Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Valkyr" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALKYR ÎN ENGLEZĂ

Valkyr  [ˈvælkɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALKYR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VALKYR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Valkyr» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Valkyr

Valkyrie

Valkyrie

În mitologia norvegiană, o valkyrie este una dintre o serie de figuri feminine care aleg pe cei care ar putea muri în luptă și pe cei care ar putea trăi. Selectând printre jumătate dintre cei care mor în bătălie, valurile își aduc pe aleșii lor în salonul de după moarte al celor uciși, Valhalla, condus de zeul Odin. Acolo, războinicii decedați devin einherjar. Atunci când einherjarul nu se pregătește pentru evenimentele de la Ragnarok, valeriile îi poartă miezul. Valkyries, de asemenea, apar ca iubitori de eroi și de alte muritori, în cazul în care acestea sunt uneori descrise ca fiice de redevență, uneori însoțite de corbii, și uneori conectat la lebede sau cai. Valkyries sunt atestate în Poetic Edda, o carte de poezii compilate în secolul al 13-lea din surse tradiționale anterioare; Proza Edda și Heimskringla, și saga Njáls, o Saga a Islanderilor, toate scrise în secolul al XIII-lea. Ele apar în întreaga poezie a skaldurilor, într-un farmec al secolului al XIV-lea și în diferite inscripții de rune. In Norse mythology, a valkyrie is one of a host of female figures who choose those who may die in battle and those who may live. Selecting among half of those who die in battle, the valkyries bring their chosen to the afterlife hall of the slain, Valhalla, ruled over by the god Odin. There, the deceased warriors become einherjar. When the einherjar are not preparing for the events of Ragnarök, the valkyries bear them mead. Valkyries also appear as lovers of heroes and other mortals, where they are sometimes described as the daughters of royalty, sometimes accompanied by ravens, and sometimes connected to swans or horses. Valkyries are attested in the Poetic Edda, a book of poems compiled in the 13th century from earlier traditional sources; the Prose Edda and Heimskringla, and Njáls saga, a Saga of Icelanders, all written in the 13th century. They appear throughout the poetry of skalds, in a 14th-century charm, and in various runic inscriptions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Valkyr» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALKYR


aristolochia
ˌærɪstəʊˈləʊkɪə
Bashkir
bæʃˈkɪə
Czechoslovakia
ˌtʃɛkəʊsləʊˈvækɪə
dieffenbachia
ˌdiːfənˈbækɪə
Diyarbakir
diːˈjɑːbɛkɪə
Escherichia
ˌɛʃəˈrɪkɪə
fakeer
fəˈkɪə
fakir
fəˈkɪə
hakea
ˈhɑːkɪə
Kalmykia
ˌkælˈmɪkɪə
kier
kɪə
kochia
ˈkəʊkɪə
leukoplakia
ˌluːkəʊˈpleɪkɪə
paronychia
ˌpærəˈnɪkɪə
riskier
ˈrɪskɪə
Slovakia
sləʊˈvækɪə
sulkier
ˈsʌlkɪə
trickier
ˈtrɪkɪə
Valkyrie
ˈvælkɪə
Wallachia
wɒˈleɪkɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VALKYR

Valium
Valkyrian
Valkyrie
Valla
Valladolid
vallar
vallary
vallate
vallation
Valle d´Aosta
vallecula
valleculae
vallecular
valleculate
Vallejo
Valletta

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALKYR

Anadyr
Ayr
Edward the Martyr
Freyr
Gulf of Anadyr
Justin Martyr
martyr
metric martyr
protomartyr
pseudomartyr
rhombenporphyr
satyr
skyr
Steyr
Tyr
yr
zephyr

Sinonimele și antonimele Valkyr în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Valkyr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALKYR

Găsește traducerea Valkyr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Valkyr din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Valkyr» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Valkyr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Valkyr
570 milioane de vorbitori

Engleză

Valkyr
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वाल्किर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

VALKYR
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Valkyr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Valkyr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Valkyr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Valkyr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Valkyr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Valkyr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Valkyr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Valkyr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Valkyr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Valkyr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Valkyr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाल्किर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Valkür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

valchiria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Valkyr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Valkyr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Valkyr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Valkyr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Valkyr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Valkyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Valkyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Valkyr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALKYR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Valkyr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Valkyr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Valkyr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALKYR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Valkyr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Valkyr» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Valkyr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALKYR»

Descoperă întrebuințarea Valkyr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Valkyr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Channel Flow, Ductile Extrusion and Exhumation in ...
The Valkyr shear zone lies along the contact between the top of the leucogranite and the base of the Middle Jurassic plutons. Field mapping and structural analysis (Carr et al. 19X7; Simony & Carr 1997) showed that the Valkyr shear zone is a ...
Richard D. Law, M. P. Searle, Laurent Godin, 2006
2
GameAxis Unwired
The game follows Max Payne, a New York cop who returns home one night to find his wife and baby daughter murdered; killed by some junkies high on a new super-drug called Valkyr. Three years later, Max has joined the DEA, and he and  ...
3
Giants Want the Lost River
The Valkyr waited as Thor outlined the plan to find the Giants' headquarters or at least their local command post. She and six of her fellow scouts had crossed Bifrost to aid in the search. When they had first heard about Eric's loss in the river  ...
Jack Hillman, 2012
4
Giants Want Ragnorak
Stephanie looked upat Freawin and Svala, two Valkyr from Asgard who wereher good friends and trainersin theways of the Valkyr scouts. Infact, Svala had beenoneof the Valkyr who helped rescue her from the Giantswhen shehadfirst met Eric ...
Jack Hillman, 2012
5
Tower of the Medusa
For it seemed unto Valkyr that the jewel was a weapon of such supernal power. that it would be dangerous to destroy it... who could say but that in the vastness of Time To Come another such foe might come from the dark abyss to challenge ...
Lin Carter, 2011
6
The complete opera book : the stories of the operas
How thecurseof Alberich is visited upon theseis related in"The Valkyr." The dramatis personæ in "The Valkyr" are Brünnhilde, the valkyr, and her eight sister valkyrs;Fricka, Sieglinde, Siegmund, Hunding(the husband ofSieglinde), and Wotan.
Gustav Kobbé, 1933
7
MotorBoating
The elapsed times were: Valkyr 4:29:57, Eclipse 4:38:56, Vixen 4:39:51; Christine did not finish. Two days later in the Seawanhaka regatta in a light wind the class was timed: Eclipse 4:57:10; Oriva 5:05 :48; Valkyr 5:14:57Vixen 5:16:15. As Mr.
8
Zoned
whispered back. "Once again, I'm your Valkyr, Queen. As long as I am here with you, no one will speak directly to you. That would be offensive. Didn't you listen to the house rules? Do you want to dance?" Oasis asked, awaiting Raine's answer  ...
Cee Brooks, 2010
9
Travels in the Slavonic Provinces of Turkey-in-Europe
The supernatural maiden on horseback reminds one of the Scandinavian Valkyr, who rides wind and storm, and from whose horse's mane the drops fall as dew into the valleys, producing fertility and freshness. But the Valkyr, though more than ...
Georgina Mary Muir Mackenzie, Adeline Paulina Irby, 1867
10
Herd Book of the National Pig Breeders' Association ... ...
UTILITY VALKYR 145368 Pearl 15th (4997) 145370 Pearl 16th (4998) (9-8) Feb 18 1970 Utility Field Marshal 2nd 383597 (12-11) Utility Pearl 7th 105100 (14-11) 147898 Pearl 17th (2743) (9-7) Feb 4 1969 Utility Field Marshal 3rd 391743 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALKYR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Valkyr în contextul următoarelor știri.
1
Warframe Tubeman of Regor Update Detailed
New Mods: New PvP Augment Mods are available for Valkyr Hysteria, Ember Fireblast and Oberon Reckoning. New Maps: Canyon Settlement, Freight Line, ... «TrueAchievements, Mai 15»
2
Update zu Warframe
20.01.2014 - 13:00 Uhr - Nachdem Digital Extremes vor kurzem das elfte Update zu Warframe™ für PC veröffentlichte, kommt Valkyr Unleashed nun für die ... «My Sauerland, Ian 14»
3
Warframe PS4 Update Brings It in Line With The PC Master Race
The latest update for the free to play 4 player co-op shooter means that the PS4 and PC are now at the same level. The Valkyr Unleashed update adds missions, ... «Co-Optimus.com, Dec 13»
4
Digital Extremes lanza la "Actualización 11: Valkyr Desatada" para …
VALKYR – Forjada en el laboratorio del proyecto Zanuka, Valkyr fue sujeto de crueles experimentos dejándola llena de cicatrices, enojada y con una habilidad ... «Informe21.com, Dec 13»
5
Warframe - Valkyr Unleashed Update für PS4 erschienen
Nachdem Digital Extremes vor kurzem das elfte Update zu Warframe für PC veröffentlichte, kommt Valkyr Unleashed heute für die PS4-Version des kostenlosen ... «Playfront.de, Dec 13»
6
Warframe Suits Up for a Gigantic Update on PS4
The suitably titled "Valkyr Unleashed" update adds in the Valkyr as a playable frame, which is described as a female berserker class. To go along with your new ... «Push Square, Dec 13»
7
Aktualizacja Warframe, Update 11: Valkyr Unleashed, już dostępna …
W powyższym filmiku podsumowano zmiany wprowadzone w Update 11: Valkyr Unleashed. Poniżej znajdziecie szczegółowe informacje o nowościach, jakie ... «gram.pl, Dec 13»
8
Warframe: Los geht's mit Update 11 Valkyr Unleashed
Daher kam nun Update 11 mit dem Titel Valkyr Unleashed auf die Server. Allerdings fehlt es der kostenlosen Erweiterung nicht an Inhalten und so vermeidet ... «playMASSIVE.de, Nov 13»
9
Warframe – Valkyr Unleashed als 11. Update
Digital Extremes veröffentlichte nun Valkyr Unleashed, das elfte Update zum kostenlosen Online-Third-Person-Action-Shooter Warframe. Die aktuelle ... «GameNews24, Nov 13»
10
Warframe Brings The Rage With Valkyr Update For PC
Now that Warframe is up and running on a new platform, namely the PlayStation 4, the folks over at Digital Extremes can go full steam ahead on kicking out the ... «Cinema Blend, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valkyr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/valkyr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z