Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "memorable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEMORABLE

From Latin memorābilis, from memorāre to recall, from memor mindful.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEMORABLE ÎN ENGLEZĂ

memorable  [ˈmɛmərəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMORABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEMORABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «memorable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
memorable

Memorie

Memory

În psihologie, memoria este procesul în care informațiile sunt codificate, stocate și recuperate. Codificarea permite informațiilor din lumea exterioară de a ajunge la simțurile noastre sub formă de stimuli chimici și fizici. În această primă etapă trebuie să schimbăm informațiile astfel încât să putem pune memoria în procesul de codificare. Depozitarea este a doua etapă sau proces de memorie. Aceasta presupune menținerea informațiilor pe perioade de timp. În cele din urmă, al treilea proces este recuperarea informațiilor pe care le-am stocat. Trebuie să-l localizăm și să-l întoarcem la conștiința noastră. Unele încercări de recuperare pot fi ușoare datorită tipului de informații. Din perspectiva prelucrării informației, există trei etape principale în formarea și regăsirea memoriei: ▪ Codarea sau înregistrarea: primirea, prelucrarea și combinarea informațiilor primite ▪ Depozitare: crearea unei înregistrări permanente a informațiilor codificate ▪ Recuperarea, rechemarea sau rechemarea: apelând înapoi informațiile stocate ca răspuns la unele întrebări pentru a fi utilizate într-un proces sau activitate Pierderea memoriei este descrisă ca uitare sau, ca tulburare medicală, amnezie. In psychology, memory is the process in which information is encoded, stored, and retrieved. Encoding allows information that is from the outside world to reach our senses in the forms of chemical and physical stimuli. In this first stage we must change the information so that we may put the memory into the encoding process. Storage is the second memory stage or process. This entails that we maintain information over periods of time. Finally the third process is the retrieval of information that we have stored. We must locate it and return it to our consciousness. Some retrieval attempts may be effortless due to the type of information. From an information processing perspective there are three main stages in the formation and retrieval of memory: ▪ Encoding or registration: receiving, processing and combining of received information ▪ Storage: creation of a permanent record of the encoded information ▪ Retrieval, recall or recollection: calling back the stored information in response to some cue for use in a process or activity The loss of memory is described as forgetfulness or, as a medical disorder, amnesia.

Definiția memorable în dicționarul Engleză

Definiția memoriei în dicționar este în valoare de amintirea sau ușor de reținut; demn de menționat.

The definition of memorable in the dictionary is worth remembering or easily remembered; noteworthy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «memorable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMORABLE


admirable
ˈædmərəbəl
commemorable
kəˈmemərəbəl
comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
denumerable
dɪˈnjuːmərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
enumerable
ɪˈnjuːmərəbəl
honorable
ˈɒnərəbəl
honourable
ˈɒnərəbəl
innumerable
ɪˈnjuːmərəbəl
measurable
ˈmɛʒərəbəl
miserable
ˈmɪzərəbəl
numerable
ˈnjuːmərəbəl
preferable
ˈprɛfərəbəl
recoverable
rɪˈkʌvərəbəl
undesirable
ˌʌndɪˈzaɪərəbəl
unmemorable
ʌnˈmɛmərəbəl
vulnerable
ˈvʌlnərəbəl
wearable
ˈwɛərəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEMORABLE

memorabile
memorabilia
memorability
memorableness
memorably
memoranda
memoranda of association
memorandum
memorandum of association
memorandum of understanding
memorandums of association
memorative
memoria technica
memorial
Memorial Day
memorial park
memorial service
memorialisation
memorialise
memorialiser

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMORABLE

able
administrable
adorable
arable
curable
deliverable
deplorable
impenetrable
incomparable
incurable
inseparable
intolerable
operable
parable
pleasurable
separable
the Honourable
tolerable
transferable
unbearable
venerable

Sinonimele și antonimele memorable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MEMORABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «memorable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în memorable

Traducerea «memorable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMORABLE

Găsește traducerea memorable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile memorable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «memorable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

值得记住的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

memorable
570 milioane de vorbitori

Engleză

memorable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

यादगार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لا تنسى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

запоминающимся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

memorável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্মরণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mémorable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dilupakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

denkwürdig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

忘れられない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기억할 만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kenangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáng nhớ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மறக்கமுடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संस्मरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

unutulmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

memorabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niezapomniany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

запам´ятовується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

memorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αξέχαστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvergeetlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

minnesvärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

minneverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a memorable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMORABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «memorable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale memorable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «memorable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEMORABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «memorable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «memorable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre memorable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MEMORABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul memorable.
1
Wes Anderson
There's no story if there isn't some conflict. The memorable things are usually not how pulled together everybody is. I think everybody feels lonely and trapped sometimes. I would think it's more or less the norm.
2
Matthew Ashford
It confirms for me that we did something on Days that meant something. We had our ups and downs, but Missy and I and some of the other actors, created something that was really memorable.
3
George Pierce Baker
The instinct to impersonate produces the actor; the desire to provide pleasure by impersonations produces the playwright; the desire to provide this pleasure with adequate characterization and dialogue memorable in itself produces dramatic literature.
4
Sara Blakely
It's important to be willing to make mistakes. The worst thing that can happen is you become memorable.
5
Deb Caletti
My most memorable teacher was Rich Campe, my third-grade teacher at Fairlands Elementary in Pleasanton, California.
6
Paul Coffey
People ask me all the time now, what's the most memorable moment of your career? It's always the championships. The first goal, the 50th - it doesn't matter. It's always the championships.
7
Suzanne Collins
One of the most memorable things I hear is when someone tells me that my books got a reluctant reader to read.
8
Douglas Conant
My most memorable meal is every Thanksgiving. I love the food: the turkey and stuffing; the sweet potatoes and rice, which come from my mother's Southern heritage; the mashed potatoes, which come from my wife's Midwestern roots; the Campbell's green-bean casserole; and of course, pumpkin pie.
9
Francis Ford Coppola
You have to really be courageous about your instincts and your ideas. Otherwise you'll just knuckle under, and things that might have been memorable will be lost.
10
Catherine Crier
Obviously, the most memorable has a lot to do with the time spent on the matter, and the Westerfield and Peterson cases are up at the top of the list.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMORABLE»

Descoperă întrebuințarea memorable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu memorable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Memorable Deeds and Sayings: One Thousand Tales from Ancient ...
As a whole, the work gives the reader fascinating insights into what it felt like to be an ancient Roman, what the ancient Romans really believed, what their private world was like, how they related to one another, and what they did when ...
Valerius Maximus, Henry J. Walker, 2004
2
My 60 Memorable Games
Fischer played nearly all of these games as a grandmaster so they are at the very highest level, but his lucid commentary makes every move and idea both accessible and understandable. Every player will learn huge amounts from this book.
Bobby Fischer, 2009
3
Memorable Recipes: To Share with Family and Friends
This exciting collection of recipes, ingredients, tools, and preparations celebrates the memorable gatherings hosted by Behnke, the president emeritus of the culinary mecca Sur La Table.
Renee Behnke, 2009
4
Retro Breakfast: Memorable Meals Morning, Noon, Or Night
- This latest guide in the Retro series covers the morning meal in delicious detail.
Linda Everett, Richard Perry, 2004
5
Frommer's Memorable Walks in Paris
11 GREAT WALKING TOURS Through the Most Colorful Neighborhoods in Paris Follow Frommer’s for an up-close and personal look at Paris.
Haas Mroue, 2006
6
Memorable Characters... Magnificent Stories: 10 Mini-Lessons ...
Collects mini-lessons, planning sheets, and activities to assist students develop distinct characters in their writing.
Susie Garber, 2002
7
New Service Development: Creating Memorable Experiences
This is the first book to address the topic of new service development for the evolving experience economy.
James Fitzsimmons, Mona J. Fitzsimmons, 2000
8
The Memorable Thoughts of Socrates
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
Xenophon, 2012
9
Faux's Memorable Days in America
William Faux. ing at Vincennes, both parties made it known to Mr. Birkbeck, who, with considerable agitation and surprise, gave his consent and sanction to the marriage. This consent, however, was wildly given, and apparently with extreme  ...
William Faux, 2007
10
Medical Examination Made Memorable (MEMM)
Discussing information with others stimulates the aural component of memory, and practicing physical skills leads to kinaesthetic memorisation (muscle memory): the book also takes these vital learning techniques into account.
Shahed Yousaf, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEMORABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul memorable în contextul următoarelor știri.
1
Robin Williams 64th birthday: Watch his most memorable moments …
11, returned to theaters with his final on-screen role earlier this month in Boulevard, many are also likely remembering his many memorable ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
2
Memorable Superdome moments, No. 25: Pete Maravich suffers …
3, we take a look at the iconic venue's 40 most memorable moments: No. 25: New Orleans Jazz guard Pistol Pete Maravich suffers serious ... «NOLA.com, Iul 15»
3
Pemberton 2015 Festival Review: 20 Most Memorable Sets + Photos
Pemberton 2015 Festival Review: 20 Most Memorable Sets + Photos. Could this be Canada's answer to Bonnaroo or Coachella? There's ... «Consequence of Sound, Iul 15»
4
Shakespeare fest's 'Henry IV' is a memorable marathon
The humor, personal drama and spectacle of “Henry IV,” parts 1 and 2, are all on display in the new production at the Michigan Shakespeare ... «Detroit Free Press, Iul 15»
5
Memorable Superdome moments, No. 26: Saints blanked, 21-0, in …
3, we take a look at the iconic venue's 40 most memorable moments: No. 26: Saints fall to Bengals, 21-0, in the first regular-season game in ... «NOLA.com, Iul 15»
6
Atlanta Braves Host Fan Vote of Memorable Moments
Atlanta Braves: A50 - Memorable Moments Bracket. Jul 5, 2015; Atlanta, GA, USA; A general view of the scoreboard after the Philadelphia ... «Tomahawk Take, Iul 15»
7
Memorable moments from Friday Night Lights - GatorBait - 247Sports
... camp has featured some of the nation's top talent through the years. Here are five of the most memorable highlights from Friday Night Lights. «247Sports, Iul 15»
8
Memorable Entertainment: 5 Favorite Classic TV Shows | moviepilot …
I love watching reruns of classic TV shows that I grew up with or that came before my existence. Where I live there are two local stations ... «moviepilot.com, Iul 15»
9
Memorable Muppets-Rihanna mash-up lets Miss Piggy show her …
Memorable Muppets-Rihanna mash-up lets Miss Piggy show her real self (video). Kermit the Frog, Miss Piggy, Constantine. Kermit the Frog ... «OregonLive.com, Iul 15»
10
VIDEO | Groomsman makes memorable entrance, wipes out …
VIDEO | Groomsman makes memorable entrance, wipes out bridesmaid with backflip. Posted 7:44 am, July 21, 2015, by Matt Adams - Web Producer ... «WTTV CBS4Indy, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Memorable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/memorable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z