classical Versus "modern" Dressage : why ...
Describing the basic anatomy and physiology of the horse, this book by an experienced veterinarian identifies widely-used incorrect training methods—especially in dressage—that can undermine a horse's health and well-being.
Gerd Heuschmann, 2007
3
A Deadly Game of Tug of War: The Kelsey Smith-Briggs Story
Kelsey was a bubbly ray of sunshine.
Craig Key, 2008
4
Tug of War: Ottawa and the Provinces Under Trudeau and Mulroney
First published in 1986, Tug of War offers an analytical look at power struggles between provincial and federal governments during the 1980s.
David Milne, 1986
5
Tug-of-War
Chris can’t wait to return to Pine Haven Camp and reunite with her camp BFF Maggie, except for one little snag—this summer, her BFF from home, Devon, is coming to Pine Haven for the first time.
Katy Grant, 2010
6
Tug of War
Follows the ordeal of fourteen-year-old twins Astra and Hugo Petersons, as they and their family flee their native Latvia before the advancing Russian armies in late 1944 and find themselves homeless refugees in a war-torn Germany.
Joan Lingard, 1992
7
The Great Tug of War
Presents a series of folktales about clever Mmutla the hare, the original African version of Brer Rabbit.
Beverley Naidoo, 2006
8
Tug of War: Why You Should Care About the Global Currency Crisis
Explores the fluctuating power of the dollar while giving explanations as to why the dollar is where it is today, making predictions, and presenting advice on the investment direction one should pursue in today's markets
Paul Erdman, 1997
9
Tug of War
Hare, Hippopotamus and Elephant live together, but not happily, for Hippopotamus and Elephant are forever teasing poor Hare. One day, Hare decides to teach his friends a lesson, and so the great tug of war begins ...
John Burningham, 2013
10
Tug of War: The Canadian Victory That Opened Antwerp
For the youths of 19 and 20 who died miserably on the sodden polders of Zeeland, this is their story.
W. Denis Whitaker, Shelagh Whitaker, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUG-OF-WAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tug-of-war în contextul următoarelor știri.
1
Kane Douglas in tug-of-war ahead of Rugby World Cup
The Australian Rugby Union is facing some tough decisions over the future of second-rower Kane Douglas, who is caught in a tug-of-war between the Wallabies ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
A sudden, Sunday tug-of-war for evangelical voters in Georgia
Suddenly, a Georgia church has become the site of a serious tug-of-war for evangelical voters between Republican presidential candidates Ted Cruz and Mike ... «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
3
Before Supreme Court Health Ruling, GOP Lawmaker Is in Tug-of-War
MOBILE, Ala.—The Affordable Care Act isn't popular with many in Republican Rep. Bradley Byrne's district on the Gulf Coast of Alabama. If the Supreme Court ... «Wall Street Journal, Iun 15»
4
Tug-of-War is up for inclusion in the Olympics. PUT TUG-OF-WAR IN …
That sport is Tug-of-War. The Tug of War International Federation (TWIF) -- which is a real thing, apparently -- decided they were tired of not being included in the ... «SB Nation, Iun 15»
5
Why MannKind Could Be an Endless Tug-of-War Stock
It likely will be a tug-of-war stock, each day and each week ahead, until a more clear ... The first tug-of-war is of course going to be how the public reacts to the ... «24/7 Wall St., Iun 15»
6
Tug-of-war ahead as central banks seek control
The recent volatility in the sovereign bond markets of Europe and the US has rightly caught many people's attention. Its primary drivers, German government ... «Financial Times, Iun 15»
7
Texan tug-of-war
ALAMO RANCH, at the edge of San Antonio's outer ring road, is hardly a glamorous place. New strip malls stretch along access roads; neon signs advertise a ... «The Economist, Mai 15»
8
Top Massachusetts House, Senate Democrats in tug-of-war
BOSTON — Beacon Hill's two most powerful Democrats are locked in an increasingly bitter tug-of-war over how bills live or die at the Statehouse. Senate ... «Boston Herald, Apr 15»
9
Woman sentenced for 'tug-of-war' abuse of child
BRENTWOOD, N.H. —A Newton woman was sentenced to at least 10 years in prison Tuesday for injuring her child in what prosecutors called a tug-of-war with ... «WMUR Manchester, Mar 15»
10
The Polish Have Invented Some Kind of Wild, Paddling Tug-of-War
A video surfaced on the Internet on Thursday morning of an event I can't find a name for, but it will change everything you know about rowing, tug of war and ... «Bleacher Report, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tug-Of-War [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tug-of-war>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z