Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tureen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUREEN

From French terrine earthenware vessel, from terrin made of earthenware, from Vulgar Latin terrīnus (unattested) earthen, from Latin terra earth.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TUREEN ÎN ENGLEZĂ

tureen  [təˈriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUREEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TUREEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tureen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tureen

Strachină

Tureen

Un tureen este o farfurie de servire pentru alimente cum ar fi supe sau tocană, adesea sub formă de vas larg, adânc, oval, cu mânere fixe și o acoperire cu pucioasă mică, cu buton sau mâner. De-a lungul secolelor, turneele au apărut în multe forme diferite, unele rotunde, dreptunghiulare sau făcute în forme fanteziste, cum ar fi animalele sau păsările sălbatice. Oțelurile pot fi din ceramică - fie din ceramică glazurată numită faianță sau porțelan - sau argint, și de obicei stau pe o tavă subțire sau o tavă făcută cu apă. A tureen is a serving dish for foods such as soups or stews, often shaped as a broad, deep, oval vessel with fixed handles and a low domed cover with a knob or handle. Over the centuries, tureens have appeared in many different forms, some round, rectangular, or made into fanciful shapes such as animals or wildfowl. Tureens may be ceramic—either the glazed earthenware called faience or porcelain—or silver, and customarily they stand on an undertray or platter made en suite.

Definiția tureen în dicționarul Engleză

Definiția turneului în dicționar este o vesela mare adâncă, de obicei, rotundă, cu capac, care servește supe, tocană etc.

The definition of tureen in the dictionary is a large deep usually rounded dish with a cover, used for serving soups, stews, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tureen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUREEN


algerine
ˌældʒəˈriːn
antisubmarine
ˌæntɪˌsʌbməˈriːn
aquamarine
ˌækwəməˈriːn
careen
kəˈriːn
figurine
ˌfɪɡəˈriːn
fluviomarine
ˌfluːvɪˌəʊməˈriːn
glycerin
ˌɡlɪsəˈriːn
margarine
ˌmɑːdʒəˈriːn
marine
məˈriːn
mazarine
ˌmæzəˈriːn
Nazarene
ˌnæzəˈriːn
oleomargarine
ˌəʊlɪəʊˌmɑːdʒəˈriːn
serene
sɪˈriːn
smithereen
ˌsmɪðəˈriːn
speakerine
ˌspiːkəˈriːn
subterrene
ˌsʌbtəˈriːn
tambourine
ˌtæmbəˈriːn
tangerine
ˌtændʒəˈriːn
transmarine
ˌtrænzməˈriːn
ultramarine
ˌʌltrəməˈriːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TUREEN

turbulency
turbulent
turbulent flow
turbulently
Turco
turcopole
turcopolier
turd
turdine
turducken
Turenne
turf
turf accountant
turf dancing
turf out
turf war
turf-like
turfen
turfgrass
turfier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUREEN

big screen
bowling green
computer screen
evergreen
flat screen
green
lime green
lime-green
olive green
olive-green
on-screen
screen
silver screen
soup tureen
sunscreen
the screen
the silver screen
touch screen
widescreen
windscreen

Sinonimele și antonimele tureen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tureen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUREEN

Găsește traducerea tureen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tureen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tureen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

盖碗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sopera
570 milioane de vorbitori

Engleză

tureen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tureen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سلطانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

супница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

terrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঢাকনাত্তয়ালা বড় থালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

soupière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tureen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Terrine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

蓋付きの深皿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뚜껑 달린 움푹 한 그릇
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tureen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tìm để đựng súp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

tureen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्युरेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çorba kâsesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zuppiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

waza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

супниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

strachină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σουπιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

terrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

terrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

terrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tureen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUREEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tureen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tureen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tureen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUREEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tureen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tureen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tureen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUREEN»

Descoperă întrebuințarea tureen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tureen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Antique Trader Antiques & Collectibles 2008 Price Guide
1850 $125-150 Sugar bowl, cov., Framed Leaf shape, all- white, J.W. Pankhurst $130-150 Olympic Shape Sugar Bowl Sugar bowl, cov., Olympic shape, all-white, Elsmore & Forster, 1864 (ILLUS.) $90 DeSoto Three-Piece Soup Tureen Soup ...
Kyle Husfloen, 2007
2
The professed cook; or, The modern art of cookery, pastry, & ...
Of LARGE FIRST-COURSE DISHES, TUREENS, and OTHERS. OuUle de differentes faeons. Olio, or tureen in different manners- • •• 165 Garbure. A tureen, with different sorts of meat >o- Terrine A la Flamande. Tnreen, Flemish fashion 166 A ...
B. Clermont, 1812
3
English, Irish, & Scottish Silver at the Sterling and ...
the tureen was assayed between 29 May and 1 December 1784, at which date the sovereign's-head mark began to be stamped on all wrought plate upon payment of a mandatory duty of sixpence per ounce.5 Sir Elijah Impey (1732- 1809), ...
Beth Carver Wees, 1997
4
Princeton Alumni Weekly
kicked around, the lndians were remarkably open,” says Tureen. “I don't remember going through a period of testing before they accepted and trusted me. " When Tureen passed the bar in I969, the Passamaquoddy governor, John Stevens, ...
‎1986
5
Homer Laughlin: Decades of Dinnerware
... 42s Jug, 48s Newport, 7 inches Newport, 8 inches Newport, 9 inches Oatmeal, 30s Olive Oyster Tureen Pickle Plate, 4 inches Plate, 5 inches Plate, 6 inches Plate, 7 inches Plate, 8 inches Plate, Coupe, 6 inches Plate, Coupe, 7 inches Plate, ...
Bob Page, Dale Frederiksen, Dean Six, 2003
6
Warman's Antiques & Collectibles 2012 Price Guide
Covered Oval Tureen, Flaxman Pattern by S.H. & S. Back stamp: Mark Similar to 1933. Circa 1912. Rd No. 479163 printed, Rd No. 479164 impressed. Tiny chip to inside lip and some crazing. ..............................................................$47 Covered ...
‎2011
7
Chelsea Porcelain at Williamsburg
89 TUREEN 1753-1758 Anchor painted in red on exterior base, and No. 4 painted in red on interior cover and interior base Red anchor period H. 3%" (8.6 cm.) L. G1//' (16.5cm.) PROVENANCE: Mrs. Martha Everard Cole Ashton, Surry County ...
Colonial Williamsburg Foundation, John Cecil Austin, 1977
8
Potters' View of Canada: Canadian Scenes on ...
The clue to the date is in the marks on a tureen acquired a few years ago by the National Museum of Man (Plate 55). The marks include not only the printed pattern name but also the impressed diamond-shaped registry mark and, encircling it ...
Elizabeth Collard, 1983
9
Santeria Enthroned: Art, Ritual, and Innovation in an ...
The tureen embodies Cuba's colonial ties to the European continent and the Spanish crown as well as the fortunes and deeds of Cuba's urban creole elite. The tureen bears the coat of arms of the Marqueses de la Real Proclamacion.
David H. Brown, 2003
10
100 Antiques of the Future
One of the most popular is the Masons Ironstone tureen, which normally has a Chinese decoration. There was a time when it was considered highly decadent to serve one's vegetables in a tureen with a lid which matched one's dinner service.
Michael Hogben, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUREEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tureen în contextul următoarelor știri.
1
No one is above the law: Tureen
“The Supreme Court verdict proves that a lawmaker can be punished if he turns into a lawbreaker,” Tureen Afroz, a prosecutor of the International Crimes ... «The Daily Star, Iul 15»
2
A Rockville noodle house where you can eat across Asia — and do …
... strip center, tells you next to nothing about the occupant, even if the “o” in “Super Bowl” has mutated into a tilted tureen with chopsticks leaning against the rim. «Washington Post, Iul 15»
3
Some pieces of Scaife collection in high demand on first day of auction
On Tuesday, buyers snapped up 18th and 19th century porcelain tureens at up to ... “The bird tureen looks fun, but it's one of the finest examples of those sort of ... «Tribune-Review, Iun 15»
4
Tureen Afroz files GD after getting threats
Tureen Afroz, a prosecutor of International Crimes Tribunal, today filed a general dairy seeking “necessary action” after she received a letter, where the ... «The Daily Star, Iun 15»
5
'The Scorpio Letters' Is an Anesthetizing Two Hours
If it were, this would be a more unpredictable and madcap adventure, although it does throw in some cheeky slapstick involving a soup tureen. What's most ... «PopMatters, Iun 15»
6
Search On For Missing Front Street Shelter Volunteer
The Sacramento Police Department says Pam Tureen reportedly went to take her dog for a veterinary appointment Friday but never came back. It's unclear if the ... «CBS Local, Mai 15»
7
The White House Unveils the Obama State China Service
And, in a forward-looking move, the service introduces the individual tureen, a piece never before included in presidential tableware. This versatile piece—which ... «Architectural Digest, Apr 15»
8
The victory of spring
The soup tureen gets tucked away in favor of the salad bowl. We roll out the barbecue. Flannel sheets are washed, folded and stored away, replaced by the cool ... «Deseret News, Mar 15»
9
Bunny Mellon's Collection, On the Block
Whether practical or ornamental, each painting, asparagus tureen, watering can and silver salt cellar has a sotto voce quality that seems to echo its former ... «New York Times, Nov 14»
10
Tempest in a Soup Tureen
The recent bizarre drama centering on Dallas Morning News food critic Leslie Brenner got Chow, Baby to thinking about the relationship among restaurants, ... «FWWeekly, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tureen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tureen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z