Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unexpectedly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNEXPECTEDLY ÎN ENGLEZĂ

unexpectedly  [ˌʌnɪkˈspɛktɪdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNEXPECTEDLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNEXPECTEDLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unexpectedly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unexpectedly în dicționarul Engleză

Definiția în mod neașteptat în dicționar este într-o manieră surprinzătoare sau neprevăzută.

The definition of unexpectedly in the dictionary is in a surprising or unforeseen manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unexpectedly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNEXPECTEDLY


abstractedly
æbˈstræktɪdlɪ
affectedly
əˈfɛktɪdlɪ
collectedly
kəˈlɛktɪdlɪ
compactedly
kəmˈpæktɪdlɪ
connectedly
kəˈnɛktɪdlɪ
contractedly
kənˈtræktɪdlɪ
dejectedly
dɪˈdʒɛktɪdlɪ
disaffectedly
ˌdɪsəˈfektɪdlɪ
disconnectedly
ˌdɪskəˈnɛktɪdlɪ
distractedly
dɪsˈtræktɪdlɪ
expectedly
ɪkˈspɛktɪdlɪ
protractedly
prəˈtræktɪdlɪ
recollectedly
ˌrekəˈlektɪdlɪ
restrictedly
rɪˈstrɪktɪdlɪ
suspectedly
səˈspektɪdlɪ
unaffectedly
ˌʌnəˈfektɪdlɪ
unconnectedly
ˌʌnkəˈnektɪdlɪ
undistractedly
ˌʌndɪˈstræktɪdlɪ
unrestrictedly
ˌʌnrɪˈstrɪktɪdlɪ
unsuspectedly
ˌʌnsəsˈpɛktɪdlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNEXPECTEDLY

unexpanded
unexpectant
unexpected
unexpectedness
unexpended
unexpensive
unexpensively
unexperienced
unexperient
unexpiated
unexpired
unexplainable
unexplained
unexploded
unexploited
unexplored
unexposed
unexpressed
unexpressible
unexpressive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNEXPECTEDLY

admittedly
allegedly
animatedly
belatedly
delightedly
devotedly
exaggeratedly
excitedly
half-heartedly
heatedly
purportedly
relatedly
repeatedly
reportedly
reputedly
undisputedly
undoubtedly
uninterruptedly
unitedly
unprecedentedly
wholeheartedly

Sinonimele și antonimele unexpectedly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNEXPECTEDLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unexpectedly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unexpectedly

Traducerea «unexpectedly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNEXPECTEDLY

Găsește traducerea unexpectedly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unexpectedly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unexpectedly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

出乎意料地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de improviso
570 milioane de vorbitori

Engleză

unexpectedly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अप्रत्याशित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَجْأَةً
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неожиданно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inesperadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপ্রত্যাশিতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

étonnamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanpa diduga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unerwartet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

思いがけなく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뜻밖에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tanpa disangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

một cách bất ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எதிர்பாராத விதமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनपेक्षितपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

beklenmedik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

improvvisamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niespodziewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

несподівано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe neașteptate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απροσδόκητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onverwags
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oväntat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uventet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unexpectedly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNEXPECTEDLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unexpectedly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unexpectedly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unexpectedly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNEXPECTEDLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unexpectedly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unexpectedly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unexpectedly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNEXPECTEDLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unexpectedly.
1
Robert Adams
I thought I was taking pictures of things that I hated. But there was something about these pictures. They were unexpectedly, disconcertingly glorious.
2
Colleen Atwood
I am always looking for ideas, whether it is in art on the street or in my world travels. It comes to me randomly and unexpectedly.
3
James W. Black
I had found myself a new mission - and once more my recurring dilemma between corporate commercial needs and personal scientific ambitions was solved unexpectedly.
4
Georg Brandes
Birth was something that came quite unexpectedly, and afterwards there was one child more in the house.
5
Jamais Cascio
Sustainability is a seemingly laudable goal - it tells us we need to live within our means, whether economic, ecological, or political - but it's insufficient for uncertain times. How can we live within our means when those very means can change, swiftly and unexpectedly, beneath us?
6
Frank Dane
Nothing annoys a woman more than to have company drop in unexpectedly and find the house looking as it usually does.
7
Noureen DeWulf
I really enjoy Martin Sheen - he is very unexpectedly funny, very quick.
8
Arthur Erickson
Only when inspired to go beyond consciousness by some extraordinary insight does beauty manifest unexpectedly.
9
Arthur Erickson
No amount of thought can ever reveal what comes unexpectedly.
10
Anna Freud
Sometimes the most beautiful thing is precisely the one that comes unexpectedly and unearned, hence something given truly as a present.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNEXPECTEDLY»

Descoperă întrebuințarea unexpectedly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unexpectedly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Yours, Unexpectedly
After calling off her wedding to her first love two days before the big day, Merilee Fallon and Matt Townsend agree to go on their non-refundable honeymoon Mexican Riviera cruise as friends.
Susan Fox, 2011
2
Love, Unexpectedly
Take Me There At thirty-one, Kat Fallon's luck with men shows no sign of improving.
Susan Fox, 2010
3
10 Days That Unexpectedly Changed America
The companion to a documentary series sheds new light on events whose undervalued influence transformed American history, spanning the history of the United States from the time of the earliest European settlements to the recent past.
Steven M. Gillon, 2006
4
His, Unexpectedly
But is Jenna brave enough to meet the challenge of a man who may be perfect for her? Praise for Susan Fox's Love, Unexpectedly "Readers will enjoy this easy-going erotic romance." --Publishers Weekly
Susan Fox, 2011
5
Unexpectedly Eighty: And Other Adaptations
Judith Viorst returns with more poems in her “Decades” poetry series detailing the highs and lows of being an octogenarian.
Judith Viorst, 2010
6
Unexpectedly, Milo
Milo is weird, but as he discovers, so is everyone else. UNEXPECTEDLY, MILO is a humorous and touching novel about finding oneself, embracing the journey, and, unexpectedly, love. From the Trade Paperback edition.
Matthew Dicks, 2010
7
Daddy, Unexpectedly
From Friends to Lovers to…Parents?
Lee Mckenzie, 2013
8
Suddenly and Unexpectedly--Non-Fiction --: The End of Our Times
The contents of this book demonstrate with certainty that unprecedented, irreversible events of universal importance are imminent, and some are already in progress.
T. Michael Fahy, 2012
9
Love Came Unexpectedly
Nurse and former foster child Sunny Merrill was stunned when she inherited a fishing resort from the grandfather she’ d never known.
Ruth Scofield, 2011
10
Unexpectedly Expecting! (Mills & Boon M&B)
Sassy hairdresser Nora Darby had a chip on her shoulder the size of Texas.
Susan Mallery, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNEXPECTEDLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unexpectedly în contextul următoarelor știri.
1
German retail sales unexpectedly fall in June
German retail sales, a closely watched measure of household confidence, unexpectedly fell 2.3 percent in June, provisional official data showed Friday. Analysts ... «Yahoo Finance UK, Iul 15»
2
Alligator found crossing NYC street dies unexpectedly
In this Thursday, July 23, 2015 photo provided by the NYPD, an alligator crosses Ninth Avenue in Manhattan's Inwood neighborhood of New York. A spokesman ... «The Seattle Times, Iul 15»
3
U.K. Retail Sales Unexpectedly Fall as Food, Furniture Drop
U.K. retail sales unexpectedly declined in June on a wide range of goods including food, furniture, sporting equipment and jewelry. The volume of sales ... «Bloomberg, Iul 15»
4
June Retail Sales Drop Unexpectedly, May Sales Revised Lower
U.S. food and retail sales unexpectedly dipped last month, ticking down 0.3 percent from a strong May in another sign that U.S. economic performance stalled in ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
5
Sunrise Communications Says Chairman Koechlin Dies Unexpectedly
Sunrise Communications Group AG, Switzerland's second-largest mobile-phone operator, said Chairman Dominik Koechlin died unexpectedly. He was 56. «Bloomberg, Iul 15»
6
MarketsUK industrial output rises unexpectedly in May
UK industrial production rose unexpectedly in May month on month, by 0.4 per cent, compared to 0.3 per cent growth in April. The figures are much better than ... «Financial Times, Iul 15»
7
Singapore May Non-Oil Exports Unexpectedly Contract 0.2% on Year
SINGAPORE--Singapore's key non-oil exports unexpectedly fell in May as a decline in electronics and chemical shipments weighed on a tepid rise in other ... «Nasdaq, Iun 15»
8
Dataminr finance chief departs unexpectedly: sources
Two people familiar with the company told Reuters that Secor left unexpectedly this week with no explanation to staff from management. A person who answered ... «Reuters UK, Iun 15»
9
Italy industrial output falls unexpectedly
ROME--Italian industrial production unexpectedly fell in April, indicating that economic growth in the eurozone's third-largest economy remains fragile since ... «MarketWatch, Iun 15»
10
12-year Highland police veteran dies unexpectedly
HIGHLAND | Officer First Class Shawn Smith, a 12-year veteran of the Highland Police Department, unexpectedly died Monday, officials said. Smith, 34, died at ... «nwitimes.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unexpectedly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unexpectedly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z