Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Utopian" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTOPIAN ÎN ENGLEZĂ

Utopian  [juːˈtəʊpɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTOPIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UTOPIAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Utopian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Utopian

utopie

Utopia

O utopie / juːtoʊpiə / este o comunitate sau o societate care posedă calități extrem de dezirabile sau aproape perfecte. Cuvântul a fost inventat de Sir Thomas Mai mult în limba latină pentru cartea lui Utopia din 1516, care descrie o societate fictivă a insulelor din Oceanul Atlantic. Termenul a fost folosit pentru a descrie atât comunitățile intenționate care încearcă să creeze o societate ideală, cât și societățile imaginare prezentate în ficțiune. A dat naștere la alte concepte, cea mai proastă distopie. A utopia /juːˈtoʊpiə/ is a community or society possessing highly desirable or near perfect qualities. The word was coined by Sir Thomas More in Latin for his 1516 book Utopia, describing a fictional island society in the Atlantic Ocean. The term has been used to describe both intentional communities that attempt to create an ideal society, and imagined societies portrayed in fiction. It has spawned other concepts, most prominently dystopia.

Definiția Utopian în dicționarul Engleză

Definiția utopică din dicționar este sau are legătură cu o existență perfectă sau ideală. O altă definiție a utopiei este un reformator social idealist.

The definition of Utopian in the dictionary is of or relating to a perfect or ideal existence. Other definition of Utopian is an idealistic social reformer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Utopian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTOPIAN


apian
ˈeɪpɪən
cacotopian
ˌkækəˈtəʊpɪən
campion
ˈkæmpɪən
Caspian
ˈkæspɪən
champion
ˈtʃæmpɪən
cornopean
kɔːˈnəʊpɪən
cornucopian
ˌkɔːnjʊˈkəʊpɪən
cyclopian
saɪˈkləʊpɪən
dystopian
dɪsˈtəʊpɪən
entropion
enˈtrəʊpɪən
Ethiopian
ˌiːθɪˈəʊpɪən
European
ˌjʊərəˈpɪən
Grampian
ˈɡræmpɪən
hypopyon
haɪˈpəʊpɪən
intrafallopian
ˌɪntrəfəˈləʊpɪən
nonutopian
ˌnɒnjuːˈtəʊpɪən
Olympian
əˈlɪmpɪən
pornotopian
ˌpɔːnəˈtəʊpɪən
scorpion
ˈskɔːpɪən
subtopian
sʌbˈtəʊpɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UTOPIAN

Uto-Aztecan
Utopia
utopian socialism
utopianise
utopianiser
utopianism
utopianize
utopianizer
utopiast
utopism
utopist
utopistic
Utrecht

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTOPIAN

Aesculapian
callithumpian
hippocrepian
malapropian
marsupian
Messapian
Mississippian
Philippian
pian
Salopian
salpian
synthespian
the Mississippian
Thespian
Tupian
Ulpian

Sinonimele și antonimele Utopian în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UTOPIAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «Utopian» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în Utopian

Traducerea «Utopian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTOPIAN

Găsește traducerea Utopian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Utopian din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Utopian» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不切合实际的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

utópico
570 milioane de vorbitori

Engleză

Utopian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

यूटोपियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مثالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Утопический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

utópico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাল্পনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

utopique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Utopian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

utopisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

夢想的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비현실적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Utopian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கற்பனாவாதக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आदर्शवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ütopik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

utopistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

utopijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

утопічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

utopic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ουτοπικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

utopiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utopian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utopisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Utopian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTOPIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Utopian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Utopian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Utopian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UTOPIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Utopian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Utopian» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Utopian

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UTOPIAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Utopian.
1
John Desmond Bernal
Hunger and sex still dominate the primitive mammalian side of human existence, but at the present time it looks as if humanity were within sight of their satisfaction. Permanent plenty, no longer a Utopian dream, awaits the arrival of permanent peace.
2
Emma Goldman
Every daring attempt to make a great change in existing conditions, every lofty vision of new possibilities for the human race, has been labeled Utopian.
3
Lois Lowry
When I wrote 'The Giver,' it contained no so-called 'bad words.' It was set, after all, in a mythical, futuristic, and Utopian society. Not only was there no poverty, divorce, racism, sexism, pollution, or violence in the world of 'The Giver'; there was also careful attention paid to language: to its fluency, precision, and power.
4
Lionel Trilling
We are at heart so profoundly anarchistic that the only form of state we can imagine living in is Utopian; and so cynical that the only Utopia we can believe in is authoritarian.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTOPIAN»

Descoperă întrebuințarea Utopian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Utopian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Political Ideas of the Utopian Socialists
There is abundant evidence to show that the most successful utopian communities in the nineteenth century were also the most authoritarian.19 The Roots of Utopian Commitment A conventional method of analysing the ideas of the utopian ...
Keith Taylor, 2013
2
Utopian Entrepreneur
A guide to doing socially positive work in the context of business.
Brenda Laurel, 2001
3
The Cambridge Companion to Utopian Literature
The volume takes an innovative approach to the major themes predominating within the utopian and dystopian literary tradition, including feminism, romance and ecology, and explores in detail the vexed question of the purportedly 'western' ...
Gregory Claeys, 2010
4
Utopia and the Ideal Society: A Study of English Utopian ...
This book opens with an attempt to give clarity, substance and precision to the definition of utopia by isolating its characteristics in contrast with those of other forms of ideal society.
J. C. Davis, 1983
5
Narrating Utopia: Ideology, Gender, Form in Utopian Literature
Narrating Utopia is about that story, the curious hybrid of the traveler’s tale and the classical dialogue that emerges in the Renaissance, but whose outlines remain clearly apparent even in some of the most recent utopian writing. "... a ...
Christopher S. Ferns, 1999
6
Utopian Images and Narratives in Advertising: Dreams for Sale
Through a cross-disciplinary investigation, this collection offers a varied analysis of advertising and mass media which are important for students and scholars alike.
Luigi Daniele Manca, Alessandra Manca, Gail W. Pieper, 2012
7
An Islamic Utopian: A Political Biography of Ali Shariati
Ali Shariati is for many the ideological father of the Iranian revolution. His radical blend of Islam and Marxism mobilised a generation of young Iranians. This book provides a political biography of his life and thought.
Ali Rahnema, 2000
8
Utopian Generations: The Political Horizon of ...
" Grounded in a profound rethinking of the Hegelian Marxist tradition, this fluently written book takes as its point of departure the partial displacement during the twentieth century of capitalism's "internal limit" (classically conceived ...
Nicholas Brown, 2009
9
Viable Utopian Ideas: Shaping a Better World
In this collection noted sociologists renew the call to develop an altruistic social order. They address a wide variety of topics as they look for viable utopian ideas that can be applied to today's society.
Arthur B. Shostak, 2003
10
Utopian Visionaries
Discusses efforts to create perfect societies by such individuals as: Ann Lee and Joseph Meacham and the Shakers, Christian Metz and the Amana Colonies, George Rapp and the Harmony Society, Robert Owen and New Harmony, George Ripley and ...
Thomas Streissguth, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTOPIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Utopian în contextul următoarelor știri.
1
Networking: Utopian deal coming to Netflix
The Australian production company Working Dog has sold its critically acclaimed comedy series Utopia to the streaming service Netflix. The series will launch on ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
Liberland: utopian tax-free micronation or state of mind?
Tucked away on the banks of the Danube is the tiny, would-be country of Liberland. The former Czech politician who declared himself its founder and president ... «euronews, Iul 15»
3
NDP Union Says Relationship With Party Not 'Utopian'
OTTAWA — The NDP union's head says its relationship with the party is not “utopian” but negotiations are still ongoing over some staff concerns that party ... «Huffington Post Canada, Mai 15»
4
Oakland's Utopian Project overflows with artistic treasures
Meggait is the creator and proprietor of Free Oakland UP, that's "UP" as in Utopian Project, a thrift shop and art gallery where almost everything is free. «KTVU San Francisco, Mar 15»
5
End of oil-and-gas boom shakes oil-rich Norwegians out of Utopian
After a decade of an oil-and-gas boom, plunging energy prices are shaking Norwegians out of a Utopian reverie that guaranteed workers lengthy summer ... «Financial Post, Feb 15»
6
Held to Account
The students of Utopian Academy for the Arts are being called on the carpet. Yesterday, their middle school mischief found the classic victim: a substitute teacher ... «Atlanta Magazine, Ian 15»
7
Atlanta rapper Ludacris and Gov. Nathan Deal visit Utopian
Utopian Academy students sing their version of ‘I’m the World’s Greatest’ during a visit from Gov. Nathan Deal and rapper ... «News-Daily.com, Sep 14»
8
Bob Senior details business split after Utopian Leisure Group …
Mr Senior said some shareholders within the Utopian Leisure Group (ULG) no longer wanted to be involved with the bars operated by the firm – namely Sam ... «The Journal, Sep 14»
9
That Time Two Americans Won a Contest to Build Utopia in Australia
Eleri Harris has a new comic on Medium about the utopian plan for Australia's capital city of Canberra. Two idealistic American architects, Walter Burley Griffin ... «Gizmodo, Sep 14»
10
No One Writes Utopian Novels Anymore Because Utopian Novels …
He suggests that if we're burned out on dystopian novels, “there might be an opening for a return to Utopian novels — if such a thing as 'Utopian novels' actually ... «Flavorwire, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utopian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/utopian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z