Descarcă aplicația
educalingo
unchastity

Înțelesul "unchastity" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNCHASTITY ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈtʃæstɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCHASTITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCHASTITY ÎN ENGLEZĂ?

Castitate

Castitatea este un comportament sexual al unui bărbat sau al unei femei, care este acceptabil pentru standardele și orientările morale ale culturii, civilizației sau religiei lor. În lumea occidentală, termenul a devenit strâns asociat cu abstinența sexuală, în special înainte de căsătorie.

Definiția unchastity în dicționarul Engleză

Definiția nesiguranței în dicționar este lipsa castității, calitatea sau starea de a fi imorală sexuală sau lipsită de respect.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCHASTITY

chastity · disquantity · entity · identity · nonentity · nonidentity · ouistiti · oustiti · quantity · sacrosanctity · sanctity · scantity · tittie · titty · vastity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCHASTITY

uncharismatic · uncharitable · uncharitably · uncharity · uncharm · uncharnel · uncharnelled · uncharred · uncharted · unchartered · unchary · unchaste · unchastely · unchastened · unchasteness · unchastisable · unchastised · unchastizable · unchastized · unchauvinistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCHASTITY

corporate identity · legal entity · minus quantity · mistaken identity · numerical identity · odour of sanctity · old identity · proof of identity · qualitative identity · self-identity · unknown quantity

Sinonimele și antonimele unchastity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «unchastity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNCHASTITY

Găsește traducerea unchastity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unchastity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unchastity» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不贞洁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

la falta de castidad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unchastity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

unchastity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العفه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

блуда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

unchastity
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভ্রষ্টাচার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

impudicité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak suci
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unkeuschheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不貞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

순결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Unchastity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

unchastity
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

unchastity
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बेहिचकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iffetsizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

impudicizia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieczystość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

блуду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

castitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακολασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onkuisheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

okyskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ukyskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unchastity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCHASTITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unchastity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unchastity».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unchastity

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCHASTITY»

Descoperă întrebuințarea unchastity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unchastity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
ThirdWay
firstly that divorce and remarriage is adultery where no unchastity is involved, implying that 'putting away' does not terminate the marriage. But in the second case covered by the exceptive clause he must be using 'putting away' as meaning ...
2
The Gospel According to Matthew: An Introduction and Commentary
Unchastity translates porneia, the root meaning of which is 'fornication', but it is used more widely, so that it could include premarital unchastity, subsequently discovered. The more natural meaning here is adultery by the wife, and the word is ...
R. T. France, 1985
3
The Facts on File Companion to British Poetry: 17Th and 18th ...
“AGAINST THEM WHO LAY UNCHASTITY TO THE SEX OF WOMEN” 7 “ ALEXANDER'S FEAST; OR THE POWER OF MUSIC” 11 12 “ALEXANDER'S. actions have been undercut by a cruel deity. He accuses God directly, claiming, “ Thou didst ...
Virginia Brackett, 2008
4
Techniques and Assumptions in Jewish Exegesis Before 70 CE
mmQ KHD but she who is discharged because of miS ^iStt nKXYTP Unchastity may not be permitted to remarry. XtPiH7 mmO X!"in X7 And be not astonished: If she is forbidden mOXl DX from him who was permitted to her H7 (should she) not  ...
David Instone Brewer, 1992
5
Shoshannat Yaakov:
it has usually been assumed in the past that הורע is adultery only, and any lesser unchastity or promiscuity is “ugly behavior.”71 We have tried to demonstrate that הורע in the Mishnah's report of Bet Shammai does not refer to fully demonstrated ...
Shai Secunda, Steven Fine, 2012
6
Unchastity the Dominant Evil of the Age
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Fielding Smith, 2010
7
Women and Social Reform in Modern India: A Reader
The orthodox Hindus would not recognize the marriage as valid', although the caste and the British-Indian courts may do so.45 According to the Privy Council Unchastity Case (Moniram Kolita v. Keri Kolitani46), unchastity in a widow does not ...
Sumit Sarkar, Tanika Sarkar, 2008
8
Decoding International Law: Semiotics and the Humanities
be unchastity.285 As far as Golden's statements during the promotion of the novel are concerned, most courts would not look favorably at the actionability of an oral imputation of unchastity to a woman without proof of damage.286 However, ...
Susan Tiefenbrun, 2010
9
An Explicatory Catechism: Or An Explanation of the ...
Wherein is all unchastity and uncleanness forbidden ? A. All unchastity and uncleanness is forbidden : 1. In thoughts and desires of the heart, such as wanton thoughts and lustful desires, Mat v. 28. Whosoever looketh on a woman to lust after ...
Thomas Vincent, Charles Leslie, 1806
10
A Thesaurus of Old English: Index
02.01. 01 Decay, corruption, rottenness; 12.08.06.01 Error, wrong conduct, erroneous practice; 12.08.06.01.01 Pollution. impairment; 12.08.08.01.02 Unchastity, incontinence wemmend 12.08.08.01.02 Unchastity, incontinence (ge) wemmend ...
Jane Roberts, Christian Kay, Lynne Grundy, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCHASTITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unchastity în contextul următoarelor știri.
1
What you should do when your prayers aren't answered
Unchastity, anger, greed, drunkenness, and all that, are mere fleabites in comparison.” Offering prayers of thanksgiving when prayers are not answered can be ... «Catholic Herald Online, Iul 15»
2
Keep Bill's focus on organised crime
... and criminal intimidation via threats to "impute unchastity to a woman"? Better to be focused on organised criminal activity that matches lay perceptions of the ... «The Straits Times, Iul 15»
3
My aunt is defaming me
If you can prove also that her statement of you being HIV positive also implies, if you are a woman, unchastity by you, this also gives you an actionable claim, per ... «Jamaica Observer, Iul 15»
4
Much Ado Makes for Much 'I Do'
But what really cements their bond is when they come together to defend Hero from a false accusation of unchastity. In the end, the slanderers are unveiled by a ... «A News Cafe, Mai 15»
5
Wounds that heal unchastity
The greatest Father of the Church, the towering intellect of early Christianity who famously struggled against unchastity and won, St. Augustine, claimed these to ... «Inquirer.net, Apr 15»
6
Jewellery Sales: blue beauties
The ancients believed sapphire to be a charm against unchastity, and endowed it with the ability to make peace between foes and to protect its owner against ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
7
These laws should be next after Section 66A
If criminal intimidation involves imputing “unchastity” to a woman, the punishment goes up to seven years jail and/or fine. A Facebook post calling a woman a ... «Mid-Day, Mar 15»
8
On Men Cross-Dressing in Kabul, Istanbul in Support of Women's …
“If a miniskirt is responsible for everything, if [wearing] a miniskirt means immorality and unchastity, if a woman who wears a miniskirt is sending an invitation ... «BagNews Notes, Mar 15»
9
Malaysian society and hudud
... for the following offences: adultery committed by married persons, theft, highway robbery, drunkenness and slander imputing 'unchastity' to women”. «The Malaysian Insider, Mar 15»
10
Finding peace of mind during Lent
"From within people, from their hearts, come evil thoughts, unchastity, theft, murder, adultery, greed, malice, deceit, licentiousness, envy, blasphemy, arrogance, ... «The Pilot, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unchastity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unchastity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO