Descarcă aplicația
educalingo
ultimatum

Înțelesul "ultimatum" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULTIMATUM

From New Latin, neuter of ultimatusultimate.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ULTIMATUM ÎN ENGLEZĂ

ˌʌltɪˈmeɪtəm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTIMATUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ULTIMATUM ÎN ENGLEZĂ?

Ultimatum

Un ultimatum este o cerere a cărei îndeplinire este solicitată într-o anumită perioadă de timp și care este susținută de o amenințare care trebuie urmată în caz de nerespectare. Un ultimatum este în general cererea finală dintr-o serie de solicitări. Ca atare, timpul alocat este, de obicei, scurt și solicitarea nu este deschisă negocierii ulterioare. Amenințarea care susține ultimatul poate varia în funcție de cererea în cauză și de celelalte circumstanțe. Cuvântul este utilizat în diplomație pentru a semnifica termenii finali prezentați de una dintre părți în negociere pentru soluționarea oricărui subiect de dezacord. Acesta este însoțit de o înștiințare cu privire la modul în care se va considera refuzul. Diplomația englezească a elaborat o rezervă de îngrijorare că refuzul va fi considerat un "act neprietenos", o frază care servește ca un avertisment că consecințele ruperii negocierilor vor fi luate în considerare din punctul de vedere al forțării unei înțelegeri. Aceasta deschide o varietate de posibilități, cum ar fi bunele birouri, medierea, numirea unei comisii de anchetă, arbitraj, represalii, blocarea pacifică și războiul.

Definiția ultimatum în dicționarul Engleză

Definiția ultimatului în dicționar este o comunicare finală a unui partid, mai ales a unui guvern, care stabilește condițiile pe care le insistă, ca și în timpul negocierilor pe un anumit subiect. O altă definiție a ultimatului este orice cerere, ofertă sau propunere finală sau imperativă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTIMATUM

aconitum · adytum · ageratum · chlorophytum · datum · ideatum · infinitum · item · petrolatum · placitum · polygonatum · pomatum · postulatum · relatum · separatum · striatum · subitem · surrogatum · Tatum · testatum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTIMATUM

ulteriorly · ultima · ultima Thule · ultimacy · ultimata · ultimate · ultimate constituent · ultimate strength · ultimately · ultimateness · ultimo · ultimogeniture · ultion · ultra · ultra filtration · Ultra Low Sulphur Diesel · ultra vires · ultra-distance · ultra-left · ultrabasic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTIMATUM

Batum · corpus striatum · desideratum · erratum · Mahabharatum · Newlyn datum · ordnance datum · os innominatum · sense datum · stratum · substratum · superstratum · understratum

Sinonimele și antonimele ultimatum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ultimatum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULTIMATUM

Găsește traducerea ultimatum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ultimatum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultimatum» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

最后通牒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ultimátum
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ultimatum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अल्टीमेटम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِنْذَارٌ نِهَائِيّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ультиматум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ultimato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চরমপত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ultimatum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ultimatum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ultimatum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

最後通牒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

최종 제안
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ultimatum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tối hậu thư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अल्टीमेटम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ültimatom
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ultimatum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ultimatum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ультиматум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ultimatum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τελεσίγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ultimatum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ultimatum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ultimatum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultimatum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTIMATUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultimatum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultimatum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ultimatum

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ULTIMATUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ultimatum.
1
Alberto Fujimori
At the beginning, because the lives of the hostages were at stake, then during this silent period we have taken several measures like not accepting the ultimatum of the terrorists threatening to kill our foreign affairs minister.
2
Pauline Phillips
Never give a golfer an ultimatum unless you're prepared to lose.
3
Harry Shum, Jr.
With parents, that's the only way sometimes that they can get across to their kids is by giving them an ultimatum.
4
Aiden Wilson Tozer
We are not diplomats but prophets, and our message is not a compromise but an ultimatum.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTIMATUM»

Descoperă întrebuințarea ultimatum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultimatum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ultimatum 2
Ultimatum 2 is an action-packed, fast-moving saga.
Richard Rohmer, 2007
2
Ultimatum: (Tina Boyd 6)
THE THREAT 8am: an explosion blasts through a cafe in Central London. THE ULTIMATUM Minutes later, a call from an unknown terror group warns that a far greater attack will be launched in 12 hours' time.
Simon Kernick, 2013
3
The Bourne Ultimatum
David Webb must once again assume the identity of assassin Jason Bourne as he matches wits with his mortal enemy, Carlos, a deadly and elusive terrorist known as "the Jackal," in a final confrontation.
Robert Ludlum, 1991
4
Ultimatum
In 2032, newly elected president Joe Benton realizes that the effects of global warming have been greatly underestimated and must scramble to negotiate with other countries to come up with a plan to stop the crisis.
Matthew Glass, 2010
5
Ultimatum: Marriage
Mr. October: Billionaire business man Jake Claiborne His Quest: Steer clear of scandal His Quandry: He'd gotten the enemy's daughter pregnant!
Ann Major, 2010
6
Ultimatum
When Saddam Hussein acquires nuclear missiles from a former Soviet republic and points them at Tel Aviv and Tehran, foreign relations crumble, and President Clinton is forced to retaliate as American planes are shot down. Original.
R. J. Pineiro, 1995
7
The Ultimatum
In order to regenerate her cells, Alara Calladar must make love to her enemy and abductor, Rystani starpilot Xander, who agrees to the task provided he can use her psi-talent of identifying DNA to help stop a deadly virus.
Susan Kearney, 2006
8
Sweet Ultimatum
Sweet UltimatumNaima SimoneCaitlin has returned home after a self-imposed exile.
Naima Simone, 2009
9
The Ultimatum
T. Davis Bunn's Ultimatum in back in print! Buy it today! FIRST WE RECEIVED THE WARNING, NOW AMERICA MUST FACE THE ULTIMATUM... Eighteen months ago, Buddy Korda warned the nation that an economic disaster was on the horizon.
T. Davis Bunn, 2008
10
Executive's Pregnancy Ultimatum
Flynn Maddox, the driven vice president of Maddox Communications, thought he was over his ex-wife, Renee.
Emilie Rose, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTIMATUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultimatum în contextul următoarelor știri.
1
Nelson facing 'ultimatum': NFL career or life's mission?
"If given an ultimatum, I choose i'mME," Nelson wrote. "But that doesn't mean it's my No. 1 priority and that football is a side project I do for fun. The NFL can ... «Yahoo News, Iul 15»
2
'Days Of Our Lives' Spoilers For Monday: Brady Gives Victor An …
Monday's episode of the NBC soap opera "'Days Of Our Lives" is about Brady giving Victor an ultimatum and Sonny discovering another secret that Will has ... «International Business Times, Iun 15»
3
Zimbabwe army gives street vendors ultimatum
The commander of the Presidential Guard, Brigadier General Anselem Sanyatwe promised to deal with vendors that failed to take heed of the ultimatum. «The Africa Report, Iun 15»
4
Nazri rubbishes Utusan report, denies Najib gave ministers …
There was no ultimatum given by Prime Minister Datuk Seri Najib Razak to members of the Cabinet last Friday to quit if they did not agree with him on plans to ... «The Malaysian Insider, Iun 15»
5
Zappos Workforce Walks Out on CEO's Ultimatum
The Las Vegas Sun reported that a large chunk of the Zappos workforce walked out after being given an ultimatum by their CEO, Tony Hsieh. Zappos recently ... «InvestorGuide, Mai 15»
6
Carolyn Hax: Expressing her needs, without the ultimatum
I've always been confused about the difference between issuing an ultimatum and saying, like, “I can't live with [behavior] any longer and if it doesn't change or ... «Washington Post, Apr 15»
7
Parents-only meeting precedes Jamesville-DeWitt ultimatum to Bob …
Two days later, the J-D administration gave McKenney an ultimatum: resign or be fired. How did it get to this so fast? How could a coach who had won more than ... «Syracuse.com, Mar 15»
8
The Awakened Fate Ultimatum Review - Double Vision (PS3)
That's just one of the many moral dilemmas presented to the player across the course of The Awakened Fate Ultimatum, Nippon Ichi's latest dungeon crawler ... «PlayStation LifeStyle, Mar 15»
9
“Missing” $20 Billion: FG Given 7-day Ultimatum to Submit Forensic …
NNPC The Federal Government has been given seven-day ultimatum to submit the forensic report on the alleged missing $20 billion from Nigerian National ... «Bella Naija, Feb 15»
10
Huntingdon is set to deliver an Ultimatum
Ultimatum Du Roy can notch a second win at the track in the space of two weeks in the John Bigg Oxo Handicap Chase at Huntingdon. Share; Share; Tweet; +1 ... «Mirror.co.uk, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultimatum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ultimatum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO