Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultramarine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULTRAMARINE

From Medieval Latin ultramarinus, from ultrā beyond (see ultra-) + mare sea; so called because the lapis lazuli from which the pigment was made was imported from Asia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ULTRAMARINE ÎN ENGLEZĂ

ultramarine  [ˌʌltrəməˈriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRAMARINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ULTRAMARINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramarine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ultramarine

bleumarin

Ultramarine

Ultramarina este o culoare albastră și un pigment care a fost făcut inițial prin măcinarea lapisului lazuli într-o pulbere. Pigmentul constă în principal dintr-un mineral pe bază de zeolit, care conține cantități mici de polisulfuri. Apare în natură ca o componentă apropiată a lapisului lazuli. Codul de culoare al pigmentului este P. Blue 29 77007. Ultramarina este cel mai complex dintre pigmenții minerali, un complex saturat de silicat cu conținut de sulf, care conține un mineral albastru cubic numit lazurite. Unele cloruri sunt adesea prezente și în rețeaua de cristal. Culoarea albastră a pigmentului se datorează anionului radicalilor S3, care conține un electron neparat. Ultramarine is a deep blue color and a pigment which was originally made by grinding lapis lazuli into a powder. The pigment consists primarily of a zeolite-based mineral containing small amounts of polysulfides. It occurs in nature as a proximate component of lapis lazuli. The pigment color code is P. Blue 29 77007. Ultramarine is the most complex of the mineral pigments, a complex sulfur-containing sodio-silicate containing a blue cubic mineral called lazurite. Some chloride is often present in the crystal lattice as well. The blue color of the pigment is due to the S3− radical anion, which contains an unpaired electron.

Definiția ultramarine în dicționarul Engleză

Prima definitie a ultramarinei in dicționar este un pigment albastru, format din silicați de sodiu și aluminiu și o anumită sulfură de sodiu, obținută prin pulverizarea lapisului lazuli natural sau obținută din sinteză: utilizată în vopsele, cerneală tipografică, materiale plastice etc. O altă definiție a ultramarinei este culoarea albastru vii. Ultramarina este, de asemenea, de culoare ultramarină.

The first definition of ultramarine in the dictionary is a blue pigment consisting of sodium and aluminium silicates and some sodium sulphide, obtained by powdering natural lapis lazuli or made synthetically: used in paints, printing ink, plastics, etc. Other definition of ultramarine is a vivid blue colour. Ultramarine is also of the colour ultramarine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramarine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRAMARINE


algerine
ˌældʒəˈriːn
antisubmarine
ˌæntɪˌsʌbməˈriːn
aquamarine
ˌækwəməˈriːn
careen
kəˈriːn
figurine
ˌfɪɡəˈriːn
fluviomarine
ˌfluːvɪˌəʊməˈriːn
glycerin
ˌɡlɪsəˈriːn
margarine
ˌmɑːdʒəˈriːn
marine
məˈriːn
mazarine
ˌmæzəˈriːn
Nazarene
ˌnæzəˈriːn
oleomargarine
ˌəʊlɪəʊˌmɑːdʒəˈriːn
pistareen
ˌpɪstəˈriːn
smithereen
ˌsmɪðəˈriːn
speakerine
ˌspiːkəˈriːn
subterrene
ˌsʌbtəˈriːn
tambourine
ˌtæmbəˈriːn
tangerine
ˌtændʒəˈriːn
transmarine
ˌtrænzməˈriːn
tureen
təˈriːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRAMARINE

ultramafic
ultramarathon
ultramarathoner
ultramasculine
ultramicro
ultramicrometer
ultramicroscope
ultramicroscopic
ultramicroscopy
ultramicrotome
ultramicrotomy
ultramilitant
ultraminiature
ultramodern
ultramodernism
ultramodernist
ultramodernistic
ultramontane
ultramontanism
ultramontanist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRAMARINE

acarine
alizarine
calcarine
Catherine
cinnabarine
dead marine
estuarine
gregarine
Katharine
larine
mercantile marine
merchant marine
muscarine
narine
nectarine
nuclear submarine
otarine
saccharine
soft margarine
stearine
submarine

Sinonimele și antonimele ultramarine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ultramarine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRAMARINE

Găsește traducerea ultramarine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ultramarine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultramarine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

群青
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ultramarino
570 milioane de vorbitori

Engleză

ultramarine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नीला सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أولتراماريني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ультрамарин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ultramarino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উজ্জ্বল বিশুদ্ধ নীলবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

outremer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ultramarine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ultramarin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

群青
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

울트라 마린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ultramarine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hải ngoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடலுக்கு அப்பால் உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अलंकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lacivert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

blu oltremare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ultramaryna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ультрамарин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ultramarin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ultramarine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ultramaryn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ultramarin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ultramarin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultramarine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRAMARINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultramarine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultramarine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultramarine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTRAMARINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ultramarine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ultramarine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ultramarine

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ULTRAMARINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ultramarine.
1
Jay Griffiths
Cultures have long heard wisdom in non-human voices: Apollo, god of music, medicine and knowledge, came to Delphi in the form of a dolphin. But dolphins, which fill the oceans with blipping and chirping, and whales, which mew and caw in ultramarine jazz - a true rhapsody in blue - are hunted to the edge of silence.
2
Jonathan Raban
Seattle is a liberal city, its politics not so much blue (in the American, not the British, sense) as deep ultramarine, and its manners are studiously polite.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRAMARINE»

Descoperă întrebuințarea ultramarine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultramarine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ultramarine
This collection of poems deals with the universal themes of love, doubt, and fear From the Trade Paperback edition.
Raymond Carver, 1986
2
Ultramarine: A Novel
The novel displays the flair for character and dazzling prose that distinguish Lowry as one of English literature’s greatest modern talents.
Malcolm Lowry, 2012
3
JLA 20: Ultramarine Corps
The members of the Ultramarine Corps--independent, international peacekeepers--are called in to stop the evolved Super-Gorilla Grodd who has taken over the floating city of Superbia.
Grant Morrison, 2007
4
Cat in an Ultramarine Scheme: A Midnight Louie Mystery
A Midnight Louie Mystery Carole Nelson Douglas. By Carole Nelson Douglas from Tom Doherty Associates Cat in an Ultramarine Scheme A MIDNIGHT LOUIE MYSTERY ...
Carole Nelson Douglas, 2010
5
A History of Women Photographers
In this edition author Naomi Rosenblum expands the book’s coverage, including new photographers and fourteen new images. There are several important revisions throughout the text and to the appendix of photographer biographies.
Naomi Rosenblum, 2010
6
The Postage Stamps of Holland (XIX Century).
Perforated 13 % by 14 single line machines. Type I. 5 cent Ultramarine, deep ultramarine. Frame lines recut at top. 5 cent Ultramarine. Frame lines recut at bottom. 5 cent Ultramarine. Frame lines recut at both top and bottom. 5 cent Ultramarine ...
Joseph Britton Leavy, 1912
7
Recent Advances in the Science and Technology of Zeolites ...
E-mail: skowalak(3),amu. edu.pl ABSTRACT Different color ultramarine (blue, turquoise, green, olive) can be obtained by calcination (500 - 800°C) of zeolite Na A with sulfur and Na2CC>3 or sodium polysulfides. It has been found that the  ...
Eric Van Steen, Linda H. Callanan, 2004
8
Pigment Compendium
Ultramarine ash carbonate, sulfur and a reducing agent such as oil, pitch or coal. The kaolin is first heated to about 700°C to destabilise the kaolinite structure by removing hydroxyl ions as water. The activated clay is then blended with the ...
Nicholas Eastaugh, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, 2008
9
The Pigment Compendium: A Dictionary of Historical Pigments
Ultramarine ash carbonate, sulfur and a reducing agent such as oil, pitch or coal. The kaolin is first heated to about 700°C to destabilise the kaolinite structure by removing hydroxyl ions as water. The activated clay is then blended with the ...
Nicholas Eastaugh, 2004
10
Pigment Compendium: A Dictionary and Optical Microscopy of ...
Ultramarine ash carbonate, sulfur and a reducing agent such as oil, pitch or coal. The kaolin is first heated to about 700°C to destabilise the kaolinite structure by removing hydroxyl ions as water. The activated clay is then blended with the ...
Valentine Walsh, Tracey Chaplin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRAMARINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultramarine în contextul următoarelor știri.
1
How new shades of blue made 'A Revolution of the Palette' at …
The creation of three shades of blue hues — Prussian, cobalt and ultramarine — in 18th and 19th century European art, spanning from the Rococo period to ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
Jamie xx Talks "Ultramarine" Composition for London's National …
Jamiee xx is involved with Soundscapes, and has created an installation called “Ultramarine” based upon Belgian neo-impressionist Théo van Rysselberghe's ... «Paste Magazine, Iul 15»
3
Ultramarine - Closure of Trading Window
Ultramarine & Pigments Ltd has informed BSE that a meeting of the Board of Directors of the Company will be held on August 07, 2015, inter alia, to consider the ... «Moneycontrol.com, Iul 15»
4
Nike Air Huarache Light "Ultramarine"
Previously available as an overseas exclusive, this O.G. "Ultramarine" Huarache Light colorway is finally making a welcome return to the States. As far as retros ... «Complex, Iul 15»
5
The Nike Air Huarache Light "Ultramarine" Just Hit The U.S. Market
The Nike Air Huarache Light is finally available stateside in the original “Ultramarine” colorway. The classic Huarache aesthetic arrived in overseas markets last ... «Sneaker News, Iul 15»
6
Jamie xx debuts new composition 'Ultramarine' at London art …
Jamie xx's piece, titled 'Ultramarine', is based on Théo van Rysselberghe's 1892 painting 'Coastal Scene'. According to DIY, the musician's "installation shifts ... «NME.com, Iul 15»
7
Jamie xx Creates "Ultramarine" Installation For National Gallery's …
Jamie xx was commissioned to create a composition for the National Gallery's new Soundscapes exhibition, which opens tomorrow in London. The aim of the ... «Stereogum, Iul 15»
8
Required Reading
This week, whiteness of the avant-garde, history of ultramarine, Christo's new ... Rafael reserved ultramarine for his final coat, preferring for his base layers a ... «Hyperallergic, Iun 15»
9
Polk Ultramarine Audio System with App Control
By syncing the Polk PA4A Ultramarine source unit and your mobile device, you have the ultimate wireless remote for accessing functions of the audio system ... «Boating Magazine, Mai 15»
10
Nike Air Command Force "Ultramarine" - New Release Date
Originally slated for a February release date, the Nike Air Command Force in its original “Ultramarine” colorway got a slight delay, forcing fans of the iconic ... «Sneaker News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultramarine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ultramarine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z