Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utterable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTTERABLE ÎN ENGLEZĂ

utterable  [ˈʌtərəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTTERABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UTTERABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «utterable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția utterable în dicționarul Engleză

Definiția "utterable" în dicționar este capabilă să fie rostită.

The definition of utterable in the dictionary is capable of being uttered.


Apasă pentru a vedea definiția originală «utterable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTTERABLE


alterable
ˈɔːltərəbəl
comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
filterable
ˈfɪltərəbəl
flatterable
ˈflætərəbəl
inalterable
ɪnˈɔːltərəbəl
inutterable
ɪnˈʌtərəbəl
memorable
ˈmɛmərəbəl
motorable
ˈməʊtərəbəl
nonfilterable
ˌnɒnˈfɪltərəbəl
registerable
ˈrɛdʒɪstərəbəl
scatterable
ˈskætərəbəl
slaughterable
ˈslɔːtərəbəl
unalterable
ʌnˈɔːltərəbəl
unbetterable
ʌnˈbɛtərəbəl
unfilterable
ʌnˈfɪltərəbəl
unsplinterable
ʌnˈsplɪntərəbəl
unutterable
ʌnˈʌtərəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UTTERABLE

utricularia
utriculate
utriculi
utriculitis
utriculus
Utrillo
Uttar Pradesh
Uttarakhand
Uttaranchal
utter
utter barrister
utterableness
utterance
utterer
utterest
utterless
utterly
uttermost
utterness
utu

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTTERABLE

able
admirable
adorable
favourable
honorable
honourable
incomparable
incurable
inseparable
measurable
miserable
parable
pleasurable
preferable
recoverable
tolerable
transferable
unbearable
undesirable
venerable
wearable

Sinonimele și antonimele utterable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «utterable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTTERABLE

Găsește traducerea utterable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile utterable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utterable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

主观的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

decible
570 milioane de vorbitori

Engleză

utterable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

utterable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

utterable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

utterable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dizível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাচ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dicible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh dibaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sagbaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

utterable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

utterable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Utterable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

utterable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

utterable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कपटपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

utterable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dicibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

utterable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

utterable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

utterable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

utterable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

utterable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utterable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utterable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utterable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTTERABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utterable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale utterable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «utterable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UTTERABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «utterable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «utterable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre utterable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTTERABLE»

Descoperă întrebuințarea utterable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utterable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Calvinist Roots of the Modern Era
Un-. Utterable. Longing. The. Discourse. of. Feminine. Sexuality. in. Kate. Chopin's. The. Awakening. because novelists are particular about beginnings, we should notice that The Awakening opens with two things: sumptuous sensory images ...
Aliki Barnstone, Michael Tomasek Manson, Carol J. Singley, 1997
2
Niklas Luhmann: Law, Justice, Society
Every utterable paradox contains a negative (prohibiting) reference to the unutterable, in the sense that every utterable is another step away from the unutterable. Every utterance of a paradox partly visibilises the invisibility of the unutterable ...
Andreas Philippopoulos-Mihalopoulos, 2009
3
Cinema II
It constitutes a whole 'psychomechanics', the spiritual automaton, the utterable of a language system which has its own logic. The language system takes utterances of language, with signifying units and operations from it, but the utterable ...
Gilles Deleuze, 2005
4
Absent Environments: Theorising Environmental Law and the City
Likewise, the urban system consists of utterable paradoxes. Its very identity as an oscillation between social and conscious, and communication and interaction, is generated by a contingent and 'external' prioritisation as a result of ...
Andreas Philippopoulos-Mihalopoulos, 2007
5
Posthumous People: Vienna at the Turning Point
the architects business, simple functions, those that are possible to classify, according to the Tractatus, as the poverty of the utterable. The kitchen is utterable : the little kitchen in Casa Miiller, for instance, small, narrow, practically a dining car.
Massimo Cacciari, 1996
6
The Dominion of the Dead
House, bridge, well, gate, jug, fruit tree, window: these words now evoke the superceded domesticity of a culture that Rilke associates with the earthly- utterable, as opposed to the unearthly-unutterable. What is the nature of this correlation ...
Robert Pogue Harrison, 2010
7
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from ijj. prep, and Srt7«ft7, utterable), difficult to be pronounced or uttered, scarcely utterable, difficultly expressible. ij^Strrj, a. (from K7, prep, and SJttfT, utterable), difficult to be pronounced or uttered, scarcely utterable, difficultly expressible.
William Carey, 1825
8
Filmosophy
The language system takes utterances of language, with signifying units and operations from it, but the utterable itself, its images and signs, are of another nature.15 Ontologically, film contains no language, but the filmgoer constructs linguistic ...
Daniel Frampton, 2013
9
Rabbi Joseph Gikatilla's Hermeneutics
The gods at their highest level are ineffable in their uniformity, but the plurality of their manifestations, i.e. the causative symbols, at the lower level makes them more utterable. On our level they are perfectly utterable. In a next step Proclus ...
Elke Morlok, 2011
10
Proclus' Hymns: Essays, Translations, Commentary
... utterable, until at our level they are perfectly utterable, although, of course, these names refer to only a shadow of a shadow of the real thing. Next, Proclus connects this story about the causative symbols with the names of the gods: T. 5.4 ...
Rudolphus Maria Berg, Robbert M. van den Berg, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTTERABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul utterable în contextul următoarelor știri.
1
Colorful faces in “People Around Me”
Characters in the paintings don't say anything; they keep silent and communicate with viewers by unspeakable eyes and utterable faces and figures. «VietNamNet Bridge, Iul 15»
2
French Open women's final 2015: Serena Williams v Lucie Safarova …
Williams is frustrated at the start of the next set, uttering one of those un-utterable words. She goes 30-0 ahead, but Safarova wins the next point. Her forehand ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
3
Bikini Atoll: 'The Day the Sun Rose in the West'
... fishing vessel caught in the wake of the Castle Bravo 15-megaton hydrogen bomb test on March 1, 1954, makes the three names utterable in the same breath. «Honolulu Civil Beat, Mar 15»
4
Come Quickly, Thermidor
Horwitz also speaks of things being utterable and unutterable. Once an argument is unutterable it is, as he notes, indecent and consequently carries no real ... «The American Conservative, Ian 15»
5
The Unutterable Indecency of Dhimmitude
In “The Hobby Lobby Moment,” an excellent article in the latest Harvard Law Review, Paul Horwitz analyses the Supreme Court decision not so much in terms of ... «First Things, Ian 15»
6
Tarique remarks embarrass even BNP activists, says health minister
Those (remarks) are not utterable.” “Even BNP leaders and activists are affected by this absconding coward's statements. BNP leaders and activists are ... «Bangladesh News 24 hours, Nov 14»
7
We are appworthy: the savvy start-ups who want us to ditch the …
But as long as they whisper it quietly at the end of their pitch, making the world a better place is becoming an utterable selling point in start-up world again. «Evening Standard, Oct 14»
8
Survivor: why mess with a reality TV formula that has lasted 4000 …
“I couldn't survive without my smartphone” being an utterable phrase is the most damning indication of how soon we're going to be killed off by a race of sentient ... «The Guardian, Oct 14»
9
Film Review: Alphaville
The love that Alpha 60 declared un-utterable at the outset of the movie has been stated, and Natacha has broken the bonds of Alphaville. Copyright © 2015 ... «Baltimore City Paper, Iun 14»
10
Richard Curtis and Bill Nighy Reunite in 'About Time'
The Guardian of London called the film “a good-natured fantasy romance of such utterable daftness that it's impossible to dislike.” But it is, according to Mr. Curtis ... «New York Times, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utterable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/utterable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z