Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Twelfth Night" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TWELFTH NIGHT ÎN ENGLEZĂ

Twelfth Night play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TWELFTH NIGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TWELFTH NIGHT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Twelfth Night» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Twelfth Night

Noaptea a doisprezecea

Twelfth Night

Noaptea a doisprezecea; sau, What You Will este o comedie a lui William Shakespeare, despre care se crede că a fost scrisă în jurul anului 1601-02 ca divertisment al Doisprezece Noapte pentru încheierea sezonului de Crăciun. Jocul se axează pe gemenii Viola și Sebastian, care sunt separați într-un naufragiu. Piesa se concentrează pe contesa Olivia care se îndrăgostește de Viola, iar Sebastian se îndrăgostește de Olivia. Piesa sa extins asupra interludiilor muzicale și a tulburărilor revolte așteptate de ocazie, cu elemente de complot extrase din povestirea "Apollonius și Silla" de Barnabe Rich, bazată pe o poveste a lui Matteo Bandello. Primul spectacol înregistrat a fost la 2 februarie 1602, la Candlemas, sfârșitul oficial al Crăciunului în calendarul anului. Piesa nu a fost publicată decât după includerea sa în primul Folio din 1623. Twelfth Night; or, What You Will is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written around 1601–02 as a Twelfth Night's entertainment for the close of the Christmas season. The play centers on the twins Viola and Sebastian, who are separated in a shipwreck. The play focuses on the Countess Olivia falling in love with Viola, and Sebastian in turn falling in love with Olivia. The play expanded on the musical interludes and riotous disorder expected of the occasion, with plot elements drawn from the short story "Of Apollonius and Silla" by Barnabe Rich, based on a story by Matteo Bandello. The first recorded performance was on 2 February 1602, at Candlemas, the formal end of Christmastide in the year's calendar. The play was not published until its inclusion in the 1623 First Folio.

Definiția Twelfth Night în dicționarul Engleză

Definiția celei de-a douăsprezecea nopți în dicționar este seara zilei de 5 ianuarie, în ajunul celei de-a douăsprezecea zile, observată anterior cu diferite festivități de sărbătoare. O altă definiție a celei de-a douăsprezecea noaptea este seara zilei a douăsprezecea zi.

The definition of Twelfth Night in the dictionary is the evening of Jan 5, the eve of Twelfth Day, formerly observed with various festal celebrations. Other definition of Twelfth Night is the evening of Twelfth Day itself.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Twelfth Night» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TWELFTH NIGHT

Twelfth Day
twelfth man
twelfth men
Twelfth-Day
twelfth-grade
twelfth-grader
Twelfth-Night
twelfthly
Twelfthtide
twelve
twelve o´clock
twelve pitch
Twelve Tables

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TWELFTH NIGHT

Bonfire Night
bright
Burns Night
copyright
eight
fight
flight
Guy Fawkes Night
height
knight
light
might
night
overnight
right
spotlight
straight
the right
Twelfth-Night
Walpurgis Night

Sinonimele și antonimele Twelfth Night în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Twelfth Night» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TWELFTH NIGHT

Găsește traducerea Twelfth Night în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Twelfth Night din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Twelfth Night» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

第十二夜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Noche de Reyes
570 milioane de vorbitori

Engleză

Twelfth Night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बारहवीं रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ليلة الثانية عشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Двенадцатая ночь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Noite de Reis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বার্থ নাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fête des Rois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Malam keduabelas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Twelfth Night
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

十二夜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

십이야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rembulan kaping telu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

twelfth Night
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பன்னிரண்டாம் இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बारावा रात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

On ikinci gece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

notte dell´Epifania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Wieczór Trzech Króli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Дванадцята ніч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Noapte douăsprezecea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Δωδέκατη Νύχτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Twelfth Night
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Trettondagsafton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Twelfth Night
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Twelfth Night

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TWELFTH NIGHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Twelfth Night» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Twelfth Night
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Twelfth Night».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TWELFTH NIGHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Twelfth Night» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Twelfth Night» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Twelfth Night

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TWELFTH NIGHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Twelfth Night.
1
Blythe Danner
I loved doing Shakespeare. My two favorite roles, in fact, have been Viola in Twelfth Night and Helena in A Midsummer Night's Dream.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TWELFTH NIGHT»

Descoperă întrebuințarea Twelfth Night în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Twelfth Night și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Twelfth Night
The authoritative edition of Twelfth Night from The Folger Shakespeare Library, the trusted and widely used Shakespeare series for students and general readers, is now available as an eBook.
William Shakespeare, Dr. Barbara A. Mowat, Paul Werstine, 2011
2
Twelfth Night for Kids
A retelling in rhymed couplets of Shakespeare's comedy about the loves of the twins Viola and Sebastian is accompanied by illustrations created by second graders.
Lois Burdett, William Shakespeare, 1994
3
CliffsNotes on Shakespeare's Twelfth Night
The latest generation of titles in this series also feature glossaries and visual elements that complement the classic, familiar format.
James L Roberts, 2007
4
Twelfth Night: Character Studies
Designed for first year students, this innovative guide builds on the usual knowledge base of students beginning literary study in HE by focusing on the familiar characters but introducing more sophisticated study and includes performance ...
Graham Atkin, 2008
5
Twelfth Night
Discusses the plot, characters, and historical background of the Shakespeare play.
Jennifer Mulherin, Abigail Frost, 2001
6
Shakespeare Made Easy - Twelfth Night
Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, discusses the author and the theater of his time, and provides quizzes and other study activities.
William Shakespeare, Alan Durband, 1998
7
Twelfth Night: New Critical Essays
These new essays from leading figures in the field explore and extend the key debates surrounding Twelfth Night, creating the ideal book for readers approaching this text for the first time or wishing to further their knowledge of this ...
James Schiffer, 2013
8
Twelfth Night
As companion to the students' edition of the actual text of the play, each provides an exploration of the themes, motifs, symbols, and interpretations of the work. an introduction discusses the play's historical and social context, and each ...
Joseph Sobran, 2009
9
Twelfth Night: Third Series
'AY, THAT'S THE THEME': TOPICS IN TWELFTH NIGHT Endings and beginnings A play, like a cat, has several lives. It has a pre-theatrical life as an authorial manuscript, being read and perhaps modified by producers, actors and others.
William Shakespeare, Keir Elam, 2008
10
Twelfth Night: Shakespeare for the Modern Reader
Grab this book, set aside a few hours on a weekend, and have a wonderful time with the greatest writer in history!
John Burfeind, William Shakespeare, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TWELFTH NIGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Twelfth Night în contextul următoarelor știri.
1
In the Globe's production of Twelfth Night, the stage becomes a …
#The most memorable part of the Old Globe's Twelfth Night is a scene change. At the beginning, except for an Astroturf oval on the floor and the portrait of a ... «San Diego Reader, Iul 15»
2
A 'Twelfth Night' romp: Giddiness, fun and a hint of magic
First came the fireworks that boomed like a lover's heartbeat during a scene of swooning in "Twelfth Night." Then came the freakishly well-timed sprinkles that ... «Los Angeles Times, Iul 15»
3
Theater Review: Two Stagings, 'Twelfth Night'
Catchily billed as “One Play, Two Ways,” Bedlam's production of “Twelfth Night; or, What You Will” (to give Shakespeare's ever-popular comedy its unabridged ... «Wall Street Journal, Apr 15»
4
Mardi Gras 2015: Al 'Carnival Time' Johnson takes us on his Twelfth
I get to pal around with Al "Carnival Time" Johnson on Twelfth Night, the opening night of Carnival season. Doug MacCash will be there, too, to document one of ... «NOLA.com, Ian 15»
5
Twelfth Night: When to take your Christmas decorations down and …
The Twelfth Night, the time decorations should come down according to tradition, officially falls today (Monday, January 5), the evening before the Epiphany is ... «Hull Daily Mail, Ian 15»
6
Twelfth Night: a day for literary epiphanies
So although the event is not specified as being on Twelfth Night, it is in the early ... So authors have used Twelfth Night celebrations as the setting for mischief, ... «The Guardian, Ian 15»
7
Shakespeare On The Common's Madcap 'Twelfth Night'
BOSTON This year's free Shakespeare on Boston Common may not quite be the “Twelfth Night” you're used to — a broad farce with no real moral center in ... «WBUR, Iul 14»
8
Creating a new look for 'Twelfth Night' on the Common
WELLESLEY — Commonwealth Shakespeare Company had chosen “Twelfth Night” for this summer's Free Shakespeare on the Common production by the time ... «Boston Globe, Iul 14»
9
Orangemen to avoid Twelfth of July standoff with police in north Belfast
There is also qualified optimism that overall the Twelfth of July will be ... There was severe loyalist violence in north Belfast on the Twelfth night last year and ... «Irish Times, Iul 14»
10
BWW Reviews: Independent Shakespeare Co. Revels in Downton …
It is fitting then that the season opener, TWELFTH NIGHT, also deals with people from both ends of the spectrum in their upstairs/downstairs Downton ... «Broadway World, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Twelfth Night [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/twelfth-night>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z