Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vanities" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VANITIES ÎN ENGLEZĂ

vanities play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VANITIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VANITIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vanities» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vanitati

Vanities

Vanities este o producție de scenă de comedie scrisă de Jack Heifner. Povestea se axează pe viața și prietenia a trei majorete din Texas începând cu liceul din 1963, continuând prin colegiu ca surori de sororit la sfârșitul anilor 1960 și terminând cu dizolvarea prieteniei lor la mijlocul anilor '70, pe măsură ce interesele și mijloacele lor de trai se schimbă și ele nu mai sunt la fel de compatibile unul cu altul, așa cum au fost în zilele lor de școală. Vanities is a comedy-drama stage production written by Jack Heifner. The story centers on the lives and friendship of three Texas cheerleaders starting from high school in 1963, continuing through college as sorority sisters in the late 1960s, and ending with the dissolution of their friendship in the mid-1970s as their interests and livelihoods change and they are no longer as compatible with one another as they had been in their school days.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vanities» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VANITIES

vanishing cream
vanishing point
vanishing trick
vanishingly
vanishment
vanitas
vanitied
vanitory
Vanitory unit
vanity
vanity bag
vanity basin
vanity box
vanity case
Vanity Fair
vanity mirror
vanity plates
vanity press
vanity publishing
vanity unit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VANITIES

abilities
activities
amenities
authorities
capabilities
celebrities
cities
communities
disabilities
entities
facilities
humanities
minorities
opportunities
parties
possibilities
qualities
quantities
responsibilities
universities
utilities

Sinonimele și antonimele vanities în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VANITIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «vanities» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în vanities

Traducerea «vanities» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VANITIES

Găsește traducerea vanities în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vanities din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vanities» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

梳妆台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vanidades
570 milioane de vorbitori

Engleză

vanities
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

vanities
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالباطل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vaidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাতিলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vanités
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesombongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eitelkeiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

虚栄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

세상만사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vanities
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vanities
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆடம்பரங்களையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

देवता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bâtıla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vanità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

marnościami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

суєт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

deșertăciunilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ματαιοδοξίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nietige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fåfänglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forfengelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vanities

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VANITIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vanities» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vanities
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vanities».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VANITIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vanities» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vanities» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vanities

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VANITIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vanities.
1
Rory Bremner
I think comedy and satire are a very important part of democracy, and it's important we are able to laugh at the idiosyncrasies or the follies or vanities of people in power.
2
Peter Capaldi
I destroyed all my geek stuff because I didn't want to be a geek, and I regret it to this day. Consumed in the geek bonfire of the vanities was a collection of autographs and letters from Peter Cushing, Spike Milligan and Frankie Howerd, the first Doctor Whos, actual astronauts, and many more.
3
Cynthia Voigt
Reading was my hobby, my sport and my activity of choice. It was the prime pleasure of my days, an unfailing escape from whatever realities were distressing me, and the only source of pride I knew, other vanities lying beyond my grasp. I couldn't do anything else well, but I could do words.
4
Henry A. Wallace
The symptoms of fascist thinking are colored by environment and adapted to immediate circumstances. But always and everywhere they can be identified by their appeal to prejudice and by the desire to play upon the fears and vanities of different groups in order to gain power.
5
John Williams
Any working composer or painter or sculptor will tell you that inspiration comes at the eighth hour of labour rather than as a bolt out of the blue. We have to get our vanities and our preconceptions out of the way and do the work in the time allotted.
6
Ludwig Wittgenstein
It seems to me that, in every culture, I come across a chapter headed 'Wisdom.' And then I know exactly what is going to follow: 'Vanity of vanities, all is vanity.'
7
John Woolman
I knew I was going from the flock of Christ and had no resolution to return, hence serious reflections were uneasy to me, and youthful vanities and diversions were my greatest pleasure.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VANITIES»

Descoperă întrebuințarea vanities în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vanities și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Bonfire of the Vanities: A Novel
Vintage Tom Wolfe, the #1 bestseller that will forever define late-twentieth-century New York style. "No one has portrayed New York Society this accurately and devastatingly since Edith Wharton" (The National Review)
Tom Wolfe, 2002
2
Vanities: A Comedy in Three Scenes
A snap shot chronicle of the lives of three Texas girls that spans the turbulent '60s through the late '70s and explores how friendship changes over the years.
Jack Heifner, 1976
3
Vanities of the Eye: Vision in Early Modern European Culture
Vanities of the Eye wonderfully illustrates how this was woven into contemporary works such as Macbeth - deeply concerned with the dangers of visual illusion - and exposes early modern theories on the relationship between the real and the ...
Stuart Clark, 2007
4
The Bonfire of the Vanities
The Bonfire of the Vanities is a caustic satire on the money-feverish Eighties. This exuberant novel cemented Wolfe's reputation as the foremost chronicler of his age.
Tom Wolfe, 2010
5
The Bonfire of the Vanities
" Tom Wolfe's modern American satire tells the story of Sherman McCoy, a Wall Street "Master of the Universe" who has it all -- a Park Avenue apartment, a job that brings wealth, power and prestige, a beautiful wife, an even more beautiful ...
Tom Wolfe, 2008
6
Last Vanities
Set in mundane, repressed middle-class environments, these tales pivot on terrible slips off the leash.
Fleur Jaeggy, 1998
7
Vanity of Vanities
VANITY OF VANITIES is the story of one such young man who runs after his dreams, only to discover something greater; the truth.
Martin Bertram, 2006
8
Bonefire of the Vanities
Tracking down a psychic promising to reunite an eccentric billionaire with her dead child, a suspicious Sarah Booth goes undercover as a maid at the billionaire's estate, where she discovers murders and a host of suspects.
Carolyn Haines, 2013
9
Culture's Vanities: The Paradox of Cultural Diversity in a ...
In this groundbreaking work, David Steigerwald argues that Americans have papered over this paradox by embracing the rhetoric of diversity and multiculturalism, which hides the extent to which they have accepted homogenized ways of working ...
David Steigerwald, 2004
10
The Vanities
The Vanities are appalled when Giselle, an orphan who they have held captive since childhood, competes against them in a hair competition to take over the ruler's crown.
Terence Lawlor, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VANITIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vanities în contextul următoarelor știri.
1
ArtsBeat | 'The Bonfire of the Vanities' Gets Opera Adaptation
“The Bonfire of the Vanities,” Tom Wolfe's iconic debut novel about the cutthroat socioeconomic world of 1980s New York City, will arrive on the Upper East Side ... «New York Times, Iul 15»
2
Bonfire of the Biotech Vanities
“Don't play with matches.” Investors might want to keep that adage in mind as they consider a new-fangled financial instrument: triple-levered biotech-sector ... «Wall Street Journal, Iun 15»
3
'Vanities' gals are back, this time with songs
Whatever the peculiar mystique, Jack Heifner's three-woman comedy "Vanities" - a sort of "Three Little Cheerleaders and How They Grew" - became a surprise ... «Chron.com, Apr 15»
4
Heights woman dolls up for role in 'Vanities'
Now 23, Bray lives in the Heights, where she will portray Joanne in the musical version of Heifner's 1970s hit play "Vanities," which ran off-Broadway for almost ... «Chron.com, Apr 15»
5
The L.E. Smith Company Adds New Quartz Options to VanitEase …
10, 2015 /PRNewswire/ -- The L.E. Smith Company has added 12 New Quartz colors to their VanitEase™ line of affordable and beautiful bathroom vanities. «PR Newswire, Feb 15»
6
'Bonfire of the Vanities' in Ferguson
Nearly thirty years ago, could someone have predicted the searing racial tension in the St. Louis area in 2014? Perhaps, Tom Wolfe could have. His debut novel ... «Huffington Post, Nov 14»
7
Dave Helling: The American experiment will survive our small vanities
It's quite strong enough to outlast our own vanities. I hope I don't think about politics Saturday. I've got a plan: steady knees, dry eyes and a confident stroll with ... «Kansas City Star, Nov 14»
8
Awkward Season 4 Episode 14 Review: Bonfire of the Vanities
Love is in the air all over Palos, and some have it stronger than others. The strongest of the installment are Sergio and Sadie. While Jenna is the main ... «TV Fanatic, Oct 14»
9
Keke Palmer Lands on Broadway as the Ultimate Fairy-Tale …
VANITIES. November 2014 ... Krista SmithKrista Smith is Vanity Fair's executive west coast editor and de facto ambassador to ... Vanity Fair Worldwide:. «Vanity Fair, Oct 14»
10
UTG Premiere: Vanities – “Too Little Too Late”
I am not sure what else can be written about Vanities that has not already been scrawled across this site a dozen times in the past year. Rising from relative ... «Under the Gun Review, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vanities [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vanities>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z