Descarcă aplicația
educalingo
unclean

Înțelesul "unclean" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNCLEAN ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈkliːn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCLEAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCLEAN ÎN ENGLEZĂ?

Necurat

Necurat se poate referi la: ▪ animalele necurate, ale căror consum sau manipulare sunt etichetate tabu ▪ mâncare necurată, în obiceiuri evreiești ▪ mâncare necurată, termen în dreptul contractelor ▪ necurat din 1984 ▪ spirit necurat în creștinism ▪ vocale necurate, în muzică de metal sau de punk ...

Definiția unclean în dicționarul Engleză

Definiția de necurat în dicționar este lipsită de curățenie morală, spirituală, rituală sau fizică.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCLEAN

Abilene · berline · chlortetracycline · clean · colleen · ethylene · gasoline · house-clean · Kathleen · lean · overclean · polyethylene · polypropylene · preclean · proline · propylene · reclean · spleen · superclean · ultraclean

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCLEAN

unclawed · uncle · Uncle Sam · Uncle Tom · Uncle Tomism · uncle-ji · uncleaned · uncleanliness · uncleanly · uncleanness · uncleansed · unclear · uncleared · unclearly · unclearness · uncleft · unclench · unclerical · uncleship · unclew

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCLEAN

Boolean · Carolean · cerulean · Chilean · come clean · Damoclean · day-clean · deep clean · dry-clean · glean · Heraclean · herculean · keep one´s nose clean · Maclean · Periclean · Sophoclean · spring-clean · squeaky-clean · Tyrolean · wipe the slate clean

Sinonimele și antonimele unclean în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNCLEAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unclean» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unclean» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNCLEAN

Găsește traducerea unclean în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unclean din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unclean» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不洁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

impuro
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unclean
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अशुद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نجس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нечистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

imundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অপবিত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

impur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Najis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

unrein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

汚れた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Najis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ô uế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தூய்மையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अशुद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kirli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

immondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieczysty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нечистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

necurat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακάθαρτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onrein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

orena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

urent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unclean

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCLEAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unclean
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unclean».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unclean

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCLEAN»

Descoperă întrebuințarea unclean în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unclean și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unclean: The Haunted Lands
The dead are restless in the magic-rich realm of Thay, and an evil necromancer begins to gather them to his cause--a cause that will change the face of Faerûn forever. From the Paperback edition.
Richard Lee Byers, 2010
2
Unclean: Meditations on Purity, Hospitality, and Mortality
"I desire mercy, not sacrifice." Echoing Hosea, Jesus defends his embrace of the "unclean" in the Gospel of Matthew, seeming to privilege the prophetic call to justice over the Levitical pursuit of purity.
Richard Beck, 2012
3
Unclean Spirits: Book One of the Black Sun's Daughter
9[XfWW`. Ihe. rage felt good. I broke every plate in the kitchen, china shattering against the tile floor. I screamed every obscene word and phrase I knew and then started inventing. I tipped the chairs over and threw a full coffee cup against the ...
M.L.N. Hanover, 2009
4
The Unclean Six
The Light have two agents who must stop the Dark Dawn. With no restrictions in time and anywhere on the planet accessible, this is the final conflict.
Steven Archer, 2011
5
An Unclean Act
An Unclean Act courageously tackles the historical events that first shaped our country (the major characters and actions depicted were real) and have contributed to the legacy of who we currently are, as a society, casting a spotlight on ...
Dean Burgess, 2002
6
Tales of an Unclean Life
This book contains the collected poems and photographs of over 35 years' rebellion against modern poetry. This book is for all those people who hate poetry.
David Neves, 2011
7
Unclean: Meditations on Purity, Hospitality, and Mortality
the contagion view of sin by allowing the “unclean” entrance into the “family space” of table fellowship. Similar to Volf's analysis above, Belo argues that Jesus inverts the contagion view of sin by viewing table fellowship through the lens of the ...
Richard Beck, 2011
8
Unclean Getaway
A pit demon known as Gurgazon the Unclean is hypnotized and taken to the Llewellyn-Vane House for Captured Spirits and Ghostly Curiosities, but rather than become friends with the other residents, she focuses on trying to escape.
Jill Beaton, James Lucas Jones, 2010
9
Unclean Lips: Jews, Obscenity, and American Culture
"2 "mm: "a "5. "is W1 1N1 mm mm: mm ms "2 1W1" "21>; Then said I: Woe is me! for I am undone; because I am a man Of unclean lips, and I dwell in the midst Of a people Of unclean lips; for mine eyes ...
Josh Lambert, 2013
10
Tragedy of an Unclean Heart
Doris Rand. gives to anyone that obeys him. Whatever they felt, it made them want to hide from the presence of the Lord when previously they had always welcomed Him in their daily walks. Now their eyes were opened, they knew that they ...
Doris Rand, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCLEAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unclean în contextul următoarelor știri.
1
Unclean Hands” Prevent UBS and Birkenfeld from Recovering …
In its dismissal, the Superior Court found that UBS, Birkenfeld, and Olenicoff all had “unclean hands” and that this prevented UBS and Birkenfeld suit from ... «JD Supra, Iul 15»
2
UBS, Whistle-Blower Lose Lawsuit Because of 'Unclean Hands'
UBS Group AG and a banker-turned-whistle-blower were deemed to have too “unclean hands” to bring a malicious prosecution lawsuit against a real-estate ... «Bloomberg, Iul 15»
3
Maim Your Unclean Enemies in Style With This Luxury Super Tank
Existing tanks are a bit workmanlike. A bit too serious and lacking on the luxury items like Bluetooth support for your tunes, cup holders and comfortable seats. «Gizmodo UK, Iun 15»
4
'Destiny' Prison Of Elders: Gulrot, Unclean Strategy Guide
The Gulrot, Unclean encounter in Destiny's Prison of Elders features a large angry Ogre with indigestion problems that has been summoned by the Cult of the ... «The Inquisitr, Iun 15»
5
Foreign policy unclean
Many comments have been made regarding our president and our state of affairs. If one truly is a truth-seeker, I suggest doing some research on some of our ... «The Augusta Chronicle, Mai 15»
6
Hospitals using 'unclean' equipment
A 'significant' number of public hospitals inspected in 2014 were found to be using unclean patient equipment, a new report has revealed. Hand hygiene ... «Irish Health, Mar 15»
7
Israel and the US: Two ('Unclean') Dogs in the Same Fight With …
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is slated to address Congress Tuesday, March 3, 2015 regarding his concerns over the so-called “P5 (i.e., the U.S., ... «Breitbart News, Mar 15»
8
Hospital Infections: Pathogens, Diseases Long Shared On Unclean
Unclean medical tools in hospitals have passed infections and diseases from patient to patient, growing cases demonstrate. Above, surgical instruments in the ... «International Business Times, Feb 15»
9
Opinion ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch: 1
This is not to glorify waste or justify the unclean. This is just to make us think twice about the things that repel us, those we think to be unclean. Which is what the ... «Philippine Star, Feb 15»
10
From the Pulpit: Here's how to fight unclean spirits
The voice and interruption from the unclean spirit first had to be silenced for several reasons. Its voice was loud and disruptive, it kept the people from being able ... «Crestview News Bulletin, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unclean [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unclean>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO