Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "twelfth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TWELFTH

From Old English twelfta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TWELFTH ÎN ENGLEZĂ

twelfth  [twɛlfθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TWELFTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TWELFTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «twelfth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Al doisprezecelea

Twelfth

A douăsprezecea poate însemna: ▪ A douăsprezecea modificare a Constituției Statelor Unite ▪ A douăsprezecea, o sărbătoare protestantă originară din Irlanda În matematică: ▪ 12, un număr ordinal; ca în articolul dintr-un ordin de douăsprezece locuri de la început, după al unsprezecelea și al treisprezecelea ▪ 1/12, o fracțiune vulgară, o parte dintr-o unitate împărțită egal în douăsprezece părți ... Twelfth can mean: ▪ The Twelfth Amendment to the United States Constitution ▪ The Twelfth, a Protestant celebration originating in Ireland In mathematics: ▪ 12th, an ordinal number; as in the item in an order twelve places from the beginning, following the eleventh and preceding the thirteenth ▪ 1/12, a vulgar fraction, one part of a unit divided equally into twelve parts...

Definiția twelfth în dicționarul Engleză

Prima definiție a douăsprezecea în dicționar vine după al unsprezecelea număr sau număr de ordine, poziție, timp etc; fiind numărul ordinal de doisprezece: adesea scris pe locul 12. O altă definiție a douăsprezecea este una din 12 părți egale sau aproape egale ale unui obiect, cantitate, măsurătoare etc. A douăsprezecea este de asemenea fracțiunea egală cu una împărțită la 12.

The first definition of twelfth in the dictionary is coming after the eleventh in number or counting order, position, time, etc; being the ordinal number of twelve: often written 12th. Other definition of twelfth is one of 12 equal or nearly equal parts of an object, quantity, measurement, etc. Twelfth is also the fraction equal to one divided by 12.

Apasă pentru a vedea definiția originală «twelfth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TWELFTH

tweezers
Twelfth Day
twelfth man
twelfth men
Twelfth Night
Twelfth-Day
twelfth-grade
twelfth-grader
Twelfth-Night
twelfthly
Twelfthtide
twelve
twelve o´clock
twelve pitch
Twelve Tables
twelve-inch
twelve-mile limit
twelve-step
twelve-tone
twelvefold

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TWELFTH

all up with
along with
bath
be done with
birth
Bluetooth
both
come up with
could do with
deal with
death
depth
do away with
earth
Elizabeth
faith
fifth
take the fifth
to do with
with

Sinonimele și antonimele twelfth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «twelfth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TWELFTH

Găsește traducerea twelfth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile twelfth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «twelfth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

第十二的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

duodécimo
570 milioane de vorbitori

Engleză

twelfth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बारहवें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الثَّانِي عَشَرَ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

двенадцатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

décimo segundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বাদশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

douzième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kedua belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zwölfter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

十二番目の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

열두 번째의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kaping pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thứ mười hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பன்னிரண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बारावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

onikinci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dodicesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dwunasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дванадцятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

al doisprezecelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δωδέκατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

twaalfde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tolfte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tolvte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a twelfth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TWELFTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «twelfth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale twelfth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «twelfth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TWELFTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «twelfth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «twelfth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre twelfth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TWELFTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul twelfth.
1
Barbara Amiel
Totalitarianism is feudalism in the twelfth century sense of the word.
2
Bill Lawrence
I believe that 99 percent of successful TV shows change an immense amount from the pilot to the tenth or twelfth episode.
3
William Lilly
If people suspect their Cattle Bewitched, if they be great Cattle, make the twelfth house their ascendant, and the eleventh their twelfth house, and vary your Rules with Judgment.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TWELFTH»

Descoperă întrebuințarea twelfth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu twelfth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Twelfth Night
The authoritative edition of Twelfth Night from The Folger Shakespeare Library, the trusted and widely used Shakespeare series for students and general readers, is now available as an eBook.
William Shakespeare, Dr. Barbara A. Mowat, Paul Werstine, 2011
2
Your Secret Self: Illuminating the Mysteries of the Twelfth ...
This is an updated, expanded and revised addition of a book published in 1989, with over 30 pages of new material.
Tracy Marks, 2010
3
Twelfth Night for Kids
A retelling in rhymed couplets of Shakespeare's comedy about the loves of the twins Viola and Sebastian is accompanied by illustrations created by second graders.
Lois Burdett, William Shakespeare, 1994
4
The Twelfth-Century Renaissance
It would seem that relatively few general surveys of twelfth century Europe are available - this book provides the first general survey in English to appear for many years covering the period c.1050-c.1250.
R.N. Swanson, 1999
5
Nature, Man, and Society in the Twelfth Century: Essays on ...
The nine essays in this collection, selected from La théologie au douzième siècle, inquire into the historical context and origins of medieval scholasticism. They are representative of Chenu's finest work.
M-D Chenu, Jerome Taylor, Lester K. Little, 1997
6
A History of Twelfth-Century Western Philosophy
The first comprehensive study of the philosophical achievements of twelfth-century Western Europe.
Peter Dronke, 1992
7
Renaissance and Renewal in the Twelfth Century
These essays form a basic resource for all interested in this pivotal century. A reprint of the first edition first published in 1982.
Robert Louis Benson, Giles Constable, Carol Dana Lanham, 1991
8
The English in the Twelfth Century: Imperialism, National ...
Defining essays on questions of newly-emerging English nationalism and the political importance of chivalric values and knightly obligations, as perceived by contemporary historians.
John Gillingham, 2000
9
The Reformation of the Twelfth Century
A study of the changes in religious thought and institutions c. 1180-c. 1280.
Giles Constable, 1998
10
The Twelfth Day of July
Getting to know Sadie Jackson will change Kevin's life forever. But will the world around them change too? The first of Joan Lingard's ground-breaking Kevin and Sadie books.
Joan Lingard, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TWELFTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul twelfth în contextul următoarelor știri.
1
Tackling Twelfth bonfires costs fire crews £600000
THE Fire Service has had to spend more than half-a-million pounds in the past five years dealing with dangerous bonfires built ahead of the Twelfth of July. «the Irish News, Iul 15»
2
Light hearts and prodigious drinking mark the Twelfth
Orange Order marchers are reflected in a puddle during parade in Belfast on Monday marking the Tens of thousands participate in Twelfth of July celebrations ... «Irish Times, Iul 15»
3
Twelfth of July: 3000 police officers to help keep the peace
More than 3,000 police officers will be deployed to help keep the peace during the annual Twelfth of July parades in Northern Ireland. «Belfast Telegraph, Iul 15»
4
A 'Twelfth Night' romp: Giddiness, fun and a hint of magic
First came the fireworks that boomed like a lover's heartbeat during a scene of swooning in "Twelfth Night." Then came the freakishly well-timed sprinkles that ... «Los Angeles Times, Iul 15»
5
PSNI apology: We failed to protect Orangemen from republican …
... to Orangemen after a complaints watchdog found police failed to protect them from a republican attack as they returned from Twelfth commemorations. «Belfast Telegraph, Iun 15»
6
Theater Review: Two Stagings, 'Twelfth Night'
Catchily billed as “One Play, Two Ways,” Bedlam's production of “Twelfth Night; or, What You Will” (to give Shakespeare's ever-popular comedy its unabridged ... «Wall Street Journal, Apr 15»
7
Twelfth Night: a day for literary epiphanies
So although the event is not specified as being on Twelfth Night, it is in the early ... So authors have used Twelfth Night celebrations as the setting for mischief, ... «The Guardian, Ian 15»
8
Twelfth Night celebration recalls time when holiday was about …
Twelfth Night was the time for community celebrations and even gift-giving; Christmas called for more-intimate celebrations of the birth of Christ. As it has for two ... «Columbus Dispatch, Ian 15»
9
The Glorious Twelfth: What is it and is it really glorious?
The Glorious Twelfth may only feature on the calendar of a very select few but arguably has a huge impact on Britain's wild birds. The event, on 12 August every ... «The Independent, Aug 14»
10
Shakespeare On The Common's Madcap 'Twelfth Night'
BOSTON This year's free Shakespeare on Boston Common may not quite be the “Twelfth Night” you're used to — a broad farce with no real moral center in ... «WBUR, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Twelfth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/twelfth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z