Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dejectedly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEJECTEDLY ÎN ENGLEZĂ

dejectedly  [dɪˈdʒɛktɪdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEJECTEDLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEJECTEDLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dejectedly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dejectedly

Depresia (starea de spirit)

Depression (mood)

Depresia este o stare de stare scăzută și aversiune față de activitate, care poate afecta gândurile, comportamentul, sentimentele și sentimentul unei persoane. Persoanele deprimate se pot simți tristă, anxioasă, goală, fără speranță, îngrijorată, neajutorată, fără valoare, vinovată, iritabilă, rănită sau neliniștită. Ei pot pierde interesul pentru activitățile care odată au fost plăcute, au pierdut apetitul sau omenirea, au probleme concentrându-se, amintesc de detalii sau luând decizii și pot contempla, încerca sau se sinucidă. Insomnie, somn excesiv, oboseală, pierderea de energie sau dureri, dureri sau probleme digestive pot fi, de asemenea, prezente. Starea deprimată nu este întotdeauna o tulburare psihiatrică. De asemenea, poate fi o reacție normală la anumite evenimente de viață, un simptom al unor afecțiuni medicale sau un efect secundar al unor medicamente sau tratamente medicale. Starea depresivă este de asemenea o caracteristică primară sau asociată a anumitor sindroame psihiatrice, cum ar fi depresia clinică. Depression is a state of low mood and aversion to activity that can affect a person's thoughts, behavior, feelings and sense of well-being. Depressed people can feel sad, anxious, empty, hopeless, worried, helpless, worthless, guilty, irritable, hurt, or restless. They may lose interest in activities that once were pleasurable, experience loss of appetite or overeating, have problems concentrating, remembering details, or making decisions, and may contemplate, attempt, or commit suicide. Insomnia, excessive sleeping, fatigue, loss of energy, or aches, pains, or digestive problems may also be present. Depressed mood is not always a psychiatric disorder. It may also be a normal reaction to certain life events, a symptom of some medical conditions, or a side effect of some drugs or medical treatments. Depressed mood is also a primary or associated feature of certain psychiatric syndromes such as clinical depression.

Definiția dejectedly în dicționarul Engleză

Definiția denunțată în dicționar este într-o manieră dezonorantă sau disimulată.

The definition of dejectedly in the dictionary is in a despondent or dispirited manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dejectedly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEJECTEDLY


abstractedly
æbˈstræktɪdlɪ
affectedly
əˈfɛktɪdlɪ
collectedly
kəˈlɛktɪdlɪ
compactedly
kəmˈpæktɪdlɪ
connectedly
kəˈnɛktɪdlɪ
contractedly
kənˈtræktɪdlɪ
disaffectedly
ˌdɪsəˈfektɪdlɪ
disconnectedly
ˌdɪskəˈnɛktɪdlɪ
distractedly
dɪsˈtræktɪdlɪ
expectedly
ɪkˈspɛktɪdlɪ
protractedly
prəˈtræktɪdlɪ
recollectedly
ˌrekəˈlektɪdlɪ
restrictedly
rɪˈstrɪktɪdlɪ
suspectedly
səˈspektɪdlɪ
unaffectedly
ˌʌnəˈfektɪdlɪ
unconnectedly
ˌʌnkəˈnektɪdlɪ
undistractedly
ˌʌndɪˈstræktɪdlɪ
unexpectedly
ˌʌnɪkˈspɛktɪdlɪ
unrestrictedly
ˌʌnrɪˈstrɪktɪdlɪ
unsuspectedly
ˌʌnsəsˈpɛktɪdlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEJECTEDLY

deist
deistic
deistical
deistically
deities
deity
deixis
deject
dejecta
dejected
dejectedness
dejection
dejectory
dejeune
dejeuner
dekagram
dekaliter
dekalitre
dekalogy
dekameter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEJECTEDLY

admittedly
allegedly
animatedly
belatedly
delightedly
devotedly
exaggeratedly
excitedly
half-heartedly
heatedly
purportedly
relatedly
repeatedly
reportedly
reputedly
undisputedly
undoubtedly
uninterruptedly
unitedly
unprecedentedly
wholeheartedly

Sinonimele și antonimele dejectedly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dejectedly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEJECTEDLY

Găsește traducerea dejectedly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dejectedly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dejectedly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沮丧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abatido
570 milioane de vorbitori

Engleză

dejectedly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विषादपूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باكتئاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

уныло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dejectedly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিষণ্নভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tristement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sedih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

deprimiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

すごすご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

dejectedly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dejectedly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chán nản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dejectedly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निराशपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hüzünde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sconsolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przygnębieniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

понуро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

deprimat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θλιμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

moedeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dejectedly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dejectedly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dejectedly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEJECTEDLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dejectedly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dejectedly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dejectedly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEJECTEDLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dejectedly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dejectedly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dejectedly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEJECTEDLY»

Descoperă întrebuințarea dejectedly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dejectedly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Talmud of the Land of Israel, Volume 31: Sanhedrin and ...
That is in line with the following verse of Scripture: "And when Ahab heard those words, he rent his clothes, and put sackcloth upon his flesh, and lay in sackcloth, and went about dejectedly" (1 Kings 21:27). How long did he afflict himself?
Jacob Neusner, 1984
2
Paranoid Pip
Sunday dawned, appropriately cold and rainy She and G sat dejectedly amongst the debris of the unread New York Times. The kids sat dejectedly in front of an unwatched TV set. The two cats and Pippin sat dejectedly in front of uneaten pet  ...
Yvonne Sherwell, 2009
3
New York Magazine
dejectedly. "I. wish. I. could. have. come. up. with. something. more. spiritually. inspiring. about. keeping. him. here." The fully functional sedan with Ultra-Zesty Deluxe: The Ua-zda 626. and tie in when I needed it." While major and independent ...
4
Bandido: The Life and Times of Tiburcio Vasquez
... through the various apartments, occasionally stopping a few moments to gaze at the dead, and then passing out to converse in solemn groups, or wandering. about. dejectedly. alone;. Relics of the hanging of Tiburcio Vasquez: his tie, rosary.
John Boessenecker, 2011
5
Rosanne; or, A father's labour lost: In three volumes
Ah !' replied Bellarmine, dejectedly, ' I have nothing, I assure you, Sir, that is enviable.' ' No?' asked Mr. Grant, smiling; ' not your daughter here ?' " Vix ea nostra voco,' he returned still more dejectedly : but, as if fearing to be asked to explain ...
Laetitia Matilda Hawkins, 1814
6
Spirit Fire: Neandertals Book Two
Lotend said dejectedly. “Don't forget that thirtyseven members of the clan left with Tall Tree's tribe,” Sotif said. “Theclan wasmorethan two hundred beforeWarlog came to this land,” Lotend responded dejectedly. “We must prepare to leave,” ...
Glen R. Stott, 2005
7
Curse of the Cherokee
Lyal LeClair Fox. “We'll spread out between here and the Cherokee territory and crisscross our way back south.” “There's still a chance he might be out there alive someplace.” he added, a little dejectedly. “I'll take the farthest point west, ...
Lyal LeClair Fox, 2011
8
The View from the Hill
As the crowd dissipated, Janet moved out onto the portico and sat dejectedly on the hard stone steps; her heart sad and angry. She knew that she and Margaret, with their love of the forest, had as good a chance as any of scouting the river ...
Elizabeth Bluehorse, 2006
9
Seeing Is Believing
Miles' features were not as rigid, he released his tense shoulders; he actually slumped dejectedly. Reaching down Miles righted the chair he had toppled over. Looking at Teri, he said dejectedly, “Sorry about my rash behavior.” Teri lowered  ...
L. M. Finley, 2012
10
UNDERWORLD
She has to pay forher treachery,” Vance said dejectedly, feelingas deflated as ever. Again holding up his hand for silence, Pattrell continued. “Or you can allowme to handle the situation, which I assure you I will not get caught. ButI dohope that ...
Thomas H. Crowne, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEJECTEDLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dejectedly în contextul următoarelor știri.
1
I'm lucky to get help in caring for my father. But many families of …
... upon struggling to assist my father with his ablutions, turned to my mother and said dejectedly: “I don't think he understands what I'm saying. «The Guardian, Iul 15»
2
Dellin Betances gives up HR in 10th as Yankees fall to A's
Dellin Betances reacts dejectedly after giving up a homer in the 10th inning of the Yankees' 4-3 loss to the Athletics on Tuesday night at the ... «New York Post, Iul 15»
3
Palm Coast's Opelka Fires 17 Aces to Upset 3rd Seed, Advancing …
After dropping serve for the only time of the match at 4-5 in the second set, Opelka looked disgusted with himself and dejectedly muttered softly ... «FlaglerLive.com, Iul 15»
4
Cardinals are getting it done without Wainwright, but can they go all …
When we last saw him in 2014, Wacha was dejectedly walking off the mound after allowing a climactic homer to Travis Ishikawa in Game 5 of ... «ESPN, Iul 15»
5
5 of the Most Fascinating Details About the Amy Winehouse …
Asif laughed softly and a little dejectedly when I brought him up — much of the media coverage of the film has focused on the elder ... «POPSUGAR UK, Iul 15»
6
Humans vs 'parasytes'
“I failed at controlling your brain, and I'm feeling in despair,” says the parasyte-turned-talking-hand as it dejectedly slumps onto a table, in response to its host's ... «Inquirer.net, Iul 15»
7
(LEAD) (Universiade) Gymnast Yang Hak-seon withdraws from team …
The 2012 Olympic vault champion failed to complete a routine on the first day of the team competition, and walked off the floor dejectedly at ... «Yonhap News, Iul 15»
8
Balancing blame and blunders
Mr Sobhan dejectedly says at the end in that op-ed: “It leaves us with the unhappy realisation that representative and participatory elections are ... «DhakaTribune, Iul 15»
9
Montpellier Danse 2015, Montpellier, France — review
... but as Raimund Hoghe shuffled onstage in black heels at the beginning of Quartet, dejectedly dropping ping-pong-sized balls on an empty ... «Financial Times, Iul 15»
10
Yoo Yeon Seok And Kang So Ra Venture Towards A Happy Ending …
Episode 15 opened with Jung Goo dejectedly leaving from the airport. Unlike most television cliches, she was unable to spot Gun Woo in the ... «KDramaStars, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dejectedly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dejectedly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z