Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ultramontane" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULTRAMONTANE ÎN ENGLEZĂ

ultramontane  [ˌʌltrəmɒnˈteɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRAMONTANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ULTRAMONTANE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramontane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

caracter ultramontan

Ultramontanism

Ultramontanismul este o credință religioasă în cadrul Bisericii Catolice care pune un accent puternic pe prerogativele și puterile Papei. Ultramontanism is a religious belief within the Catholic Church that places strong emphasis on the prerogatives and powers of the Pope.

Definiția ultramontane în dicționarul Engleză

Definiția ultramontanei în dicționar este un rezident sau nativ din afara munților, în special Alpii. O altă definiție a ultramodernului este un membru al partidului ultramontan al Bisericii Romano-Catolice.

The definition of ultramontane in the dictionary is a resident or native from beyond the mountains, esp the Alps. Other definition of ultramontane is a member of the ultramontane party of the Roman Catholic Church.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ultramontane» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRAMONTANE


appertain
ˌæpəˈteɪn
Aquitaine
ˌækwɪˈteɪn
ascertain
ˌæsəˈteɪn
attain
əˈteɪn
contain
kənˈteɪn
detain
dɪˈteɪn
distain
dɪsˈteɪn
entertain
ˌɛntəˈteɪn
Fonteyn
fɒnˈteɪn
huitain
wiːˈteɪn
intermontane
ˌɪntəmɒnˈteɪn
maintain
meɪnˈteɪn
obtain
əbˈteɪn
pertain
pəˈteɪn
preobtain
ˌpriːəbˈteɪn
reattain
ˌriːəˈteɪn
reobtain
ˌriːəbˈteɪn
retain
rɪˈteɪn
state-maintained
ˌsteɪtˈmeɪnˈteɪn
transmontane
ˌtrænzmɒnˈteɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRAMONTANE

ultramarathon
ultramarathoner
ultramarine
ultramasculine
ultramicro
ultramicrometer
ultramicroscope
ultramicroscopic
ultramicroscopy
ultramicrotome
ultramicrotomy
ultramilitant
ultraminiature
ultramodern
ultramodernism
ultramodernist
ultramodernistic
ultramontanism
ultramontanist
ultramundane

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRAMONTANE

Beltane
butane
cetane
cismontane
cyclopentane
elastane
Fontane
heptane
high-octane
isobutane
isooctane
Karitane
montane
octane
pentane
pristane
soutane
stane
submontane
tramontane

Sinonimele și antonimele ultramontane în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ultramontane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULTRAMONTANE

Găsește traducerea ultramontane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ultramontane din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultramontane» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

教皇至上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ultramontano
570 milioane de vorbitori

Engleză

ultramontane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ultramontane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وراء الجبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ультрамонтана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ultramontane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আল্পস পর্বতের দক্ষিণে অবস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ultramontain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ultramontane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ultramontan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

山の向こうの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ultramontane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ultramontane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ultramontane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மலைகளுக்கு அப்பால் உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अल्ट्रामोन्टेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ultramontane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ultramontano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ultramontane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ультрамонтана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ultramontan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Υπεράλπειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ultramontane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ultramontana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ultramontane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultramontane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRAMONTANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ultramontane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultramontane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultramontane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ULTRAMONTANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ultramontane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ultramontane» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ultramontane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRAMONTANE»

Descoperă întrebuințarea ultramontane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultramontane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brazilian Catholicism and the Ultramontane Reform, 1850-1930
This book probes the causes of this social bias and argues that, although the ultramontane reform meant to transform the laity into a unified and homogeneous Catholic community, it actually only deepened the internal differences.
C. G. De Groot, Kees De Groot, 1996
2
Paris and Rome: the gallican church and ultramontane ...
By recalling the bitter memory of this debacle, this book offers the historical background essential for understanding the key issues of the Vatican Council of 1870.
Austin Gough, 1986
3
Born in Blood and Fire: A Concise History of Latin America
Europeans called this ecclesiastical conservatism ultramontane because it emanated from beyond the Alps, that is, from Rome. Ultramontane conservatism now became official Catholic policy, and assertive churchmen, especially a wave of ...
John Charles Chasteen, 2001
4
National Soul: Canadian Mural Painting, 1860s - 1930s
According to a recent structuralist analysis that art historian Michael Driskel has made of this style, many Catholic Church mural painters in France, including Flandrin, employed it as support for the ultramontane position - for the authority of the ...
Marylin J. McKay, 2002
5
The Oxford Companion to Christian Thought
The *Jesuits were supremely ultramontane. Their suppression by the pope in 1773 under pressure from various European powers weakened Roman authority and was a seeming triumph for antiultramontanes everywhere. The French ...
Adrian Hastings, Alistair Mason, Hugh Pyper, 2000
6
"In the Good Vote---Our Deliverance": Political Catholicism ...
64 Others make use of the very evocative but heavily freighted term "ghetto" as shorthand for a certain interpretation of the ultramontane Catholic milieu.65 The milieu approach offers distinct advantages for studying religious groupings such as ...
Robert Frederick Hogg, 2009
7
The Papal Controversy Involving the Claim of the Roman ...
temporal power of the Pope. We are as ultramontane on this point as we can be. Indeed we know no point in Catholic doctrine or its cognates in which we are not ultramontane. One of these points is the school question. There can be no doubt  ...
‎1892
8
Culture Wars: Secular-Catholic Conflict in ...
The readership of the key ultramontane journals was much larger than the print- run, since individual copies were widely circulated, either informally, or through Catholic reading societies like that of the Thiessingsche Buchhandlung in M ...
Christopher Clark, Wolfram Kaiser, 2003
9
Fraser's Magazine
sentatives, in which he exposes the efforts of the Ultramontane clergy to exercise complete dominion under the name of Liberty.' At very great length M. Laurent explains the difference between the Gallican and the Ultramontane Church, and  ...
‎1863
10
Fraser's Magazine
Contains the first printing of Sartor resartus, as well as other works by Thomas Carlyle.
James Anthony Froude, John Tulloch, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRAMONTANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultramontane în contextul următoarelor știri.
1
'With half a dozen Mannings England would have run the risk of …
In becoming an uncompromising ultramontane Catholic Manning cleared his intellectual decks for philanthropic action. There could have been no better ... «Catholic Herald Online, Iun 15»
2
Reconceptualizing Higher Power(s)
Mount Royal emerges from a grid of streets blessed with the names of saints most beloved by the ultramontane Catholic Church, which played a dominant role ... «The McGill Daily, Mar 15»
3
Foundless Francis Fantasies
Instead, she is the latest breathless fan at the 2015 running of the Ultramontane Sweeps. This is the 145th anniversary of the races, which began officially in ... «Catholic World Report, Mar 15»
4
On the dark side of devoutness
On a church-political level they pursued different strategies; the ultramontane adherents of anti-modernism were confronted with the moderate liberals. «OUPblog, Feb 15»
5
Examining A Proposal On Orthodox-Catholic Unity
As a strong ultramontane, I should recognize that I'm not the one who's infallible. The reviewer I linked to acidly notes that the same Catholic Church that lectures ... «Patheos, Ian 15»
6
What Newman Would Have Made of Vatican II
With this critical view of conservatism, Newman naturally looked askance at the Ultramontane view of papal infallibility (the issue at the heart of the First Vatican ... «Catholic World Report, Nov 14»
7
TransEvolution: The Age of Human Deconstruction
It is a virtual spider web of financial, political, economic and industry interests with the Venetian ultramontane fondi model at the centre. These people own and ... «Center for Research on Globalization, Oct 14»
8
Homegrown jihadis: Canadians have always fought in other …
Once again there were few complaints, although Protestants were surely annoyed at this ultramontane Catholic fervour. In the 1930s, the Spanish Civil War ... «The Globe and Mail, Iul 14»
9
Durham Redux: One-State Illusions, From Canada to the Middle East
What was left of French peasant life was aided, and tightly controlled, by ultramontane priests. Educated French élites felt the ambient pressure of British culture, ... «New Yorker, Sep 13»
10
Colombia's eternal presidents
... never quite let go; Miguel Antonio Caro, an ultramontane dogmatist who nonetheless found life not worth living without engaging in constant public arguments. «Financial Times, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultramontane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ultramontane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z